Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Noticias
  4. Redes sociales
  5. News

La famosa vocecita en off de TikTok llega a Youtube Shorts

Add as a preferred source on Google

Una de las principales características de TikTok es esa clásica vocecita en off que los creadores de contenido pueden colocar en sus videos. Y ahora Youtube Shorts emulará esa función.

La aplicación de videos cortos de Google ha anunciado un conjunto de nuevas funciones para YouTube Shorts, algunas de las cuales ya están disponibles, como una nueva narración de video de texto a voz que le permite agregar una voz en off artificial.

Recommended Videos

En realidad, el procedimiento para añadir voces es similar al de TikTok: tras redactar un texto, se selecciona el ícono de «agregar voz» en YouTube Shorts, ubicado en la esquina superior izquierda, y se escoge la voz preferida. Actualmente, YouTube proporciona solo cuatro opciones de voz.

YouTube dice que también está implementando subtítulos generados automáticamente que puede agregar a un video sin cambiar a otra aplicación como CapCut. Al igual que la función de superposición de texto manual existente de YouTube Shorts, puedes cambiar el estilo de los subtítulos utilizando una selección de fuentes y colores.

Una imagen de la interfaz para agregar subtítulos en YouTube Shorts. Una tarjeta negra tiene varias líneas de leyenda en su interior. Encima de eso, un selector de color le permite personalizar el aspecto del texto.

Por otra parte y robando algo de Instagram, los creadores ahora pueden incluir una pegatina de «Añade la tuya» a sus Shorts para inspirar a tu audiencia con su propio contenido relacionado.

Añade el tuyo sticker interactivo en YouTube Shorts

Por último, también Shorts para celebrar el 15.º aniversario de Minecraft, tendrá dos nuevos efectos: Minecraft Spring te transporta directamente al mundo de Minecraft, ¡y Minecraft Rush es un nuevo minijuego que puedes jugar directamente en el reproductor de Shorts! Toca para despejar todos los bloques lo más rápido que puedas, registra tu intento y compite con tus amigos para ver quién sale victorioso.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Netflix ahora te permitirá votar en directo
Concert, Crowd, Person

Netflix ha implementado una función revolucionaria que permite a los suscriptores participar activamente en la programación en vivo mediante votación en tiempo real. La característica debutará de manera oficial con el estreno de "Star Search", un nuevo programa de competencia de talentos que se transmitirá en directo el 20 de enero de 2026, representando un cambio paradigmático en cómo los espectadores interactúan con el contenido televisivo.

La plataforma de streaming ha estado probando esta funcionalidad desde agosto de 2025 durante el programa culinario "Dinner Time Live with David Chang", donde los usuarios votaban sobre preferencias simples, tales como elegir entre atún a la parrilla y sándwich de queso fundido, o debatir entre sopas y ensaladas. Los resultados de estas votaciones iniciales mostraron un compromiso consistente de audiencia, validando el concepto como una estrategia viable para aumentar la retención de usuarios.

Read more
Netflix hace movimiento enorme para los cines, y fantástico para ti
Televisión con logo de Netflix

Tras la victoria de Netflix en la guerra de ofertas por el negocio de cine y streaming de Warner Bros. en diciembre de 2025, la compañía reveló sus planes para estrenar películas en cines. En una reciente entrevista con el New York Times, el co-CEO de Netflix, Ted Sarandos, explicó que, tras la adquisición de Warner Bros., "gestionará ese negocio en gran medida como lo es hoy, con ventanas de 45 días."

En abril de 2025, Sarandos afirmó anteriormente que le encantaban los cines, pero que pensaba que ir al cine es una "idea anticuada, para la mayoría de la gente, no para todos." Como resultado, la compra de Warner Bros. por parte de Netflix desató represalias y temores sobre el futuro de la industria cinematográfica.

Read more
Bad Bunny y Apple lanzaron el tráiler del Super Bowl LX Halftime Show
Head, Person, Face

Bad Bunny y Apple Music lanzaron el tráiler oficial del Apple Music Super Bowl LX Halftime Show. En este nuevo adelanto, Bad Bunny y Apple Music invitan al mundo entero a bailar en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX.

El tráiler —grabado íntegramente en Puerto Rico— muestra a Bad Bunny bailando bajo el icónico árbol Flamboyán, un poderoso símbolo del orgullo y la identidad puertorriqueña. La pieza audiovisual funciona como una invitación abierta, dando la bienvenida al mundo entero —sin importar quién seas o de dónde vengas— para acompañar a Bad Bunny en su monumental presentación del Super Bowl y contagiarse del ritmo, la unidad y la riqueza cultural que solo él puede llevar a un escenario global.

Read more