Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Features

Explicación del final de la temporada 5 de Yellowstone, parte 2

Add as a preferred source on Google
yellowstone explicacion final temporada 5 6edae4
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Advertencia: Este artículo contiene spoilers importantes del final de la temporada 5, parte 2 de Yellowstone.

Desde 2018, y a lo largo de cinco temporadas de la serie insignia de Yellowstone y múltiples programas de precuelas, los fanáticos han abrazado la saga de la familia Dutton creada por Taylor Sheridan y John Linson. Pero por mucho que los espectadores amen a los Dutton, no todos son buenas personas. Esta familia ha estado dispuesta a matar para proteger sus secretos y su tierra, además de perseguir brutalmente la venganza fuera de la ley. Así es como volvió a suceder en el final de la serie de Yellowstone. Antes de que aparecieran los créditos finales, el programa reveló lo que les sucedió a la mayoría de los personajes principales y lo que podría venir después.

Recommended Videos

El destino del rancho de Yellowstone

Gil Birmingham, Luke Grimes y Kelsey Asbille en Yellowstone.
Red Paramount

Como se adelantó en el penúltimo episodio, Kayce Dutton (Luke Grimes) tenía un plan para salvar el rancho de Yellowstone. Simplemente no sería posible que los Dutton lo salvaran ellos mismos. La familia no tenía el dinero para pagar el impuesto de herencia sobre la tierra, y en lugar de vender parte de la tierra para cubrir esos gastos, Kayce decidió esencialmente darle la tierra a Thomas Rainwater (Gil Birmingham) y las Tribus Confederadas de Broken Rock por centavos de dólar. El agua de lluvia y las tribus no podían permitirse pagar las tarifas del mercado, y los únicos que podían habrían reurbanizado la tierra y la habrían convertido en algo irreconocible.

Las condiciones de Kayce para la venta incluían una excepción para la casa de 5,000 acres que construyó para él y su familia en el terreno, así como garantías de nunca vender ni desarrollar el terreno. También le pidió a Rainwater que cuidara de las generaciones de Dutton que fueron enterradas en la tierra, lo que fue traicionado casi de inmediato por los niños pequeños de las tribus que comenzaron a derribar las lápidas de la familia Dutton. La mano derecha de Rainwater, Mo (Moses Brings Plenty), atrapó a los niños en el acto y los reprendió antes de gritar un recordatorio de que los Dutton protegían la tierra y morían por ella. Y la primera lápida que Mo volvió a colocar en posición vertical pertenecía a Elsa Dutton (Isabel May), la trágica heroína de la serie de precuelas de 1883.

May hizo una aparición vocal mientras Elsa narraba el final de este capítulo y señaló que el destino del rancho de Yellowstone fue presagiado en 1883 cuando las tribus dijeron que reclamarían la tierra en siete generaciones. Casi como un reloj, eso es exactamente lo que sucedió.

El funeral de John Dutton

Kelly Reilly en el final de la serie de Yellowstone.
Red Paramount

Kevin Costner no apareció en la segunda mitad de la temporada 5 de Yellowstone debido a una pelea muy pública con Sheridan y Paramount Network. Su personaje, John Dutton, fue asesinado en el estreno de mitad de temporada, y finalmente fue enterrado en el final. Se tomó la decisión de enterrar a John junto a su difunta esposa en el cementerio de la propiedad de Yellowstone. Fue una reunión emotiva, especialmente para los Dutton y su extensa familia de trabajadores del rancho. Kayce aprovechó la oportunidad para decirle a su difunto padre que lo perdonaba, mientras que su antiguo enemigo, Rainwater, juró proteger la tierra.

Rip Wheeler (Cole Hauser) se encargó de enterrar el ataúd de John y sus últimas palabras en la tumba de John fueron un voto de seguir amando a su esposa, y a la hija de John, Beth Dutton (Kelly Reilly). Beth tenía una promesa diferente para John, ya que juró vengar su muerte… y luego despegó justo después del funeral para hacer precisamente eso.

Beth vs. Jamie: La batalla final

Wes Bentley en el final de la serie de Yellowstone.
Red Paramount

Jamie Dutton (Wes Bentley), la oveja negra de los Dutton, no se mantuvo al tanto del funeral de John en parte porque todos los demás en la familia sabían que él tenía un papel en la muerte de John. Para mantener a la prensa y al público fuera de su pista, Jamie practicó y pronunció un discurso en el que negó que se estuviera acostando con Sarah Atwood (Dawn Olivieri) y juró perseguir a los asesinos de su padre desde su oficina como Fiscal General de Montana. Jamie probablemente incluso pensó que el discurso podría llevarlo a la mansión del gobernador algún día.

Primero, Jamie tuvo que soportar un feroz asalto de su hermana, Beth, así como una cara llena de maza de oso que lo dejó brevemente ciego. A pesar de todo, Jamie le dio la vuelta a la tortilla a Beth y casi la mata a golpes hasta que se dio cuenta de que podía usar su ataque para incriminarla por el asesinato de John. Solo se detuvo en seco cuando Beth reveló que la familia ya había vendido el rancho a las tribus, y los sueños de Jamie de ganar riquezas con la remodelación de Yellowstone tuvieron una muerte dura. Antes de que Beth pudiera seguir esos sueños en el más allá, Rip llegó y le disparó a Jamie antes de que Beth recibiera el golpe mortal.

El plan de Beth parecía depender de la llegada posterior de Rip, aunque casi la asesinan en el proceso. Mientras Rip se deshacía del cuerpo y el auto de Jamie, Beth llamó a la policía y les dijo a los oficiales que llegaban que Jamie la había golpeado después de que ella lo acusara de estar involucrado en el asesinato de su padre. También proporcionó suficientes detalles para que la policía comenzara a investigar a Jamie como un fugitivo en lugar de como la víctima de un asesinato. Al final del episodio, hay una orden de arresto para Jamie, pero es posible que su cuerpo nunca sea encontrado.

¿Justicia para John Dutton?

Kelsey Asbille, Luke Grimes y Moses aportan mucho a Yellowstone.
Red Paramount

La muerte de Jamie cierra el libro sobre la búsqueda de venganza de Beth, pero los hombres que atacaron a su padre y escenificaron su muerte como un suicidio aparentemente escapan de la captura y la justicia. La serie ni siquiera parece estar muy interesada en determinar quiénes fueron los asesinos, ya que pasa una buena cantidad de tiempo con los personajes despidiéndose del rancho y de los Dutton. Por supuesto, este final no estaría completo sin una aparición más del personaje de Sheridan, Travis Wheatley, que se juega como un viaje de ego fuera de control. Travis realmente se pone como un verdadero idiota cuando uno de los peones del rancho de Yellowstone, Teeter (Jennifer Landon), se le acerca para trabajar y él reprende su dominio del idioma inglés como «hillbilly» antes de ordenarle que escuche un libro en cinta sobre cómo hablar inglés.

Sin embargo, la mayoría de los personajes tienen sus finales felices, ya que Kayce y su familia arman su propia marca de ganado, mientras que Rip y Beth echan raíces en un rancho mucho más pequeño.

¿Cómo configura el final de la temporada 5, parte 2 de Yellowstone los programas derivados?

Kelly Reilly en el final de la serie de Yellowstone.
Red Paramount

Más o menos no. No hay nada en este episodio que apunte a The Madison, que estará protagonizada por Michelle Pfeiffer, Kurt Russell, Patrick J. Adams y Beau Garrett. Ninguno de esos actores aparece en este episodio. El único enlace directo a la próxima serie spin-off es a través de Rip y Beth, ya que tanto Cole Hauser como Kelly Reilly firmaron recientemente para una serie secuela de Yellowstone completamente diferente.

La ironía de cualquier posible spin-off para Beth y Rip es que parecen felices en su nuevo hogar, y no parece haber mucho drama en su relación o en la ciudad cerca de su rancho. Así que no hay un gancho obvio para la próxima serie, a menos que Sheridan vaya a traer algunos problemas nuevos a la pareja cuando el nuevo programa inevitablemente se estrene en algún momento en el futuro.

Peacock eventualmente transmitirá la temporada 5, parte 2 de Yellowstone, pero actualmente no ha establecido una fecha para cuándo estarán disponibles los episodios.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Topics
«El Mandaloriano y Grogu» se preparan para su estreno en casa
Helmet, Adult, Male

La película "Star Wars: The Mandalorian & Grogu" avanza hacia su lanzamiento en formato físico y digital, luego de su paso por las salas de cine en 2026. La cinta, dirigida por Jon Favreau, llegó a los cines alemanes el 20 de mayo de este año como parte de su estreno internacional, consolidando el salto de la exitosa serie de streaming hacia la pantalla grande.

De acuerdo con estimaciones de medios especializados en formatos físicos, se espera que el filme llegue a Blu-ray y a Ultra HD Blu-ray en 4K durante el verano boreal de 2026, es decir, aproximadamente entre julio y agosto, con la posibilidad de que incluya una edición especial en formato Steelbook, muy valorada por los coleccionistas de la saga. Este tipo de ediciones coleccionables se ha vuelto habitual para los grandes lanzamientos de Lucasfilm, que suele acompañar sus estrenos con empaques metálicos ilustrados y contenido adicional exclusivo para los seguidores más fieles.

Read more
George Lucas defiende el uso de la inteligencia artificial en el cine
¿A alguien le sorprende?
Body Part, Finger, Hand

El creador de Star Wars, George Lucas, volvió a manifestarse a favor de la inteligencia artificial dentro de la industria del entretenimiento, una postura que resulta coherente con su historial como pionero de la tecnología digital en el cine. Durante una conferencia realizada en el Festival de Cine de Cannes, el director estadounidense afirmó que la adopción de estas herramientas es "inevitable" debido a los avances tecnológicos y a la manera en que funciona el mundo actual.

Lucas recordó que su propia compañía de efectos especiales, Industrial Light & Magic, fue una de las primeras en trabajar completamente con tecnología digital cuando la mayoría de la industria todavía la consideraba algo del futuro lejano. "Bueno, lo hemos estado usando durante 25 años y no es IA, pero usamos toda la tecnología digital porque fuimos pioneros en mucho de eso", explicó, remarcando que ILM fue prácticamente el único estudio que apostó por lo digital en sus inicios.

Read more
Talk to Spotify: el nuevo chatbot conversacional dentro de la aplicación
Art, Collage, Adult

Spotify comenzó a probar una nueva función que promete cambiar la forma en que las personas descubren música dentro de la plataforma: un asistente conversacional bautizado "Talk to Spotify", que combina texto y voz para responder directamente dentro de la aplicación. Se trata de una beta que la compañía sueca lanzó recientemente y que busca facilitar el descubrimiento de canciones, artistas y listas de reproducción mediante lenguaje natural.

Esta apuesta llega apenas meses después de que Spotify estrechara lazos con otros asistentes de inteligencia artificial fuera de su propio ecosistema. En octubre, la plataforma se integró con ChatGPT a través del Model Context Protocol, un estándar que permite a aplicaciones externas operar dentro de un chatbot de forma segura, sin compartir datos de audio ni letras para entrenamiento de modelos. Gracias a esa alianza, los usuarios de ChatGPT —tanto gratuitos como de pago— pueden pedir canciones, álbumes o podcasts con solo escribir una solicitud en lenguaje coloquial, y Spotify se abre automáticamente para reproducir el contenido sugerido.

Read more