Una voz que es un verdadero clásico para los amantes de Los Simpson se apaga para siempre en el programa, ya que Pamela Hayden, dejará de prestar su voz tras 35 años a personajes emblemáticos como Milhouse o Jimbo Jones.
Hayden pondrá voz a su último episodio, Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes , el domingo 24 de noviembre.
Además del mejor amigo de Bart, Milhouse Van Houten, y el matón Jimbo Jones, a lo largo de los años, Hayden ha prestado su voz a personajes secundarios, como el hijo de Ned Flanders, Rod, la esposa del Jefe Wiggum y madre de Ralph Wiggum, Sarah, y la amiga de Lisa Simpson, Janey Powell.
Hayden dijo: «Ha llegado el momento de colgar el micrófono, pero ¿cómo me despido de Los Simpson?…… No es fácil. Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en un programa tan divertido, ingenioso e innovador, y dar voz a Milhouse y Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy y muchos otros».
Milhouse, quien apareció por primera vez en un comercial de Butterfinger en 1989, lleva el nombre del ex presidente de Estados Unidos Richard Milhous Nixon
«Bart necesitaba a alguien con quien hablar en la cafetería de la escuela. Lo llamamos Milhouse porque era el nombre más desafortunado que podía tener un niño», dijo el creador de Los Simpson, Matt Groening. «Pamela nos hizo reír muchísimo con Milhouse, el chico desventurado con la nariz más grande de Springfield. Hizo que Milhouse fuera hilarante y real, y la echaremos de menos».
