Este viernes 9 de noviembre se estrena la película animada y familiar The Grinch en las salas de cine. Este largometraje, basado en el popular libro de Dr. Seuss que recibe el mismo nombre, ha sido llevado dos veces más a la gran pantalla. Sin embargo, en esta oportunidad es muy especial, ya que no solo está producida por la empresa Illumination Entertainment, sino que, además, podrás disfrutarla en 3D, para un experiencia más real.
The Grinch cuenta la historia de un personaje verde y muy gruñón que desea boicotear la alegría de la Navidad. Sin embargo, tratando de lograr su propósito, conoce a una pequeña niña llamada Cindy Lou, que quiere hacerlo cambiar de opinión.
La película The Grinch muestra de una forma graciosa y conmovedora la esencia del espíritu navideño y como los sueños pueden hacerse realidad si hay optimismo.
Tal como se esperaba, esta película tiene su versión latinoamericana, donde el reconocido actor Eugenio Derbez hará la voz del Grinch y la cantante y actriz colombiana Fanny Lu prestará su voz para representar a Donna Lou (la mamá de Cindy Lou), uno de los personajes principales de la nueva entrega de Illumination.
Recientemente, en Digital Trends en Español, tuvimos la primicia de entrevistar a Fanny Lu, quien nos comentó sobre su participación dentro de la película The Grinch en su versión en español. “De verdad ha sido una experiencia super bonita poder interpretar a Donna Lou, una mamá de tres hijos dedicada y tierna que me recuerda a mi propio rol de mamá”, afirmó la reconocida actriz y cantante.
“Hacer el doblaje de una película animada no es nada fácil, ya que debes ser muy minucioso para sincronizar la imagen con la voz, hacer muchos ejercicios de respiración y tratar de neutralizar tu acento lo más posible”, dijo Fanny Lu.
Además, la reconocida artista nos comentó que no es la primera vez que realiza este tipo de doblaje en español para películas familiares, y que espera seguirlo haciendo. “El público conformado por niños y jóvenes no es algo nuevo para mí. Hace poco, tuve la oportunidad de cantar la canción de la película infantil Enredados, y, además, mis canciones siempre han sido inspiradoras para niños y jóvenes. La verdad es un público que me encanta, porque es muy honesto y si no les gusta algo, te lo dicen”, nos comentó la cantante colombiana.
Fanny Lu no solo prestó su voz para interpretar uno de los personajes en la película The Grinch, sino que además, compuso, produjo e interpreta la canción oficial de la película, llamada Feliz: “Me he divertido mucho haciendo esta canción que lleva plasmado el mensaje de una película que invita a la felicidad y a cambiar la tristeza por la alegría. El tema se llama ‘Feliz’ porque es una invitación a amarte como eres, a buscar lo que quieres, a sonreír porque la vida es bella y sentirse mal no vale la pena. Para mi tiene gran relevancia como artista, el poder inspirar a los demás y es algo que le da sentido y propósito a mi carrera”.
The Grinch es una película dirigida tanto para los pequeños de la casa, como para los más grandes, y cuenta con un mensaje optimista sobre la vida que no te puedes perder.
