Fanny Lu presta su voz para un personaje en la película ‘The Grinch’

Este viernes 9 de noviembre se estrena la película animada y familiar The Grinch en las salas de cine. Este largometraje, basado en el popular libro de Dr. Seuss que recibe el mismo nombre, ha sido llevado dos veces más a la gran pantalla. Sin embargo, en esta oportunidad es muy especial, ya que no solo está producida por la empresa Illumination Entertainment, sino que, además, podrás disfrutarla en 3D, para un experiencia más real.

the grinch espanol fanny lu  lou getty images
John Lamparski/Getty Images

The Grinch cuenta la historia de un personaje verde y muy gruñón que desea boicotear la alegría de la Navidad. Sin embargo, tratando de lograr su propósito, conoce a una pequeña niña llamada Cindy Lou, que quiere hacerlo cambiar de opinión.

La película The Grinch muestra de una forma graciosa y conmovedora la esencia del espíritu navideño y como los sueños pueden hacerse realidad si hay optimismo.

Tal como se esperaba, esta película tiene su versión latinoamericana, donde el reconocido actor Eugenio Derbez hará la voz del Grinch y la cantante y actriz colombiana Fanny Lu prestará su voz para representar a Donna Lou (la mamá de Cindy Lou), uno de los personajes principales de la nueva entrega de Illumination.

Recientemente, en Digital Trends en Español, tuvimos la primicia de entrevistar a Fanny Lu, quien nos comentó sobre su participación dentro de la película The Grinch en su versión en español. “De verdad ha sido una experiencia super bonita poder interpretar a Donna Lou, una mamá de tres hijos dedicada y tierna que me recuerda a mi propio rol de mamá”, afirmó la reconocida actriz y cantante.

the grinch espanol fanny lu 2 2018

“Hacer el doblaje de una película animada no es nada fácil, ya que debes ser muy minucioso para sincronizar la imagen con la voz, hacer muchos ejercicios de respiración y tratar de neutralizar tu acento lo más posible”, dijo Fanny Lu.

Además, la reconocida artista nos comentó que no es la primera vez que realiza este tipo de doblaje en español para películas familiares, y que espera seguirlo haciendo. “El público conformado por niños y jóvenes no es algo nuevo para mí. Hace poco, tuve la oportunidad de cantar la canción de la película infantil Enredados, y, además, mis canciones siempre han sido inspiradoras para niños y jóvenes. La verdad es un público que me encanta, porque es muy honesto y si no les gusta algo, te lo dicen”, nos comentó la cantante colombiana.

Fanny Lu no solo prestó su voz para interpretar uno de los personajes en la película The Grinch, sino que además, compuso, produjo e interpreta la canción oficial de la película, llamada Feliz: “Me he divertido mucho haciendo esta canción que lleva plasmado el mensaje de una película que invita a la felicidad y a cambiar la tristeza por la alegría. El tema se llama ‘Feliz’ porque es una invitación a amarte como eres, a buscar lo que quieres, a sonreír porque la vida es bella y sentirse mal no vale la pena. Para mi tiene gran relevancia como artista, el poder inspirar a los demás y es algo que le da sentido y propósito a mi carrera”.

The Grinch es una película dirigida tanto para los pequeños de la casa, como para los más grandes, y cuenta con un mensaje optimista sobre la vida que no te puedes perder.

Videojuegos

¡Malas noticias! Al parecer, no habrá una Nintendo 64 Mini

¡Se acabó el sueño! El presidente de Nintendo of America, Reggie Fils-Aime, dijo en una entrevista que si bien no descartaría del todo el concepto, una edición de la Nintendo 64 Mini Classic "no está en nuestro horizonte de…
Entretenimiento

¡Antes que finalice el año! Llegan nuestros estrenos al cine que no te puedes perder

En la actualidad, están produciendo tantos largometrajes, que es muy difícil poder verlos todos, pero no te preocupes, porque en esta guía te mostramos los mejores tráilers de las nuevas películas, para que puedas escoger cuál te…
Entretenimiento

¿Tienes Amazon Prime? ¡Entonces puedes ver alguna de estas excepcionales películas!

¿Tienes Amazon Prime? Entonces, esta guía es perfecta para ti, ya que te ayudará a conocer las mejores películas de esta plataforma. Prepara las palomitas de maíz, acomódate en tu sofá y dale play a alguna buena película de esta…
Cine en casa

¿No quieres pagar por ver películas en internet? ¡Todo es posible!

Si ya viste la mayoría de las películas buenas en tu servicio de streaming, te presentamos los mejores sitios en Internet para encontrar una variedad de películas y producciones gratuitas.
Cine en casa

¿Tienes Netflix, pero no sabes qué ver? Mira nuestras recomendaciones

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas que encontrarás en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Videojuegos

¿Sin disco duro? Nuevos rumores aseguran que la nueva Xbox será muy diferente a sus antecesores

El próximo año, Microsoft podría traer una nueva consola de Xbox totalmente renovada y actualizada. Descubre todos los detalles y sorpresas que sabemos sobre este nuevo dispositivo de juegos.
Noticias

YouTube ofrecerá películas completas gratis pero no todo es felicidad

A partir de ahora podrás disfrutar de un número de películas de primer nivel totalmente gratuitas en YouTube gracias a una nueva estrategia mediante la cual el gigante ofrece contenido a coste cero a cambio de ver algunos anuncios.
Cine en casa

¿Tienes una nueva TV? Aquí te mostramos donde ver el mejor contenido en 4K

Si bien aún no es tan frecuente como el contenido HD, el flujo de contenido 4K Ultra HD ha pasado de ser un goteo a un flujo constante, y en los próximos años su raudal crecerá todavía más. Te damos una completa guía de dónde ver…
Entretenimiento

Hay muchas series y películas para ver en streaming cada día: ¡mira nuestra selección!

La oferta de streaming es amplísima, y con tantos canales y plataformas agregando nuevas series y películas cada semana, resulta casi imposible clasificar lo recomendable (y lo descartable). Para ayudarte, te damos nuestra selección…
Cine en casa

Sácale el máximo provecho a tu Chromecast con algunas de estas aplicaciones

En esta guía te enumeramos las mejores apps que puedes descargar en los transmisores Chromecast de Google, para poder disfrutarlos al máximo a través de tu televisor. Desde aplicaciones de video, hasta otras referidas a la música…
Casa inteligente

¡La espera ha terminado! Finalmente Microsoft lleva su servicio de Skype a los dispositivos habilitados con Alexa

¡Buenas noticias para los usuarios de dispositivos con Alexa! Microsoft está trayendo su servicio de llamadas de Skype a los dispositivos habilitados para Alexa de Amazon más pronto de lo que imaginábamos.
Entretenimiento

¡Para todos los gustos y edades! Estas son las mejores series disponibles en Amazon Prime

El servicio Amazon Prime Instant Video ha mejorado mucho desde sus inicios. Lo que alguna vez fue un pequeño catálogo a ido creciendo hasta transformarse en una auténtica biblioteca. Echa aquí una mirada a los mejores títulos.
Cine en casa

Sácale todo el jugo a tu Home Theater con las mejores películas en Blu-ray 4K Ultra HD

Te mostramos a continuación una lista actualizada de los mejores Blu-ray 4K Ultra HD que puedes encontrar en el mercado, todo para que puedas sacarle todo el provecho posible a tu sistema de Cine en Casa.
Entretenimiento

Porque no todo está ante tus ojos: las mejores aplicaciones de Realidad Aumentada para Android e iOS

Las aplicaciones de realidad aumentada son variadas, con algunas son gratuitas y otras de pago. No es fácil saber cuáles escoger, ya que la memoria de muchos dispositivos no es tan grande.Para ayudarte, hemos hecho esta esta lista con…