Skip to main content

Película de Star Trek será restaurada y reeditada por completo

Star Trek: The Motion Picture (1979), la película original de la franquicia, será restaurada y reeditada por completo. Esta nueva versión se estrenará próximamente en Paramount+ para el deleite de los fanáticos de la cinta de ciencia ficción.

De acuerdo con el sitio oficial de Star Trek, la edición del director Robert Wise será “preparada para su presentación en 4K Ultra HD con Dolby Vision de alto rango dinámico (HDR) y una nueva banda sonora Dolby Atmos”.

Todo el proceso debería durar entre seis y ocho meses, y su estreno será en exclusiva en Paramount+, que alberga parte importante del catálogo de Star Trek.

La película de Star Trek será restaurada y reeditada por completo
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Por supuesto, la nueva versión no podrá ser supervisada por Wise, quien falleció en 2005 a los 91 años. Por lo mismo, Paramount contrató al productor David C. Fein, al supervisor de restauración Mike Matessino y al supervisor de efectos visuales Daren R. Dochterman.

La cinta de 1979 estuvo marcada por una serie de inconvenientes en la producción. De hecho, se terminó poco antes de su llegada a los cines y el mismo Wise, quien debió llevar una copia al estreno, mencionó en aquel entonces que la cinta estaba “inacabada”.

Si bien la película logró una buena recepción entre el público, recibió duros comentarios por parte de la crítica especializada, que la consideró demasiado lenta y con mucho diálogo.

En 2001, este título estrenó una versión remasterizada en formato DVD, que incluía efectos visuales y una partitura reeditada por Jerry Goldsmith.

Los efectos de esta versión corrieron por cuenta de Foundation Imaging, considerados los pioneros del CGI.

Luego de este anuncio, existe expectación por parte de lo seguidores de la saga de ciencia ficción por saber cómo se verá la película de 1979 en 4K.

Recomendaciones del editor

Felipe Sasso
Ex escritor de Digital Trends en Español
Felipe Sasso es periodista y escritor. Desde temprana edad manifestó una importante inquietud hacia la escritura y las…
William Shatner dispara contra ex compañeros de Star Trek: están llenos de odio y envidia
william shatner star trek companeros llenos de odio kirk cbs

En una extensa entrevista con el The Times de Inglaterra, el experimentado actor William Shatner, se refirió a sus años como el famoso Capitán Kirk de Star Trek, pero principalmente habló del desprecio que siente sobre ciertos compañeros de la legendaria serie.
El actor, de 91 años, dice que ahora se da cuenta de que las críticas de sus ex colegas "lo hacen por publicidad, están llenos de envidia y de odio".

 "Sesenta años después de algún incidente, todavía están en ese camino. ¿No crees que eso es un poco raro? Es como una enfermedad".
Sus más ácidos dardos los lanzó contra George Takei de quien dijo: ""George [Takei] nunca ha dejado de ennegrecer mi nombre. Estas personas están amargadas y amargadas. Se me ha acabado la paciencia con ellos. ¿Por qué dar crédito a las personas consumidas por la envidia y el odio?".
En sus memorias Boldly Go: Reflections on a Life of Awe and Wonder, William Shatner además dijo que se sorprendió cuando su fallecida coprotagonista Nichelle Nichols, quien interpretó a la teniente Ulhura, lo acusó de ser "frío y arrogante".
Él escribió: "Me horroricé al enterarme de esto, avergonzado de no haberme dado cuenta".
El Capitán Kirk también era amigo cercano de Leonard Nimoy, quien interpretó a Spock, sin embargo, su relación se volvió tensa antes de su muerte en 2015, por razones desconocidas para el actor.

Leer más
Cómo ver las series y películas de Star Wars online
starwars guerra galaxias celebracion peliculas como ver series star wars

¿Sabes cómo identificar a un(a) auténtico(a) fanático(a) de Star Wars? Pues será una persona que puede verse todas las producciones, una y otra vez, sin aburrirse. Para suerte de esta legión, en la actualidad es posible ver prácticamente todas las series y películas de Star Wars en línea. ¿Dónde? ¡Te lo decimos!

Nota: estas recomendaciones aplican solo para quienes viven en Estados Unidos. La disponibilidad internacional variará dependiendo la región donde te encuentres.
Streaming vía suscripción
Disney Plus

Leer más
¿Qué hace un Galaxy Z Fold en una escena de Star Trek: Picard?
Una escena de Star Trek: Picard.

Star Trek es una de las franquicias más populares de ciencia ficción y un verdadero referente para las series y películas de este género. Por lo mismo, a muchos críticos y al público en general les llamó la atención un pequeño error en el último episodio de Star Trek: Picard.

Se trata de un desliz que pudo haber pasado inadvertido en otra producción, pero al tratarse de una obra de culto como Star Trek muchos advirtieron este problema.

Leer más