Skip to main content

Rescatan rara versión soviética de El Señor de los Anillos

Las películas hechas por Peter Jackson son, hasta ahora, las adaptaciones más populares de la saga literaria El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien.

Sin embargo, no son las únicas. Hay otras menos exitosas y ambiciosas, por decirlo de alguna manera. Gracias a internet podemos conocer cuáles son las más llamativas.

Recientemente se filtró una versión soviética de la historia, centrada en La Comunidad del Anillo. Fue estrenada en 1991 en la Televisión de Leningrado y, si bien apenas se adelantó 10 años a la versión del neozelandés, presenta muchas variaciones respecto a la propuesta hollywoodense.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

En el registro, que se compartió en YouTube, llaman la atención los singulares trajes que visten los protagonistas de Khraniteli, nombre que le fue otorgado a la cinta y que en español significa “guardianes”.

También los precarios efectos especiales que en nada se pueden comparar con los más actuales.

La mala noticia es que esta versión, compartida en internet por el canal ruso 5TV, no cuenta con subtítulos. Aún así, el más fanático de la fantasía de Tolkien será capaz de identificar entre los numerosos personajes a Gandalf, Frodo, Gollum y a Tom Bomdadil, personaje que no formó parte de las películas de Jackson.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

A propósito de este hallazgo, un artículo de The Guardian afirma que esta adaptación del trabajo del escritor no es la única que hizo la Televisión de Leningrado, ya que en 1985 había estrenado una versión de El Hobbit con bailarines de ballet. Otra joya que esperamos internet pronto sea capaz de rescatarla.

Recomendaciones del editor

Felipe Sasso
Ex escritor de Digital Trends en Español
Felipe Sasso es periodista y escritor. Desde temprana edad manifestó una importante inquietud hacia la escritura y las…
Todas las criaturas de Tolkien y su Señor de los Anillos en un lugar
infografia criaturas tolkien senor de los anillos d a v i s o n l u 8zvgiv4pw1i unsplash

El Señor de los Anillos, esa obra cumbre del escritor J.R.R Tolkien, dejó además de una historia impresionante en contenido que inspiró películas y series, un bestiario de criaturas que siempre vuelven a la memoria: los hobbits, los enanos, los elfos, orcos y un largo etc.

Por eso para todos los fanáticos de la Tierra Media, una diseñadora llamada Elena Fever ha traducido y adaptado una infografía preciosa sobre esas criaturas que habitan el imaginario de Tolkien.

Leer más
Encuentran tarjeta única de Magic de El Señor de los Anillos
el senor de los anillos encuentran tarjeta magic the gathering  se or

Una de esas situaciones fortuitas y muy magníficas le ocurrió a una persona con mucha suerte, ya que encontró una tarjeta única de Magic: The Gathering de El Señor de los Anillos.

Es una carta 1/1 de "The One Ring", lo que significa que solo hay una igual en todo el mundo. Y los fanáticos la han estado persiguiendo desde que se lanzó la serie, con millonarios ofreciendo grandes sumas por ella.

Leer más
Amazon está haciendo un MMO de El Señor de los Anillos
Middle Earth Shadow of War, uno de los mejores juegos de El Señor de los Anillos

Amazon Games Orange County, el equipo de desarrollo detrás de New World, anunció que está haciendo un MMO de El Señor de los Anillos para PC y consolas.

Este juego fue posible gracias a un acuerdo entre Amazon y Freemode, propiedad del Grupo Embracer, que es la empresa matriz de los administradores de El Señor de los Anillos, Middle-Earth Enterprises. Esta no es la primera vez que Amazon y Embracer Group se asocian, ya que Amazon Games está listo para publicar el próximo juego Tomb Raider del estudio Crystal Dynamics, propiedad de Embracer. Este tampoco es el primer intento de Amazon de hacer un juego multijugador basado en El Señor de los Anillos.

Leer más