‘Patria’ será la primera serie original de HBO Europa filmada en español

novela patria serie hbo espanol espana

El interés en el mercado hispanohablante por parte de las compañías de producción y transmisión sigue en rápido ascenso, y se demuestra en la creciente cantidad de producciones dirigidas a ese público a nivel internacional. Tal es el caso de HBO Europa, que anunció que filmará una adaptación de la novela Patria’ de Fernando Aramburu, como su primer drama original en español.

Patria comenzará a filmarse en el norte de España a principios del 2019. La serie es una producción original de HBO Europa, con la participación de HBO Latin America, y está programada para ser adaptada en una serie de ocho partes. La historia abarca 30 años del movimiento terrorista separatista español ETA, y sigue a dos familias afectadas de diferentes maneras por la violencia.

“Esta es una historia personal y humana que se desarrolla en el contexto de la violencia política en el País Vasco, y que explora temas de dolor, comunidad y perdón” dijo Antony Root, Vicepresidente Ejecutivo de Programación y Producción Original para HBO Europa. “Patria es a la vez local, y afectivamente universal”.

La serie está siendo producida por Alea Media , y tiene como director al cineasta argentino Pablo Trapero, quien, entre otros importantes galardones, obtuvo el premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Venecia 2015 por su película El Clan. Además, la producción y adaptación estarán a cargo del reconocido escritor español Aitor Gabilondo.

“He dedicado casi un año a adaptar Patria para la televisión. Ahora es el momento de dar vida a estos personajes y recrear el doloroso pasado reflejado en esta obra de ficción”, explica el productor. “El hecho que las heridas de esta historia reciente aún estén abiertas en el País Vasco alimenta mi compromiso y me obliga a agudizar mi sensibilidad. Afortunadamente, HBO me ha permitido estar rodeado de un equipo técnico y artístico excepcional que comparte el mismo compromiso. Para mí, Patria no es solo el desafío de adaptar una novela poderosa y conmovedora que ha llegado a los lectores de todo el mundo. También es un viaje personal que, a través de estos personajes, me remonta a los años más difíciles de ETA que causaron tal impacto en mi juventud “.

“Que tengamos un equipo creativo tan sobresaliente para darle vida a este proyecto, es un testimonio de nuestra ambición por la serie, y su atractivo para el público español e internacional. Es el proyecto perfecto para lanzar las producciones de drama de HBO Europa en España”, añadió Root.

Innegablemente, España continúa desarrollando su perfil de producción internacional. El país ahora ofrece un soporte formal de incentivos para filmaciones y producciones, y para fines del próximo año tendrá dos instalaciones separadas de Netflix en funcionamiento en Madrid.

Entretenimiento

Historias basadas en la vida real llegarán a la gran pantalla muy pronto

En la actualidad, están produciendo tantos largometrajes, que es muy difícil poder verlos todos, pero no te preocupes, porque en esta guía te mostramos los mejores tráilers de las nuevas películas, para que puedas escoger cuál te…
Cine en casa

¿Tienes Netflix, pero no sabes qué ver? Mira nuestras recomendaciones

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas que encontrarás en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Entretenimiento

Si tienes Amazon Prime ya puedes disfrutar de estas excepcionales películas

Cuando Amazon estrenó su servicio de Amazon Prime, Jeff Bezos y su compañía solo querían dar a sus clientes más leales la posibilidad de ahorrarse algún dinerillo en los costos de envío. Hoy también se puede disfrutar de estas…
Entretenimiento

¿Tienes cuenta de Amazon Prime? ¿Y a qué esperas para ver las mejores series que te ofrece la plataforma?

El servicio Amazon Prime Instant Video ha mejorado mucho desde sus inicios. Lo que alguna vez fue un pequeño catálogo a ido creciendo hasta transformarse en una auténtica biblioteca. Echa aquí una mirada a los mejores títulos.
Realidad Virtual

¿Es el Vive Pro mejor que el Vive original? Nuestra respuesta puede sorprenderte

Aunque hay algunos lentes de realidad virtual espectaculares en el horizonte, si buscas el mejor sistema de VR de gama alta, te recomendamos el HTC Vive. ¿Y los nuevos Vive Pro? Quizá te convendría leer esto antes de actualizarte.
Entretenimiento

Hemos comparado exhaustivamente Pandora y Spotify, y este es nuestro veredicto

Spotify y Pandora son dos excelentes servicios de streaming que te permiten tener toda tu música favorita en un mismo lugar para escucharla cuando se te antoje, además de darte a conocer constantemente nuevos temas. Los comparamos para…
Entretenimiento

Un error transforma a los personajes de ‘Fallout 76’ en mutantes en ropa interior

Uno extraño error en Fallout 76 está convirtiendo a los jugadores en mutantes en ropa interior, algo aterrador incluso para los estándares del juego. Te explicamos de qué se trata.
Entretenimiento

Si tienes un iPhone, estas apps son, prácticamente, imprescindibles

Apps para iPhone hay miles, pero no te preocupes, que ya nos hemos metido a fondo en iTunes y hemos hecho una selección con as mejores que puedes descargar. Desde Instagram a Google Chrome, ninguna de estas aplicaciones puede faltar en tu…
Apple

¡AirPords 2 al descubierto! Se filtraron imágenes de los nuevos audífonos de Apple

Hace poco se dieron a conocer más detalles de los nuevos AirPods 2 de Apple ¿Serán mejores que su hermano menor? o ¿ Cuándo llegarán finalmente al mercado? Descubre todo lo que sabemos a continuación.
Entretenimiento

La música y artistas latinos dominan YouTube como nunca antes

La música en español continúa arrasando y traspasando las barreras del idioma. Los artistas latinos continuaron dominando YouTube en 2018. El incremento fue explosivo, y YouTube lo reconoce.
Redes sociales

¿Nuevo en Instagram Stories? Vuélvete un experto en este mundo efímero de fotos y videos

Instagram Stories es una herramienta muy útil para compartir espontáneos que merecen ser conocidos por otros, pero que no quieren que estén para siempre en tu perfil. Pero ¿sabes cómo usar esta función? Aquí te explicamos todos los…
Entretenimiento

La serie de Star Wars 'The Mandalorian' añade a su elenco a una actriz de 'Deadpool'

The Mandalorian será el título de la serie que Disney emitirá en su canal en streaming el año que viene sobre la saga Star Wars y se ubica justo tras la caída del Imperio (poco después de "El Retorno del Jedi").
Entretenimiento

‘Bestias Fantásticas: Los Crímenes de Grindelwald’ no está hecha para todas las audiencias

Un reparto de primer nivel y una trama que representa una saga mítica que arrastrará a legiones de seguidores... Parecen argumentos más que suficientes para satisfacer a todos los espectadores pero ¿es así realmente?
Redes sociales

Facebook quiere que veas videos al mismo tiempo con tus amigos en Messenger

Facebook acaba de lanzar una nueva opción para ver videos a través de Messenger, y quiere que compartas esa experiencia al mismo tiempo con tus amigos. Te explicamos de qué se trata.