Skip to main content

Netflix lanza una mejora y personalización de sus subtítulos

Una importante mejora está realizando Netflix en sus subtítulos, una tarea que tenía pendiente y que ya estaba presente en otras compañías de streaming.

Anunciada el miércoles, la nueva función puede alternar el tamaño del texto de los subtítulos entre pequeño, mediano y grande, y alterar la apariencia general del texto para que sea más fácil de leer.

Vídeos Relacionados

Junto con el texto blanco predeterminado, Netflix ahora también ofrece tres nuevas opciones de estilo de texto con fondos contrastantes para que el texto se destaque: Luz (texto negro / fondo blanco), Sombra paralela (texto blanco / fondo negro) y Contraste (texto amarillo / fondo negro).

Netflix ya ofrece personalizaciones de subtítulos similares a través de la web. Ahora, la función también está disponible a nivel mundial para los usuarios de TV, una actualización bienvenida teniendo en cuenta que Netflix informó en 2018 que el 70 por ciento de su contenido se ve en televisores, y los televisores inteligentes.

Recomendaciones del editor

Github Copilot: la IA en beneficio de los desarrolladores
github copilot ia desarrolladores roman synkevych wx2l8l fgea unsplash

Github también está integrando GPT-4 de OpenAI a sus funciones, ya que lanzó al igual que Microsoft, una versión de Copilot, para brindar soporte de chat y voz a su programador de pares de IA.

"Copilot X", que incluye una nueva experiencia similar a ChatGPT dentro de los editores de código, lo que permite al chatbot reconocer y explicar el código y recomendar cambios y corregir errores.

Leer más
Apple Music tiene un grave error que pone mal a sus usuarios
Un teléfono con la aplicación de Apple Music

Un problema grave está afectando durante las últimas horas a Apple Music, ya que un problema extraño está causando que las listas de reproducción y canciones de otras personas aparezcan en sus bibliotecas.

Como se informó en 9to5Mac. Varios usuarios en Reddit han reportado este problema en el lapso de varias semanas, y algunos dicen que incluso han perdido algunas de sus canciones o listas de reproducción completas como resultado.

Leer más
Apps para no perderte lo nuevo de Pluto TV, Netflix y demás
apps para streaming mejores ver

Es fácil perderse entre los estrenos semanales que ofrecen los streaming tanto de paga como los gratuitos. Por fortuna, están aquellas apps que te muestran lo nuevo de Pluto TV, Netflix, Prime Video, Apple TV+, HBO Max y Disney+ que no debes perderte. La siguiente selección reúne cuatro opciones del tipo, desde JustWatch hasta Hobi, con la idea de que descargues la que mejor se adapte a tus necesidades de entretenimiento.
JustWatch

Es uno de los servicios de su tipo más populares, sobre todo por sus múltiples alternativas de personalización. Además de escoger el catálogo disponible por país, también puedes indicar el idioma en el que te gustaría ver la interfaz principal de la aplicación.

Leer más