Skip to main content

Netflix lanza una mejora y personalización de sus subtítulos

Una importante mejora está realizando Netflix en sus subtítulos, una tarea que tenía pendiente y que ya estaba presente en otras compañías de streaming.

Anunciada el miércoles, la nueva función puede alternar el tamaño del texto de los subtítulos entre pequeño, mediano y grande, y alterar la apariencia general del texto para que sea más fácil de leer.

Recommended Videos

Junto con el texto blanco predeterminado, Netflix ahora también ofrece tres nuevas opciones de estilo de texto con fondos contrastantes para que el texto se destaque: Luz (texto negro / fondo blanco), Sombra paralela (texto blanco / fondo negro) y Contraste (texto amarillo / fondo negro).

Netflix ya ofrece personalizaciones de subtítulos similares a través de la web. Ahora, la función también está disponible a nivel mundial para los usuarios de TV, una actualización bienvenida teniendo en cuenta que Netflix informó en 2018 que el 70 por ciento de su contenido se ve en televisores, y los televisores inteligentes.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
La característica muerta de Netflix que está reviviendo Youtube
Mujer viendo videos de terror en YouTube.

Hubo un tiempo en que Netflix tuvo una función bastante poco exitosa, que se llamaba "Play Something" (Reproduce algo), que aparecía como botón una vez que terminabas una película o serie y que de manera algorítmica te entregaba una alternativa de contenido.

El gigante del streaming retiró la función (más tarde llamada "Sorpréndeme") dos años después de lanzarla debido al bajo uso.

Leer más
Mira estas 3 grandes películas que salen de Netflix antes del 1 de enero
netflix peliculas salen 1 enero 2025 call me by your name

El nuevo año está en el horizonte, con 2025 a nuestro alcance. A estas alturas, ya conoces el ejercicio con Netflix. Las películas saldrán del servicio a finales de diciembre. 300, Tiburón, Big Daddy, Capitán Phillips y Eternal Sunshine of the Spotless Mind son algunas de las películas que dejarán el servicio el 1 de enero.

Desafortunadamente, la carnicería no se detiene ahí. Con una lista de más de 40 películas, puede ser bastante estresante elegir una película. Es por eso que esta lista tiene tres: la cuarta película de una popular franquicia de carreras, una historia romántica sobre la mayoría de edad y un thriller lleno de acción.
Rápido y furioso (2009)
Universal Pictures
La franquicia que enseñó a los espectadores sobre la familia y el arte de un automóvil de 10 segundos es Fast & Furious. Después de saltarse 2 Fast 2 Furious y un cameo en Tokyo Drift, Vin Diesel regresó a sus raíces de carreras en Fast & Furious, también conocido como Fast & Furious 4. Después de una serie de atracos, Dominic Toretto (Diesel) abandona a su tripulación para desviar la atención de las autoridades. Durante su ausencia, la novia de Dom, Letty (Michelle Rodríguez), es asesinada por un sicario del narcotraficante Arturo Braga.

Leer más
5 películas que salen de Netflix en diciembre de 2024 que tienes que ver ahora
peliculas salen netflix diciembre 2024 tibur  n

¿Puedes creer que 2024 está llegando a su fin? Muchos servicios de streaming, incluido Netflix, están haciendo un último esfuerzo para lanzar contenido de primer nivel. Uno de los programas más grandes de todos los tiempos, El juego del calamar, regresa para la temporada 2 un día después de Navidad. Hablando de Navidad, Netflix transmitirá una doble cartelera de la NFL el 25 de diciembre, lo que impulsará los esfuerzos del streamer para transmitir más eventos en vivo.

¿Y las mudanzas? Carry-On, un thriller navideño ambientado en un aeropuerto, ya se ha convertido en una de las películas más populares de Netflix este año. Si bien Carry-On permanecerá en el servicio, muchas películas están programadas para salir de la etapa que quedaron fuera del servicio a fin de mes. Antes de que se acabe el tiempo, transmita estas cinco películas, incluido un thriller notable con un ícono de la actuación, una encantadora comedia de la década de 1990 y uno de los éxitos de taquilla más influyentes de la historia.
Capitán Phillips (2013)
Lanzamiento de Sony Pictures
La Academia ensuciaba a Tom Hanks. El dos veces ganador del Oscar dio posiblemente su mejor actuación de los últimos 15 años en Captain Phillips. Sin embargo, la Academia no nominó a Hanks como Mejor Actor. No es que el dos veces ganador del Oscar necesite nuestra simpatía, pero Hanks fue desairado.

Leer más