Skip to main content

Los Espookys llegan a HBO y lo hacen hablando en español

Los Espookys llegan para ayudarte en tus necesidades más oscuras

Jennifer Clasen/HBO

Ya lo sabemos: el español es la segunda lengua más hablada el mundo, por sobre el inglés, el hindi y el árabe, y solo es superada a nivel global por el chino. También es la segunda lengua más hablada en los EE.UU., y por ello ya iba siendo hora de que el idioma de Cervantes recibiera el estatus que se merece.

La justicia tarda, pero llega, y en la era del streaming, los exitazos de audiencia rodados íntegramente en español ha despertado el interés de las empresas de entretenimiento. El castellano se habla, interesa y se vende muy bien, y además es muy bien recibido por un público cansado, tanto de los subtítulos como de doblajes espantosos.

Los Espookys es la refrescante apuesta que HBO trae este verano para la audiencia hispanoamericana. Creada por Julio Torres, Ana Fabrega y Fred Armisen, invierte el formato al que estábamos acostumbrados, desarrollando su trama casi íntegramente en español y con subtítulos en inglés.

Los Espookys: Season 1 | Official Trailer | HBO

La serie sigue a un grupo de amigos que convierten su amor por el horror en un negocio, proporcionando espanto, emociones y escalofríos “a la carta” a una variedad de clientes. Renaldo (Bernardo Velasco), es un entusiasta del horror y del gore, y tiene la genial idea de reunir a sus amigos para formar Los Espookys.

Se unen a esta singular empresa Úrsula (Cassandra Ciangherotti), una asistente dental resistente y tenaz, la cual se ocupará de la logística y la ejecución de los proyectos del equipo; la hermana de Úrsula, Tati (Ana Fabrega), la cual ha estado malviviendo con trabajos ocasionales; y el mejor amigo de Renaldo, Andrés (Julio Torres), el heredero de un imperio del chocolate que anhela descubrir los secretos de su pasado mientras mantiene un noviazgo de incierto futuro con el relamido Juan Carlos (José Pablo Minor).

De vez en cuando, entra también en escena Tico (Fred Armisen), el benigno y querido tío de Renaldo, que vive felizmente su propio sueño… de aparcacoches en Los Ángeles.

Escrita por Ana Fabrega y Julio Torres, y dirigida por Fernando Frias, Los Espookys debutarán en las pantallas de HBO el próximo viernes 14 de junio con el episodio “El Exorcista”, en el cual (entre otras cosas) sabremos el porqué del nombre del grupo. Además de los antes mencionados, el episodio contará también con la actuación del chileno Luis Gneco en el papel del padre Francesco.

Los Espookys también estará disponible en HBO NOW, HBO GO, HBO On Demand y las plataformas de transmisión de los socios.

Recomendaciones del editor

Daniel Matus
Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
3 grandes películas gratuitas que deberías ver este fin de semana (del 17 al 19 de mayo)
peliculas gratis que deberias ver 17 18 19 mayo 2024 fiebre

Lanzamiento de Sony Pictures
La primera película familiar del verano, IF, se estrena este fin de semana en los cines de todo el mundo. Dirigida por John Krasinski, If está protagonizada por Cailey Fleming como Bea, una joven que descubre que puede ver al amigo imaginario de todos. La película debería encabezar la taquilla del fin de semana, seguida de El reino del planeta de los simios y The Strangers: Capítulo 1.

Sin embargo, el cine no es el único lugar para ver películas este fin de semana. Los servicios FAST ofrecen miles de películas gratis en la comodidad de su hogar. Regístrese en un servicio FAST, vea algunos anuncios y comience a transmitir una película. Este fin de semana, considere ver estas tres grandes películas, incluida una secuela de una película de terror ganadora del Oscar, una película independiente histórica y una emocionante aventura en bicicleta.
Hannibal (2001)
Universal
El Silencio de los Corderos es un logro innovador que merece nuestro elogio. Eso sucede cuando ganas los "Cinco Grandes" en los Premios de la Academia. Sin embargo, la historia del Dr. Hannibal Lecter no terminó durante una cena con un viejo amigo. La saga del caníbal asesino continuó una década después en Hannibal de 2001. Después de escapar de la custodia en El silencio de los corderos, el Dr. Lecter (Anthony Hopkins) vive pacíficamente en Italia bajo una nueva identidad. De vuelta en los Estados Unidos, Clarice Starling (Julianne Moore) sigue trabajando como agente del FBI, pero una reciente redada de drogas fallida la tiene en problemas.

Leer más
Cómo resetear un control remoto Amazon Fire TV en menos de 2 minutos
Cómo resetear un control remoto de Amazon Fire TV.

Los dispositivos Amazon Fire TV se encuentran entre los mejores del mercado, y razones no faltan: son confiables, fáciles de usar y ofrecen acceso a las películas, programas de televisión y contenido deportivo que amamos, todo con unos pocos clics en un control remoto delgado y confiable. Eso sí, de vez en cuando, es posible que necesites restablecer o resetear el control remoto de tu Amazon Fire TV, por la razón que sea.

La buena noticia es que resetear un control remoto Amazon Fire TV es una tarea muy sencilla, y aquí te explicamos los pasos a seguir.
Cómo resetear la mayoría de los controles remotos de Fire TV
En realidad, existe más de una versión del control remoto de Amazon Fire TV disponibles. (También escucharás que se refieren a ellos como ”controles remotos de Alexa”). Esto debería funcionar para Alexa Voice Remote Pro, el control remoto Fire TV de tercera generación y el Alexa Voice Remote Lite de segunda generación.

Leer más
Nuevo tráiler y póster de Deadpool y Wolverine lanzados
nuevo trailer poster deadpool wolverine y

Marvel Studios
La extraña pareja está de vuelta en el último vistazo a Deadpool y Wolverine. Marvel Studios lanzó un nuevo tráiler y póster el lunes para señalar que las entradas para Deadpool y Wolverine ya están a la venta en Fandango.

En el clip de un minuto, Deadpool (Ryan Reynolds) y Wolverine (Hugh Jackman) siguen enfrentados. La mayoría de las imágenes se revelaron previamente en un tráiler anterior. Sin embargo, hay un nuevo momento cuando Deadpool termina encima de Wolverine mientras yace en el suelo. "Saca tu mente de mis pantalones", bromea Deadpool mientras saca su cuchillo del cuerpo de Wolverine.

Leer más