Hacia el final de la década del setenta, el legendario productor de películas «B», Roger Corman, recaudó 2 millones de dólares en una ópera espacial de 1980 llamada Battle Beyond the Stars. Una película que quería aprovechar el envión del éxito de Star Wars y cuyos efectos especiales realizaba un incipiente James Cameron.
La cinta eso sí nunca tuvo buena crítica y además fue ampliamente vulgarizada por sus defectuosa calidad de imagen y ahora ha sido restaurada a 4K en un DVD Blu-Ray para tener una segunda oportunidad.
Richard Thomas (The Waltons) interpreta a Shad, quien se aventura en el espacio para reclutar mercenarios para proteger su planeta natal de Akir del malvado déspota Sador (John Saxon). Los voluntarios de Shad incluyen a un vaquero espacial llamado, Cowboy (George Peppard), la voluptuosa guerrera valquiria Saint-Exmin (Sybil Danning) y el asesino mortal Gelt (Robert Vaughn), entre otros.
Estrenada en julio de 1980 en más de 300 cines, un lanzamiento considerable en ese momento, Battle ganó $ 11 millones, lo que convirtió a la película en una inversión rentable para Corman.
«Nadie en el equipo de Corman había hecho una película de ese tamaño», dijo Cameron en una entrevista a Omni. «Si me hubieran dado los créditos que debería haber obtenido en esa película, habría obtenido cinco o seis».
El lanzamiento anterior en Blu-ray contenía un puñado de características adicionales, incluidas las pistas de comentarios de Roger Corman, John Sayles y Gale Anne Hurd, además de una entrevista con Richard Thomas y un documental sobre los efectos visuales de la película y el proceso de postproducción con muchos de los principales VFX, sin embargo, no hay comentarios de James Cameron.
La restauración en 4K tampoco trae a Cameron, pero sí una nueva pista de comentarios del historiador de la cultura pop Russell Dyball, un documental sobre James Horner y una entrevista con el diseñador de efectos de sonido Alan Howarth.
