Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Features

Indiana Jones y el final de Dial of Destiny, explicado

Add as a preferred source on Google
Harrison Ford sentado en un avión en Indiana Jones y el Dial of Destiny.
Lucasfilm

Advertencia: Este artículo contiene spoilers importantes para Indiana Jones y el Dial of Destiny (2023).

Indiana Jones (Harrison Ford) nunca se ha sentido más como un hombre fuera del tiempo que en su última (y probablemente última) aventura en la pantalla grande, Indiana Jones and the Dial of Destiny. Cuando comienza la nueva película, Indy se encuentra celebrando su retiro exactamente el mismo día en que el resto de la ciudad de Nueva York celebra un desfile para los astronautas del Apolo 11. El desinterés de Indy en los logros históricos que suceden a su alrededor (en un momento memorable, compara ir a la luna con ir a una ciudad desodada del desierto como Reno) solo hace que su propio sentido del desplazamiento histórico sea aún más palpable. Todos los demás pueden estar mirando hacia adelante, pero él todavía está atrapado mirando hacia atrás.

Recommended Videos

Al principio del primer acto de la película, es arrastrado a una última aventura por su ahijada, Helena Shaw (Phoebe Waller-Bridge), quien lo convence para que le dé la mitad del famoso Dial de Arquímedes que él y su padre ahora fallecido, Basil (Toby Jones), recuperaron de la Alemania nazi décadas antes. Cuando se fuga con la mitad de la esfera de Indy, no solo lo obliga a localizarla en Marruecos, sino que también lo pone en la mira de Jürgen Voller (Mads Mikkelsen), un nazi obsesionado con encontrar ambas mitades del artefacto. Una vez que lo haga, Voller cree que podrá viajar en el tiempo y cambiar el resultado de la Segunda Guerra Mundial.

En el tercer acto de The Dial of Destiny, finalmente se revela que la creencia de Voller en los poderes de viaje en el tiempo del Dial de Arquímedes es correcta. Sin embargo, cuando usa el dial para guiarlo a él, a sus hombres, Indiana, Helena y al compañero de este último, Teddy (Ethann Isidore), a través de una fisura en el tiempo, no termina en la Europa de 1939 como espera. En cambio, lleva a todos de vuelta al año 212 a.C. durante el asedio de Siracusa. Como resultado, Voller no se encuentra repentinamente volando sobre otros soldados nazis, sino sobre toda una flota de buques de guerra romanos.

Harrison Ford sostiene un disco de oro en Indiana Jones 5.
Lucasfilm

Con cientos de guerreros romanos disparándoles proyectiles desde abajo, Indiana y Helena logran lanzarse en paracaídas desde la aeronave nazi de Voller justo antes de que sea derribada. Voller y todos sus hombres, incluido Klaber de Boyd Holbrook, mueren espantosamente en el accidente, dejando su versión completa del Dial de Arquímedes para ser descubierta por nada menos que el propio Arquímedes. En otra parte, Helena e Indy, que recibió un disparo en el hombro antes por Klaber, aterrizan en las colinas de la antigua Sicilia y respiran para observar el momento histórico que sucede a su alrededor.

Indy, por su parte, insiste en que Helena y Teddy, que siguieron a Voller en el tiempo en un avión robado propio, lo dejen donde «pertenece» en la historia. Sangrando e ignorando las llamadas de Teddy para que suban a su avión, Indy tiene una breve conversación con Arquímedes y le dice a Helena que cree que siempre estuvo destinado a terminar varado en el pasado. Helena, en un momento verdaderamente digno de aplausos, responde golpeándolo tan fuerte que queda inconsciente. Cuando se despierta una cantidad indefinida de tiempo después, está de vuelta en su apartamento de 1969 en la ciudad de Nueva York.

Tampoco solo encuentra a Helena esperándolo cuando se despierta. Momentos después de que los dos tienen una conversación legítimamente conmovedora sobre las personas que lo aman en su tiempo, Indy se sorprende al ver a su esposa separada, Marion Ravenwood (Karen Allen), entrar en su apartamento con bolsas de supermercado en la mano. Anteriormente en la película, Indy reveló que él y Marion se habían distanciado lenta pero seguramente después de la muerte fuera de la pantalla de su hijo años antes, un hecho que hace que el regreso de Marion al final de Dial of Destiny sea aún más emotivo para ambos personajes.

Helena e Indy se paran juntas en una cueva en Indiana Jones y el Dial of Destiny.
Lucasfilm

En su conversación final, Indy y Marion abordan crípticamente su reciente separación antes de hacer un viaje afectuoso por el carril de la memoria. Cuando Indy le pregunta a Marion dónde no duele su dolor, los dos se involucran en un inverso profundamente conmovedor de su icónica conversación en barco de Raiders of the Lost Ark de 1981. El Dial of Destiny termina con Indy y Marion besándose en su cocina justo antes de que el primero recupere su fedora de su escalera de incendios, asegurando que nadie más lo use en su lugar.

Indiana Jones and the Dial of Destiny, en otras palabras, termina exactamente como debería: con un cálido abrazo de la vida presente de su héroe y un guiño juguetón a su pasado.

Indiana Jones and the Dial of Destiny ahora se está representando en los cines.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Topics
Ahora que Stranger Things ha terminado, deberías ver estas 7 series
Alien, Person, Head

Después de casi diez años en Netflix, Stranger Things ha llegado a su fin con el final de la quinta temporada. Como demuestra la teoría conspirativa de la "Conformidad Gate", muchos fans han estado luchando por aceptar que su serie de televisión favorita ya no emite nuevos episodios. Aunque Stranger Things tendrá algunos spin-offs en un futuro próximo, los fans no tienen que esperar para llenar ese vacío.

Hay muchas otras series de televisión con historias y personajes similares que deberían enganchar a los fans de Stranger Things. En los géneros de ciencia ficción, terror y misterio, estas son las series que deberías ver ahora que Stranger Things ha terminado.

Read more
Esta es la barra de Ben Solo!!: fans de Star Wars se lanzan en campaña
Head, Person, Face

La revelación de que Steven Soderbergh y Adam Driver sobre que desarrollaron un proyecto cinematográfico cancelado titulado The Hunt for Ben Solo ha reavivado el fervor de una comunidad global de fanáticos que se rehúsan a abandonar la esperanza de ver esta película en pantalla. Driver informó que durante dos años colaboró con el reconocido director en el desarrollo de un guion que describió como "uno de los mejores" en los que ha participado, explorando la redención y el eventual retorno de Ben Solo tras los eventos de El ascenso de Skywalker.

La propuesta fue bien recibida inicialmente por Lucasfilm, cuyos ejecutivos aprobaron el desarrollo del proyecto. No obstante, cuando la iniciativa fue presentada a Bob Iger y Alan Bergman de Disney, enfrentó un rechazo abrupto. Según Driver, los altos mandos de la compañía no encontraron convincente la premisa de traer de regreso al personaje, argumentando que su muerte en la película de 2019 era definitiva y que no resultaba plausible una resurrección narrativa.

Read more
Llegan los primeros Pokémon Lego y son adorables
Toy

El pasado marzo de 2025, Lego y Pokémon anunciaron una asociación inédita, que casi un año después está comenzando a mostrar sus primeros frutos. Ya que el sitio oficial de la juguetera danesa, mostró los primeros sets.

La más barata de las tres es una versión articulada de Eevee, pero también hay un set económico con Charizard, Blastonese y Venusaur que cuesta la impresionante cifra de 649,99 dólares.

Read more