Skip to main content

HBO Max publicó una versión censurada de Birds of Prey por error

Una de las películas más recientes de DC Comics llegó a HBO Max censurada. Se trata de Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), cinta lanzada en 2020 y que cuenta la historia paralela de Harley Quinn, interpretada por Margot Robbie, y un poderoso grupo femenino formado por Black Canary, Huntress, Renée Montoya y Casandra Cain, unidas para acabar con Black Mask.

La película, que fue una de las pocas que se lanzó en fecha a pesar de la pandemia, cuenta con grandes dosis de violencia y de palabras y expresiones malsonantes, motivo por el que cuenta con clasificación R (los menores de 17 años requieren verla junto a un adulto). La cinta llegó este fin de semana a HBO Max, pero algo no les gustó a los fans de Quinn.

Y es que algunos usuarios de Twitter publicaron videos en los que se podía apreciar que la cinta se encontraba alojada dentro del servicio de streaming completamente censurada. Por este motivo, Johanna Fuentes, jefa de comunicaciones de la empresa matriz de HBO, WarnerMedia, publicó un tuit el sábado 27 de noviembre para anunciar que la versión censurada de Birds of Prey se había agregado por accidente, pero que ya se había restablecido la versión en crudo de esta.

The original version of #BirdsOfPrey is available now on HBO Max. Enjoy your weekends. https://t.co/OH0Qk3JZad

— Johanna Fuentes (@jfuentes) November 28, 2021

Un portavoz de Warner Bros también confirmó a IGN que la versión censurada de Birds of Prey se había agregado de manera accidental, pero que la original ya había sido subida de nuevo al servicio de streaming.

Recomendaciones del editor

Érika García
Ex escritor de Digital Trends en Español
Érika García es una editora especializada en nuevas tecnologías y comunicación. Ha trabajado en diferentes medios en…
Max: así es el nuevo servicio de streaming que combina HBO y Discovery y debuta el 23 de mayo
max servicio streaming fecha estreno precios

Warner Bros. Discovery finalmente detalló hoy la próxima generación del servicio de transmisión de las compañías combinadas, combinando miles de programas y películas bajo un mismo techo. El servicio reinventado se llama simplemente, Max. Estará disponible en América del Norte el 23 de mayo, en América Latina en el otoño y en Europa a principios de 2024.

El nuevo servicio Max costará lo mismo que el esquema actual de HBO Max. El plan sin publicidad sigue siendo de $ 16 por mes, o puede hacer $ 10 por mes si no le importa la publicidad. Y un nuevo plan "Ultimate" le dará visualización 4K, cuatro transmisiones simultáneas y hasta 100 descargas por $ 20 al mes.

Leer más
Una ardiente Harley Quinn adelanta San Valentín con este tráiler
harley quinn ardiente san valentin  a very problematic valentine s day special

El próximo 14 de febrero se celebrará San Valentín o el Día de los Enamorados, y HBO Max lanzó un especial para la ocasión con la serie animada de Harley Quinn, que sube harto de tono para conmemorar la fecha.

Harley Quinn: A Very Problematic Valentine's Day Special | Official Trailer | HBO Max

Leer más
Revelan el nombre del servicio fusionado de HBO Max y Discovery
hbo max discovery nombre del nuevo servicio glenn carstens peters eoqhsffbhrk unsplash

Los abogados de las compañías HBO Max y Discovery Plus ya están trabajando en silencio en la implementación de la fusión de ambos servicios de streaming.

Y en información que publica Variety, "es probable que la combinación de HBO Max y Discovery + se llame simplemente "Max", según un nuevo informe.
Un representante de Warner Bros. Discovery se negó a confirmar que "Max" era la opción principal para el nombre del servicio y dijo que la compañía todavía está discutiendo cómo se llamará el streamer combinado.

Leer más