Skip to main content

Protagonista de The Jeffrey Dahmer Story: estaba muy asustado por lo que hizo

¿Cómo se prepara uno para interpretar a uno de los asesinos en serie más notorios de la historia de Estados Unidos? Ese es el desafío que enfrentó Evan Peters mientras interpretaba a Jeffrey Dahmer en la serie limitada de NetflixDahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story. En su preparación, Peters se enfrentó a interpretar a los dos lados de Dahmer, que parecía una persona normal en el exterior, pero a puerta cerrada vivía un monstruo homicida. Peters sabía lo que se necesitaría para interpretar a Dahmer, lo que implicaba niveles de compromiso incómodos, pero necesarios.

«Honestamente, estaba muy asustado por todas las cosas que hizo. Sumergirme en eso y tratar de comprometerme con eso iba a ser una de las cosas más difíciles que he tenido que hacer en mi vida», dijo Peters en una entrevista con Netflix. «Quería que fuera muy auténtico, pero para hacer eso, iba a tener que ir a lugares realmente oscuros y quedarme allí por un período prolongado de tiempo».

DAHMER - Monster: The Jeffrey Dahmer Story | Evan Peters On The Complexity Of Playing Dahmer

Dahmer proviene del equipo de Ryan Murphy e Ian Brennan. El elenco secundario está formado por Richard Jenkins como el padre de Jeffrey, Lionel; Molly Ringwald como la madrastra de Jeffrey, Shari; Michael Learned como la abuela de Jeffrey, Catherine; y Niecy Nash como Glenda Cleveland, una vecina sospechosa que alertó a la policía sobre el comportamiento de Dahmer.

Tras su lanzamiento, la serie recibió su parte justa de reacción. Eric Perry, el primo de Errol Lindsey, una de las víctimas de Dahmer, tuiteó sobre cómo su familia está «enojada» por el programa porque está «retraumatizando» las horribles acciones de un asesino. Rita Isbell, hermana de Lindsey, le dijo a Insider que Netflix no la contactó sobre la serie y cree que es «triste que solo estén ganando dinero con esta tragedia».

A pesar de la reacción violenta, Peters reiteró su respeto por las víctimas y sus familias, por lo que el programa se cuenta desde el punto de vista de las víctimas. Al final, Peters cree que esta serie no es sobre Dahmer. Se trata de las víctimas y la organización que no pudo derribarlo.

Evan Peters frente a una fila de policías en una escena de Dahmer.

«Teníamos una regla en esto de Ryan. Nunca se contaría desde el punto de vista de Dahmer», dijo Peters. «Se llama la historia de Jeffrey Dahmer, pero no es solo él y su historia de fondo. Son las repercusiones. Es cómo la sociedad y nuestro sistema no pudieron detenerlo varias veces … La historia de Jeffrey Dahmer es mucho más grande que solo él.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Las mejores películas gratis en YouTube
Las mejores películas gratis en YouTube.

En YouTube podrás encontrar una abundante oferta de películas que puedes disfrutar cuando quieras sin tener que pagar ni un solo centavo. ¡Tal como lo lees! Revisa aquí nuestra lista con las mejores películas gratis en YouTube.

Ya que andas por aquí, quizá te interese saber qué es YouTube Premium, cuáles son los mejores trucos para YouTube y cómo descargar videos de YouTube.

Leer más
Spotify usará IA para traducir y clonar voces de podcasts en otros idiomas
spotify usara ia traducir clonar podcasts otros idiomas lex fridman

Eres fanático de los podcasts y tienes muchas de esas listas favoritas en Spotify, y posiblemente seas de los que quieras escuchar programas en otros idiomas, como en inglés, pero eres de los que no entendería un carajo. Bueno, el servicio de streaming de audio está asociándose con OpenAI para con el uso de IA poder traducir y clonar voces.
La compañía se ha asociado con un puñado de podcasters para traducir sus episodios en inglés al español con su nueva herramienta, y tiene planes de lanzar traducciones al francés y al alemán en las próximas semanas. El lote inicial de episodios vendrá de algunos grandes nombres, incluidos Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett. Spotify planea expandir el grupo para incluir The Rewatchables de The Ringer y su próximo show de Trevor Noah.
Aquí está una de las traducciones de Spotify en un episodio del programa de Fridman:
https://open.spotify.com/episode/6S3TPytV81NWmkDArApKYl

La columna vertebral de la función de traducción es la herramienta de transcripción de voz Whisper de OpenAI, que puede transcribir el habla inglesa y traducir otros idiomas al inglés. Pero la herramienta de Spotify va más allá de la traducción de voz a texto: la función traducirá un podcast a un idioma diferente y lo reproducirá en una versión sintetizada de la propia voz de los podcasters.

Leer más
Cómo cerrar sesión en Netflix en un televisor inteligente
como cerrar sesion en netflix televisor inteligente sesi  n

Cuando se trata de plataformas de transmisión, Netflix es uno de los mejores servicios que existen. El servicio pionero no solo le brinda acceso a miles de películas y programas de televisión, sino que muchos planes de Netflix le permitirán aprovechar el contenido 4K HDR, además de brindarle soporte para múltiples pantallas y dispositivos. Sin embargo, al igual que muchos servicios de transmisión, una vez que haya iniciado sesión oficialmente, puede parecer (o parecer) que nunca podrá cerrar sesión.

Cualquiera que sea su razón, cuando llegue el momento de cerrar sesión en su cuenta de Netflix en un televisor inteligente o dispositivo de transmisión, esta guía paso a paso lo guiará a través del proceso.
Derek Malcolm / DT
Cómo cerrar sesión en Netflix en un televisor inteligente
En términos generales, la aplicación Netflix en la mayoría de los televisores inteligentes se verá y funcionará de manera bastante idéntica de una marca a otra. Así es como puedes cerrar sesión en tu cuenta de Netflix con cualquier marca de televisor inteligente que poseas o cualquier tipo de dispositivo de transmisión que hayas conectado a tu televisor.

Leer más