Luego de leer muy someramente las varias polémicas en torno a Emilia Pérez, especialmente las relacionadas a la mala representación de las personas transgénero, decidí no indagar por mi propia cuenta más sobre la película. Vaya, todo lo que sé de Emilia Pérez o casi todo lo que sé lo sé en contra de mi voluntad. El algoritmo de X, pues. Entonces mi editor me pidió investigar si Emilia Pérez puede considerarse una burla para México, una que por cierto no merece ganar ninguna de las 13 nominaciones al Oscar. ¿Qué rayos pasa con Emilia Pérez? ¿La Academia perdió la cabeza y está convirtiendo de una película terrible un hito? Vaya, Emilia Pérez es la primera película extranjera en lograr 13 nominaciones al Oscar, entonces tan mala no debe ser, ¿o sí?
¿Qué es Emilia Pérez?
Emilia Pérez es una película musical dirigida por el francés Jacques Audiard y protagonizada por Karla Sofía Gascón, una actriz española transgénero. La película narra la historia de un narcotraficante mexicano que decide transicionar. Una abogada le ayuda en su transición, que además de reasignar su género a mujer, la transforma de su pasado como un agente de la violencia hacia una persona preocupada por las muy numerosas crisis que produce el tráfico de drogas.
Si la historia puede parecer inverosímil hay que añadir que se trata de un musical sin grandes bailarinas ni bailarines y sin canciones memorables.
El segundo problema, dicen los críticos, es que Emilia Pérez toca temas sumamente delicados, especialmente para las víctimas, como la narcoviolencia y la crisis de desaparecidos. Todos son tocados de forma banal por Audiard, de quien muchas críticas insisten en que solo exotizó problemáticas que le parecían atractivas cinematográficamente. Esa, definitivamente, es una burla, si no para México, para las víctimas.
Encima, sus protagonistas no parecen abonar mucho a la mala fama que tiene Emilia Pérez en México, donde al menos en taquilla ha pasado con más pena que gloria. Karla Sofía Gascón, la actriz protagonista, se convirtió en un meme luego de compartir un meme pidiendo que dejaran de burlarse de Emilia Pérez y se dieran la oportunidad de verla. Es no entender México y su relación con la burla. Luego internet se encargó de desempolvar unas declaraciones de Audiard en las que dijo que el español era un idioma de pobres.
Pese estas críticas, Emilia Pérez también tiene sus fanáticos. Van desde Guillermo del Toro, quien describió la película como “cine puro”, hasta Paty Chapoy (una famosa periodista de espectáculos), quien en su programa “Ventaneando” la describió como “extraordinaria”.
¿Es Emilia Pérez es una burla para México? El mejor juicio lo tienes tú. Yo, por ahora, me seguiré negando a ver una visión eurocentrista y blanca sobre una realidad que afecta especialmente a mujeres racializadas. Lo único que celebro es que una mujer trans esté nominada a mejor actriz.
