Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

¿Dónde ver el contenido de BritBox y disfrutar de lo mejor de la TV británica?

Sherlock
BBC

¿Te encantan las series y películas británicas? Si el humor peculiar, los dramas intensos y los misterios al más puro estilo del Reino Unido son lo tuyo, BritBox es la plataforma de streaming que deberías tener en el radar. Pero, hay un pequeño problema: BritBox no está disponible en todas partes. Entonces, ¿qué opciones tienes para disfrutar de su contenido? Aquí te contamos tres maneras de acceder a lo mejor de la televisión británica.

1. Ver BritBox en los países donde está disponible

Britbox
IF Magazine

La forma más sencilla de acceder al contenido de BritBox es viviendo en uno de los países donde el servicio está oficialmente disponible. Actualmente, BritBox opera en las siguientes regiones:

  • Reino Unido
  • Estados Unidos
  • Canadá
  • Australia
  • Sudáfrica
  • Suecia
  • Noruega
  • Dinamarca
  • Finlandia
Recommended Videos

Si estás en alguno de estos lugares, solo necesitas una suscripción activa para disfrutar de su extenso catálogo, que incluye clásicos de la BBC, dramas modernos y misterios inolvidables.

2. Usar una VPN para acceder a BritBox desde cualquier lugar

Los mejores servicios VPN disponibles ahora mismo.
Shutterstock

Si no vives en un país donde BritBox esté disponible, una VPN es tu mejor aliada. Este software te permite cambiar tu ubicación virtual y conectarte a un servidor en un país compatible, como el Reino Unido o Estados Unidos. Así es como puedes hacerlo:

Paso 1: elige una VPN confiable. Algunas opciones recomendadas son ExpressVPN, NordVPN, Surfshark, CyberGhost y Private Internet Access (PIA).

Paso 2: descarga e instala la VPN. La mayoría de estas herramientas tienen aplicaciones fáciles de usar para dispositivos móviles, computadoras y televisores inteligentes.

Paso 3: conéctate a un servidor. Selecciona un servidor en un país donde BritBox opere.

Paso 4: accede a BritBox. Ve al sitio web o descarga la app de BritBox para iOS y Android. Luego, inicia sesión o crea una cuenta usando una tarjeta de pago aceptada en el país elegido.

Paso 5: empieza a disfrutar. Ahora puedes explorar su contenido como si estuvieras en el país seleccionado.

Con una VPN no solo puedes acceder a BritBox, sino también proteger tu conexión y datos personales mientras navegas.

3. Buscar contenido de BritBox en otras plataformas

¿El uso de una VPN no es para ti? No te preocupes, todavía hay forma de disfrutar algunas joyas de BritBox. Varias series (y algunas películas) de su catálogo están disponibles en otras plataformas de streaming, dependiendo de tu región. Servicios como Netflix y Max suelen incluir programas británicos que también forman parte de BritBox. Aquí te recomendamos cinco joyas imperdibles.

Downton Abbey (2010–2015)

Downton Abbey Trailer Sub Esp HD

¿Qué sería de un drama británico sin una gran mansión, intrigas familiares y romance? Downton Abbey nos lleva a la impresionante finca de los Crawley y explora las dinámicas entre los aristócratas que la habitan y sus leales sirvientes. Protagonizada por Maggie Smith (con sus memorables frases ingeniosas), Hugh Bonneville y Michelle Dockery, esta serie logró capturar la esencia de la época de principios del siglo XX, resaltando el cambio social y los desafíos que enfrentaban las mujeres en su búsqueda de independencia.

Con tramas que van desde escándalos hasta tragedias y momentos de superación, Downton Abbey es un viaje emocional que se convirtió en un fenómeno cultural. Si no la has visto, la encontrarás no solo en BritBox, sino también en Netflix.

Netflix

Sherlock (2010–2017)

Sherlock BBC trailer subtitulado en español

Sherlock Holmes ha sido adaptado muchas veces, pero esta versión moderna protagonizada por Benedict Cumberbatch redefinió al famoso detective para una nueva generación. Con su inteligencia fuera de lo común y un toque de arrogancia, Sherlock resuelve casos imposibles junto a su fiel compañero, el Dr. John Watson, interpretado por Martin Freeman.

Lo que hace única a esta serie es su habilidad para traer las historias de Arthur Conan Doyle al siglo XXI, incorporando tecnología y un Londres contemporáneo. Las actuaciones brillantes, los giros inesperados y los enfrentamientos con villanos icónicos como Moriarty (Andrew Scott) la convierten en un clásico moderno que puedes disfrutar en BritBox o Mercado Play.

Mercado Play

The Office (2001–2003)

The Office (UK) | HBO Max

Antes de que existiera la versión estadounidense, The Office británica cambió la manera en que entendemos la comedia en televisión. Esta serie, creada y protagonizada por Ricky Gervais, sigue a los empleados de una aburrida oficina bajo la dirección del torpe e insensible David Brent.

Con solo 12 episodios y un especial de Navidad, la serie logró retratar las dinámicas de un lugar de trabajo con humor incómodo, personajes inolvidables y una dosis de realidad que pocos programas han igualado. Si bien BritBox es su hogar principal, también puedes encontrarla en Max.

Max

Time (2021–)

TIME Trailer SUBTITULADO [HD] Serie de BBC (Sean Bean, Stephen Graham)

En este drama impactante, Sean Bean y Stephen Graham nos llevan al oscuro mundo de las prisiones británicas. La primera temporada sigue a Mark Cobden (Sean Bean), un hombre que enfrenta las consecuencias de sus errores, y a Eric McNally (Stephen Graham), un guardia de prisión atrapado entre su deber y su moral. La segunda temporada aborda las historias de tres mujeres en una prisión, lideradas por un elenco sobresaliente que incluye a Jodie Whittaker y Bella Ramsey.

Time no es simplemente un drama carcelario, sino un análisis profundo de los errores humanos, la redención y las relaciones en circunstancias extremas. Ganadora de premios BAFTA, esta serie está disponible tanto en BritBox como en Max.

Max

Mr. Bean (1990–1995)

Mr Bean TV Series (Opening Theme)

La comedia física de Mr. Bean ha trascendido generaciones y fronteras. Protagonizada por Rowan Atkinson, esta serie sigue a un excéntrico hombre que convierte las tareas más simples en hilarantes desastres. Su humor visual y casi sin diálogos lo hacen universalmente comprensible y eterno.

Aunque el personaje ha tenido películas y series animadas, nada supera la sencillez y el encanto de la serie original. Ya sea en BritBox, Mercado Play o incluso YouTube, Mr. Bean sigue siendo una garantía de risas.

Mercado Play

Topics
Karina Tapia
Redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok), videojuegos y las últimas tendencias del internet y la industria tecnológica…
Apple TV+ comparte el primer adelanto de la cinta de Tom Hanks
Finch: Tom Hanks también prueba suerte con el postapocalipsis

Apple TV+ presenta el primer adelanto de Finch, la nueva película protagonizada por Tom Hanks que próximamente debería llegar a la plataforma de streaming.

En un inicio, la película iba a ser estrenada en cines por Universal Pictures, pero luego fue adquirida por Apple.

Leer más
Las mejores series para ver en pareja (¡y que no son de Netflix!)

Sí, 14 de febrero, momento ideal para darle play a alguna de estas series para ver en pareja y que no son de Netflix. Lo que queda claro con estas producciones es que el amor tiene diversas formas, colores y sabores, como las personas mismas.

Esta lista se compone por trabajos como la bien recibida Modern Love, la conmovedora This Is Us, la hilarante Catastrophe y la reveladora Visible: Out on Television.
Foodie Love
Foodie Love: Official Trailer | HBO

Leer más
¿Qué demonios es eso? Scarlett Johansson se enfrenta al primer tráiler de Jurassic World Rebirth
Scarlett Johansson en Jurassic Park

Nace una nueva era. Este verano boreal, tres años después de que la trilogía de Jurassic World concluyera con cada película superando los 1.000 millones de dólares en la taquilla mundial, la perdurable serie Jurassic evoluciona en una nueva e ingeniosa dirección con Jurassic World Rebirth.

Presentado por la icónica superestrella de acción Scarlett Johansson, el nominado al Emmy y al SAG Jonathan Bailey y el dos veces ganador del Oscar, Mahershala Ali, este nuevo capítulo lleno de acción ve a un equipo de extracción correr hacia el lugar más peligroso de la Tierra, una instalación de investigación en la isla para el Parque Jurásico original, habitada por lo peor de lo peor que quedaron atrás.

Leer más