Algunas diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones

Para los más puristas: estas son las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones

Las libertades creativas se toman con casi cualquier adaptación. Los leales a las novelas A Song of Ice and Fire de George RR Martin han criticado durante mucho tiempo a Game of Thrones de HBO por sus desviaciones de la versión original. Aunque hay algunas diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones, también existen otros eventos que reflejan efectivamente lo que Martin plasmó en el papel. Con la serie en la fase final, hay algunos aspectos de la trama de los libros que aún podrían ocurrir, aunque algunos estiman que con pocos episodios restantes, es poco probable que se materialicen. Sin embargo, escogimos las mayores diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones.

(Nota: Contaremos eventos de la serie considerando el episodio más reciente de la temporada 8, por lo que te advertimos que podría haber spoilers si no estás al día con la temporada actual).

Lady Stoneheart

Catelyn Stark
Catelyn Stark protagoniza una de las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones

En los libros, el cuerpo de Catelyn Stark se recupera de un río y Beric Dondarrion cambia su vida por la de ella. En la serie, Beric, en cambio, se sacrifica para salvar a la hija de Catelyn, Arya. No se trata de Lady Stark como la conocemos, sino de un silenciosa (debido a que su garganta está cortada), vengativa que se conoce como Lady Stoneheart, obsesionada con asesinar a cualquier persona relacionada con los Freys, los Lannisters y los eventos de la Boda Roja.

En Game of Thrones, Catelyn es brutalmente asesinada en la Boda Roja después de presenciar el crimen de su hijo mayor, Robb. Sin embargo, eso es lo último que hemos visto de ella en la serie de televisión. Es posible que pueda aparecer, pero parece más probable que esta historia haya sido desechada.

Manderly vs. Bolton

Después de que los Bolton toman el control de Invernalia y controlan el Norte, la Casa Manderly planea derrocarlos, demostrando su lealtad a los Starks. Hay un elemento complicado en la historia que involucra a uno de los señores de esa casa, Wyman, que planea fingir cercanía con los Freys y Lannisters mientras mantiene reuniones secretas con Ser Davos. Dado que esto nunca ocurre en pantalla, esta es otra de las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones.

El plan secreto del Príncipe Doran

diferencias entre los libros y la serie de game of thrones season 6 premiere 7 720x720
Ellaria Sand (Indira Varma) se reúne con el Príncipe Doran (Alexander Siddig). HBO

En la serie Game of Thrones, el príncipe Doran Martell, gobernante de Dorne, es un personaje periférico que encuentra su final bastante pronto. En los libros, sin embargo, desempeña un papel mucho más importante en un plan para tomar el Trono de Hierro. Su objetivo es que su hijo mayor, Quentyn, se case con Daenerys Targaryen, luego la lleve a ella y a sus dragones a Westeros para que juntos tomen el Trono de Hierro. Las cosas no funcionan como están en los libros, y Quentyn muere durante su infortunado esfuerzo.

El plan del matriarcado de Arianne Martell

Otra trama abandonada de los libros involucra a Arianne Martell, la hija mayor de Doran, y el plan del secuestro de Myrcella Baratheon para tomar el Trono de Hierro de su hermano Tommen. Su objetivo final es instaurar un matriarcado en el reino. En el programa televisivo, cumplen un rol más relevante las hijas bastardas de Oberyn Martell, llamadas Serpientes de Arena, que asesinan a Myrcella en vez de secuestrarla.

Joven Griff

diferencias entre los libros y la serie de game of thrones s6e10 5 720x720
Daenerys Targaryen y Tyrion Lannister. Helen Sloan/HBO

Esta historia aún podría suceder en Game of Thrones, pero sería un elemento demasiado forzado en la narrativa. En las novelas de Martin, un chico llamado Joven Griff se encuentra con Tyrion en un barco fluvial, en su camino para encontrar a Daenerys en Meereen. Este joven dice ser Aegon Targaryen, quien se creía muerto, pero ahora insiste en que está listo para reclamar el Trono de Hierro. En la adaptación para la pantalla, es Jon Snow el que está diseñado para ser Aegon Targaryen.

El sacrificio de un amigo

Uno de los puntos más controvertidos de la trama de la serie Game of Thrones es el envío de Sansa Stark para casarse con el espantoso Ramsay Bolton, quien la viola y obliga a Theon Greyjoy a verla. Esto está muy alejado de cómo ocurren las cosas en los libros: es la amiga de la infancia de Sansa, Jeyne Poole, quien se hace pasar por Arya Stark y se ve obligada a casarse con Ramsay. Ella también sufre un abuso constante a manos de Bolton, es confinada en una torre y espera ser rescatada.

El secreto de Mance Rayder

La muerte de Mance Rayder es una de las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones.
La muerte de Mance Rayder es una de las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones.

En la serie de televisión, el líder del Pueblo Libre, Mance Rayder, fue asesinado por una flecha de la misericordia disparada por Jon Snow, antes de que fuese quemado por orden de Stannis Baratheon. En el libro aparentemente esto ocurre, pero finalmente se revela que un salvaje llamado Rattleshirt fue disfrazado como Mance. En tanto, el verdadero Mance cambió su apariencia con Rattleshirt, e intenta rescatar a Theon y a Jeyne, la mujer de Ramsay Bolton.

La desaparición de Jojen Reed

Jojen Reed murió después de guiar a Bran hacia el Cuevo de Tres Ojos y lo hizo tanto en la serie como en los libros. Su vista verde le dio sueños proféticos y le permitió ayudar a Bran a entender sus dones , pero abandonó a Bran tras ser apuñalado por los wights. En los libros, la muerte de Jojen no es tan clara, ya que simplemente se retiró y desapareció en las cuevas.

La psoriagrís de Griff

Jorah Mormont infectado con psoriagrís.
Jorah Mormont infectado con psoriagrís. Esta es otra de las diferencias entre los libros y la serie de Game of Thrones.

En la serie de televisión, Tyrion y Jorah son acorralados por hombres de piedra infectados con psoriagrís, y Jorah se contagia de esta mortal enfermedad que convierte a la carne en piedra. En las novelas de Martin, sin embargo, Jorah nunca termina secuestrando a Tyrion y contagiándose de psoriagrís. En los libros, Tyrion conoce a un hombre llamado Griff, y después de que Griff se lanzara al agua para salvarlo (tal como lo hizo Jorah en la serie), termina contagiándose de psoriagrís.

La muerte de Joffrey

La muerte de Joffrey ocurre en los libros de la misma forma que en la serie: el cruel rey sucumbe al envenenamiento. Sin embargo, la forma en que se lleva a cabo su muerte está tan horriblemente descrita en el libro y no es de extrañar que se suavizara para la televisión. En el libro, Joffrey se abre la garganta en un desesperado intento por respirar. En la serie, su muerte ya era brutal cuando se apretó la garganta con los ojos y la nariz sangrando, y su rostro se puso morado antes de morir en los brazos de su madre.

Entretenimiento

Biblioteca al alcance de tus dedos: los mejores libros gratis para Kindle

Todos estamos de acuerdo en que leer no debería ser un pasatiempo caro. Seleccionamos las mejores ofertas de libros gratis para Kindle, para que no tengas que buscar entre los cientos de títulos disponibles en Amazon y Google Play.
Entretenimiento

Aprovecha tu tiempo de descanso con las mejores series en Netflix que puedes ver

Si tienes tiempo libre y te gusta ver series, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series en Netflix que puedes ver, entre las que se encuentran, también, las originales de la plataforma.
Computación

Transmite lo que quieras desde tu computadora con las mejores webcams

Si tu laptop no incluye una o quieres realizar una videoconferencia en una computadora de escritorio, lo más probable es que necesites una cámara web independiente. Estas son las mejores webcams que puedes comprar.
Entretenimiento

Conoce a los mexicanos en Netflix que van a la conquista de Hollywood

Ya sea como protagonistas o cumpliendo roles secundarios, muchos mexicanos en Netflix están dando que hablar. Conoce cuáles son los actores más reconocidos que dan vida a personajes de películas y series, desde Salma Hayek a Diego Luna.
Entretenimiento

¿Conoces FuboTV? No pasa nada, aquí te explicamos todo lo que necesitas saber

El streaming en vivo tiene que ver fundamentalmente con una elección personal, y por ello es bueno que haya tantos servicios disponibles. Te explicamos a continuación todo lo que necesitas saber sobre FuboTV y su nuevo plan gratuito.
Cine en casa

Te resultará Imposible aburrirte con las mejores películas en Netflix (y de Netflix)

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Entretenimiento

Disney reveló la mágica canción de la película El Rey León

Luego del tráiler oficial de la película El Rey León, Disney reveló la canción oficial que caracterizará a esta magnífica producción de un clásico animado llevado a la vida real. Te mostramos el video.
Entretenimiento

¿Eres usuario de PlayStation 4? ¡Entérate de cómo jugar a Monster Hunter World!

Te contamos cómo jugar a Monster Hunter World: Iceborne, la mayor expansión del popular juego de rol, en la que te adentras en un mundo completamente nuevo con increíbles monstruos y, por supuesto, nuevas armas y armaduras.
Videojuegos

Conoce qué es el cloud gaming y cómo cambiará la industria de los videojuegos

Los servicios de juegos en la nube o cloud gaming se están tomando la industria de los videojuegos. Con plataformas como Google Stadia, xCloud de Microsoft o Shadow, las compañías avanzan rápidamente. Acá te explicamos en qué…
Entretenimiento

Sumérgete en un nuevo universo con los mejores juegos para PlayStation VR

El salto de Sony a la realidad virtual con la PlayStation VR resultó más exitoso de lo que muchos habían anticipado. Por ello, hemos querido recopilar en esta guía los mejores juegos para PlayStation VR disponibles.
Entretenimiento

¡Adelántate a todos con los mejores trucos para Monster Hunter World: Iceborne!

Nos hemos adentrado en la nevada Hoarfrost Reach y podemos contarte los mejores trucos para Monster Hunter World: Iceborne, en su versión beta, a la que pueden jugar todos los usuarios de PlayStation 4 por un tiempo limitado, claro.
Entretenimiento

Siente la emoción de la realidad virtual con los mejores juegos para Oculus Rift

¿Quieres vivir aventuras alucinantes y experimentar nuevas sensaciones en increíbles mundos virtuales? Hazte ya con un dispositivo de realidad virtual. Por nuestra parte, hemos recopilado para ti los mejores juegos para Oculus Rift.
Entretenimiento

¡Queda menos de un mes! Estas son las mejores ofertas del Amazon Prime Day 2019

Si bien el Black Friday y Cyber Monday siguen siendo dos de los mejores momentos para ahorrar, los miembros de Amazon Prime saben que hay un evento de compras que no pueden pasar por alto: el Amazon Prime Day.
Entretenimiento

¿Cuál te gustaría ver? Personajes de Marvel que podría interpretar Keanu Reeves

Ha viajado en el tiempo, esquivado balas y sido un juguete. Aún le falta ser parte del Universo Marvel, pero creemos que no tarda. Por eso, preparamos para ti esta lista de personajes de Marvel que podría interpretar Keanu Reeves.