El aclamado creador y guionista de Sin City, 300 o el Regreso del Caballero Oscuro, Frank Miller, fue designado por StudioCanal y Canal + para la adaptación televisiva de la clásica novela el Corto Maltés de Hugo Pratt.
El proyecto constará de 6 capítulos de una hora de duración cada uno.
Pratt lanzó la serie en 1967. Maltés es un audaz capitán de mar cuyas aventuras tuvieron lugar en la primera parte del siglo 20. El cuento de aventuras profusamente dibujado fusionó la fantasía con la realidad cuando el maltés entró en contacto con algunos de los personajes más influyentes de la literatura: Jack London, Ernest Hemingway, Butch Cassidy, mientras cruzaba mares y océanos.
«Descubrí a Corto Maltés leyendo los libros en Forbidden Planet en Nueva York cuando era joven», dijo Miller. «Luego, en mis viajes, estudié y descubrí una edición en un quiosco en Roma. La obra de arte era tan expresiva y tan audaz que saltó del papel de periódico. Me arrastró. Estaba lleno de magia y aventura romántica. El maltés es un sinvergüenza que podía hablar con los dioses. Para mí mostró el poder del cómic donde el lenguaje no es una gran barrera. He sido fan de Corto Maltés desde entonces. Este es el viaje del héroe en su forma más clásica, y no podría estar más honrado de ayudar a traer a esta serie el romanticismo, el heroísmo y el misticismo subyacente de la creación de Pratt».