Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Todas las formas de conectar tus audífonos a un televisor

¡No despiertes a los niños! Así es como se conectan los audífonos a un televisor

¿En verdad necesitamos de una guía para conectar audífonos al TV? Podrá parecerte de Perogrullo, pero créenos que entre las numerosas funciones incluidas en los televisores de última generación –desde la resolución HDR y 4K hasta la atenuación local y los puntos cuánticos– casi nunca está presente una extremadamente simple: un conector para auriculares, tal y como lo habíamos conocido en décadas pasadas.

Este no es un problema inmediato (o evidente) para la mayoría de los usuarios. Los televisores están equipados con altavoces, y hay innumerables formas de reforzar su sonido. Pero aquellos que quieran mantener el ruido bajo cuando los niños duermen en la habitación contigua, bien saben que un buen par de auriculares puede ser una gran ayuda para esas maratonianas sesiones nocturnas de series. Ya sea que tienes audífonos con cable, inalámbricos o para juegos, te enseñamos aquí como conectarlos a tu TV.

Conexión por cable

Si tu caso es que cuentas con unos audífonos con cable, y te ubicas relativamente cerca del televisor, hay un puñado de opciones que te serán de utilidad.

Adaptadores

La conexión a través de un adaptador requiere —antes que nada— identificar qué tipo de salida de audio tiene tu televisor. En la parte posterior o en el lateral de tu aparato, debe haber alguna forma de conexión de salida de audio. En los televisores más antiguos, puede haber una salida de 3.5 mm (audífonos estándar), lo que hace que todo sea tan fácil como conectar y reproducir. Sin embargo, lo común en los modelos más nuevos son las salidas de audio RCA izquierda/derecha, las cuales requerirán un adaptador de RCA a 3.5 mm como éste que vende Amazon. Estos no sólo son simples de usar, sino también muy económicos.

conectar audífonos al TV
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

En los televisores más nuevos el asunto puede ser un poco más complicado. Muchos fabricantes de televisores abandonaron las salidas analógicas hace ya tiempo en favor de las salidas ópticas digitales. Esta salida se ve como una puerta pequeña, de forma cuadrada, a menudo delineada con luz roja brillante (o equipada con una tapa de goma como la que se muestra en la foto de arriba). Para esta configuración, necesitarás un adaptador de audio digital a audio analógico. En cualquiera de estos casos, es posible que también necesites un cable de extensión de audífonos de este tipo que te permite “alargar” hasta 50 pies.

Conectarse al control remoto de un dispositivo de transmisión

Otra opción es conectar los audífonos al control remoto de un dispositivo de transmisión set-top. Si has estado pensando en conseguir un decodificador, éste es el momento perfecto para hacerlo. Aparatos como el Roku Ultra, o consolas como Nvidia Shield tienen controles remotos con un conector para audífonos integrado. El controlador de juego del Amazon Fire TV también trae un conector para audífonos de 3.5 mm, pero no su control remoto estándar.

conectar audífonos al TV
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El único inconveniente aquí es que sólo podrás escuchar lo que esté transmitiendo el dispositivo en el que estés conectado. Si estás viendo algún programa a través de un decodificador de cable, por ejemplo, ésta no será la mejor solución.

Conectarse a través de dispositivos de audio externos

Dispositivos como los receptores de audio, o incluso las bocinas externas, generalmente te permiten enchufar allí un par de audífonos. Esto es especialmente útil si tienes varios dispositivos interconectados (por ejemplo, un decodificador de cable o antena, un dispositivo de transmisión, etc.). Deberás echarle un vistazo para ver si realmente hay una salida para audífonos, o podrías usar una de las configuraciones de adaptador de salida que mencionamos anteriormente (RCA, u óptica digital). Eso sí, la mayoría de los receptores A/V vienen con un conector para audífonos de un cuarto de pulgada en la parte delantera, que no requiere más que de un simple adaptador.

Conexión inalámbrica

conectar audífonos al TV
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Es probable que los adaptadores y audífonos inalámbricos sean lo más convenientes para la configuración de una sala de estar, aunque el proceso de conexión puede ser un poco más complicado.

Bluetooth

Los televisores van agregando la transmisión por Bluetooth como una función estándar. Si tienes un par de audífonos inalámbricos, puedes verificar si tu televisor admite Bluetooth: esta información debe aparecer en algún lugar de la sección de audio de la configuración (Menú). Si tu televisor es compatible con Bluetooth, simplemente configura tus audífonos en el modo de sincronización, siguiendo las instrucciones en pantalla para que todo funcione correctamente.

Una cosa que debes tener en cuenta aquí es la latencia. Muchas conexiones Bluetooth llegan con una pequeña fracción de retraso. Si bien esto no es un problema cuando se escucha sólo música, el retraso nominal puede crear problemas de sincronización entre el video en pantalla y el audio, lo que significa que lo que suceda en la pantalla ocurrirá unas pocas fracciones de segundo antes de escuchar ningún sonido. Puede ser extremadamente molesto, por lo que querrás asegurarte de que tu combinación de TV / audífonos no provoque demasiada latencia antes de invertir en esta solución. Los modelos con versiones más recientes del códec Bluetooth (versión 4.0 o superior) pueden ser tu mejor opción.

Bluetooth a través de tu decodificador

Los dispositivos de transmisión de video, como el Apple TV o el Fire TV de Amazon, también transmiten audio a través de Bluetooth. Después de poner sus audífonos Bluetooth en modo de sincronización, simplemente sigue las instrucciones de configuración de Bluetooth para tu decodificador. No olvides que este método sólo te permitirá escuchar contenido que se transmita desde el dispositivo que hayas emparejado, y no funcionará como una solución general. De nuevo, querrás asegurarte de que ninguno de tus dispositivos tenga un problema de latencia.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Adaptador externo de Bluetooth

Si tu televisor no tiene conectividad Bluetooth y no posee un Amazon Fire, Apple TV u otro decodificador compatible con Bluetooth, puedes equiparlo con un transmisor Bluetooth. Estos dispositivos —que se conectan a tu televisor y emiten una señal Bluetooth— vienen en varias formas, incluidos dongles o dispositivos en USB, conectores de 3.5 mm, o incluso las cajas de conexiones. Si puedes encontrar un adaptador Bluetooth que admita el formato de salida de audio de tu televisor, podrás emparejar fácilmente los audífonos Bluetooth con sólo seguir las instrucciones de emparejamiento que vienen con cada dispositivo. La mayoría de estos dispositivos también presentan problemas de latencia, por lo que deberías verificarlo bien antes de comprarlo.

Barra de sonido

Algunas barras de sonido, como la HT-Z9F de Sony, no solo te permiten transmitir audio Bluetooth desde tu teléfono, sino que también te permiten transmitir el sonido a través de Bluetooth. Esta es una gran solución para aquellos con audífonos Bluetooth, ya que cualquier audio que se envíe a la barra se puede transmitir.

Vale pena destacar que cuando se emplea este método, en algunas ocasiones hay cierto retraso en el audio, sin embargo, las barras de sonido con más funciones también pueden ajustarse para la latencia, o te permiten hacerlo en la configuración. Obviamente no querrás comprar una barra de sonido solo para este propósito, pero si estás buscando un mejor audio en general, podría valer la pena considerarlo

Audífonos RF

Aunque son técnicamente inalámbricos, los audífonos de radiofrecuencia (RF) de compañías como Sennheiser y otras, se conectan a una base que a su vez está conectada directamente a un televisor u otro dispositivo de salida. Como tal, deberás hacer coincidir los tipos de conexión entre la estación de base y tu televisor (u otro dispositivo). Verifica dos veces los tipos de conexión (óptica, RCA, salida de 3.5 mm, etc.), ya que es posible que necesites adaptadores para conectarse. A pesar de estos posibles pasos adicionales, los audífonos RF son una excelente opción, ya que pueden tener un mejor alcance y mucha menos latencia (si es que tienen alguna) que los audífonos con Bluetooth.

Consolas para juegos y PC

Bill Roberson/Digital Trends

Las consolas de juegos son otra opción sencilla de conectar tu televisor con audífonos tradicionales o, los que están ideados para juegos. La mayoría de las consolas están equipadas con algún tipo de conectividad para audífonos, lo que te permite transmitir programas de televisión y películas desde aplicaciones como Netflix y Hulu y, reproducir Blu-rays, además de juegos. Descubre cómo conectar tus audífonos a cada consola principal, a través de conexiones cableadas o inalámbricas.

PlayStation 4 y PS4 Pro

Las consolas PlayStation 4 y PS4 Pro son probablemente las más fáciles para conectar audífonos de cualquier tipo, debido a su compatibilidad con varios tipos de conexión comunes y una configuración simple (aunque debes tener en cuenta que aquellos que deseen reproducir Blu-ray 4HD UHD, tendrán que usar la Xbox One). Los métodos para conectarse son idénticos con las dos versiones de la consola.

Si vas por la opción del cable, el controlador DualShock 4 estándar de la PS4 tiene una toma de 3.5 mm, justo debajo del botón de PlayStation y entre las barras de pulgar. Simplemente enchufa el audífono y listo.

Si estás utilizando un audífono USB con cable o inalámbrico, puedes enchufar el dispositivo de seguridad directamente en uno de los puertos USB de la PS4. En teoría, tu consola debe identificar rápidamente el audífono y comenzar la reproducción. Es importante que sepas que algunos audífonos USB están diseñados para PC y requieren descargas de controladores o software adicional, para usar funciones como sonido envolvente o ajustes de EQ. Si bien obtendrás una funcionalidad básica con estos auriculares en PS4, lo mejor es buscar modelos específicos de PS4 para obtener la mejor experiencia.

Por otro lado, los audífonos Bluetooth también son una opción en PS4. Para acoplarlos, primeramente, asegúrate de que están en modo de emparejamiento (esta opción la habilitas manteniendo presionado el botón de emparejamiento o de encendido en los audífonos).

En la pantalla de inicio de PS4, selecciona la pestaña Configuración. Desplázate hacia abajo y selecciona Dispositivos>Dispositivos Bluetooth. Tus audífonos Bluetooth deberían aparecer si están en modo de descubrimiento / vinculación, aunque es posible que tengas que darle a la consola un tiempo para encontrarlos. Si esto no funciona, también puedes conectar el dispositivo a la PS4 con un cable USB y esperar unos minutos para que la consola reconozca los nuevos audífonos.

2
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Xbox One, Xbox One S, Xbox One X

El uso de audífonos es un poco más complicado y restrictivo en una Xbox One y sus iteraciones recientes, Xbox One S y Xbox One X 4K. Si tienes audífonos con cables, debes verificar que el controlador tenga un conector de 3.5 mm. Es importante que sepas que las ediciones más recientes del controlador de Xbox One cuentan con eso, pero las versiones anteriores requerirán un adaptador de Microsoft.

Sin embargo, si tienes unos audífonos de conexión inalámbrica, la historia es diferente. Las consolas Xbox One no son compatibles con Bluetooth, ni con la mayoría de los audífonos inalámbricos USB. Por eso, en su lugar, deberás buscar audífonos inalámbricos específicos de Xbox One y luego seguir las instrucciones del fabricante para conectarlos.

Nintendo Switch y Wii U

La consola más reciente de Nintendo tiene algunas opciones para conectar audífonos de 3.5mm y Bluetooth. Para el cableado directo al Switch, puedes utilizar un conector para audífonos que se encuentra en la parte superior izquierda de la consola. Vale la pena acotar que este conector solo admite audio y no micrófonos. Para usar un micrófono para el chat de voz, debes conectarte a través de la aplicación de chat de voz de Nintendo para teléfonos inteligentes.

Existen dos opciones para conectar audífonos Bluetooth. El primero es comprar un dispositivo receptor de Bluetooth que se enchufa en el conector de 3.5 mm y emparejarlo con los audífonos Bluetooth.

La segunda opción es enchufar el dispositivo de seguridad de los audífonos Bluetooth en uno de los puertos USB de la base de conexiones. Para hacerlo, primeramente, debes haber actualizado al firmware 4.0 Switch o superior (puedes volver a verificar tu versión de firmware en el menú Sistema, así como buscar actualizaciones). Una vez que tengas la versión correcta, conecta a un dongle USB Bluetooth, espera que se emparejen los audífonos y listo.

Pero si no te funciona esta opción, no te preocupes, existe una solución alternativa para el modo portátil. Para hacerlo funcionar, necesitarás ejecutar la actualización de firmware 4.0 o superior y un adaptador USB a USB 3.0 para conectarlo al puerto USB 3.0 del sistema. Esta configuración no es ideal, pero es una solución efectiva.

Vale la pena destacar que la línea de auriculares Arctis de SteelSeries, así como la excelente Arctis 7 o la recientemente lanzada Arctis 3 Bluetooth, son las mejores opciones ya que cuentan con una conectividad Bluetooth simple de 3.5 mm.

En Wii U, puedes enchufar un par de audífonos en la parte superior del Wii U Gamepad. Desafortunadamente, los auriculares USB y los dispositivos Bluetooth no son compatibles con Wii U.

PC

Si tienes una PC conectada a tu televisor ¡estás de suerte!: la mayoría de las PC pueden admitir prácticamente todo tipo de audífonos, tanto con cable, como inalámbricos. Además, regularmente, las PC tienen un conector de 3.5 mm en la parte frontal o posterior de la torre (o en ambas) donde se pueden enchufar directamente.

Los audífonos USB también se pueden enchufar directamente en cualquier puerto abierto en tu PC. Recordemos que los audífonos suelen funcionar bajo los sencillos pasos: conecta-reproduce, pero a veces requieren que los controladores o el software de control funcionen correctamente. Verifica nuevamente las guías de instalación de tu fabricante o los materiales del usuario.

Bluetooth también es posible en la mayoría de las PC. Para emparejarlos, coloca tu dispositivo Bluetooth en el modo de descubrimiento y habilita Bluetooth en tu PC, desde la configuración de audio. Tu PC debe identificar el dispositivo, y una vez que esté conectado, estará configurado.

*Actualizado el 12 de octubre.

Recomendaciones del editor

Daniel Matus
Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
Las series live action de Star Wars ordenadas de la peor a la mejor
andor disney plus todo lo que necesitas saber

El universo de Star Wars ha trascendido las películas para convertirse en una extensa galaxia de contenido que incluye libros, cómics y, más recientemente, series de televisión live action. Con el lanzamiento de la plataforma Disney+, los fans han tenido la oportunidad de explorar nuevas historias y personajes a través de estas producciones. La más reciente es The Acolyte, estrenada el 5 de junio, así que mientras esperamos la transmisión de todos los capítulos, haremos un recorrido por las series live action de Star Wars anteriores, ordenándolas de la peor a la mejor.
5. The Book of Boba Fett (2021)
El Libro de Boba Fett | Tráiler Oficial Subtitulado | Disney+

El Libro de Boba Fett, como se conoce en español, marcó el regreso triunfal del famoso cazador de recompensas a la acción en vivo, pero la serie no cumplió las expectativas. Aunque se esperaba que Boba Fett se convirtiera en el señor del crimen más temido, la trama se desvía hacia misiones secundarias en escenarios poco convincentes. Desprovisto de su habitual carácter duro, Boba Fett se encuentra atrapado en reuniones de la junta y tareas mundanas en Tatooine, lo que resulta en una narrativa que carece de emoción y profundidad.

Leer más
El exitoso Bebé Reno de Netflix acaba de hacer lo más increíble
bebe reno netflix hace lo increible baby

Netflix (en inglés)
Lo más probable es que a estas alturas ya hayas visto Bebé Reno o hayas oído hablar de él. El programa de Netflix, sobre un comediante escocés acosado por una mujer inestable, ha sido el programa de transmisión más comentado de 2024, y muchos opinan sobre los temas del programa de abuso sexual, trauma y obsesión. Diablos, incluso hay una demanda multimillonaria presentada contra Netflix y se habla de premios en torno a sus tres actores principales, Richard Gadd (quien también escribió y creó el programa), Nava Mau y Jessica Gunning.

Y toda la charla y el bombo son merecidos, ya que Bebé Reno es una fantástica serie y eso se debe a su retrato de múltiples capas de personas solitarias que intentan desesperadamente encontrar algún tipo de conexión que sus traumas pasados les impiden iniciar. El programa se ha clasificado constantemente cerca de la cima de los 10 programas más populares de Netflix cada semana, y ahora, ha cosechado otro logro.
Netflix (en inglés)
El 11 de junio, Netflix anunció que Bebé Reno ya ha sido vista por 85,5 millones de espectadores, que han consumido la asombrosa cantidad de 1.719 millones de horas de visualización de la serie de siete episodios. Para contextualizar, eso es mucho. De hecho, es suficiente para entrar en la lista de programas de televisión más vistos de Netflix, desplazando a la épica de fantasía de Henry Cavill, The Witcher, temporada 1, del décimo lugar. Se une a otros éxitos de Netflix como Stranger Things (la temporada 3 está en el número 9 y la temporada 4 está en el número 2), Bridgerton (número 9 para la temporada 2, número 4 para la temporada 3) y Wednesday, que todavía se encuentra en el número 1.

Leer más
Metallica llega a Fortnite y así podrás verlos
metallica llega a fortnite

Metallica lights it up inside Fortnite I Gameplay Trailer

Metallica llegará a Fortnite. Epic acaba de anunciar que el grupo se presentará en el próximo concierto del juego. La noticia es parte de una colaboración musical más grande entre Fortnite y la banda de heavy metal.

Leer más