Skip to main content

Amazon Prime Video quiere arreglar los audios en las películas

Este martes 18 de abril la gente de Amazon Prime Video presentó una herramienta llamada Dialogue Boost, que solucionará una de las quejas más recurrentes cuando uno ve cine en casa: no escuchar satisfactoriamente los audios de los personajes, ya sea porque se escucha muy bajo o porque la música sobresale por los parlantes.

«Dialogue Boost le permite aumentar el volumen del diálogo en relación con la música de fondo y los efectos, creando una experiencia de visualización más cómoda y accesible que no se puede encontrar en ningún otro servicio de transmisión global», escribió Amazon en una publicación de blog que detalla la nueva característica.

Dialogue Boost utiliza inteligencia artificial para identificar los momentos específicos en el contenido donde podría ser difícil entender lo que se dice. «Luego, los patrones de habla se aíslan y el audio se mejora para que el diálogo sea más claro», se lee en la publicación del blog. «Este enfoque basado en IA ofrece una mejora específica a partes del diálogo hablado, en lugar de una amplificación general en el canal central en un sistema de cine en casa».

Puedes elegir entre dos opciones (media y alta) para la intensidad de Dialogue Boost. Estos ajustes aparecerán en el menú desplegable de audio / subtítulos al ver contenido, y las páginas de detalles de películas y programas de televisión se actualizarán para mostrar si son compatibles con Dialogue Boost.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Todo sobre Citadel: lo nuevo de los hermanos Russo para Prime Video
todo sobre citadel amazon prime video portada

Citadel resulta especial porque se trata de una serie que viene de parte de Amazon Studios y AGBO, esta última la casa productora de los hermanos Russo, reconocidos principalmente por su colaboración en películas como Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame. Para no perderla de vista, te contamos todo sobre Citadel, lo que incluye los planes de convertirla en una franquicia global, el elenco comandado por Richard Madden y Priyanka Chopra Jonas, el estreno y fecha del capítulo final.
¿De qué trata Citadel?
Citadel - Tráiler Oficial | Prime

Citadel era una agencia de espionaje global independiente hasta que Manticore, un sindicato, se encargó de destruirla. Los agentes de élite Mason Kane (Richard Madden) y Nadia Sinh (Priyanka Chopra Jonas) lograron escapar con vida de ese hecho ocurrido hace ocho años.

Leer más
Las mejores series originales de Amazon Prime Video
mejores series de amazon prime video originales

Las series “hechas en casa” tienen un excelente hogar justamente en Amazon. Con exitazos de audiencia como Ttransparent, The Marvelous Mrs. Maisel y Fleabag, hasta series más tradicionales como Bosch y Goliath, Amazon Prime Video siempre tiene algo para todos los gustos. Y si bien (aún) pueden carecer del nivel de producción de otros servicios, esto se compensa con una inmensa variedad para elegir. Prueba de ello es lista con las mejores series originales de Amazon Prime Video.

Aprovechando que andas por aquí, revisa aquí las mejores series en Amazon Prime, las mejores series en Netflix, las mejores series en Disney+ y las mejores series en HBO y HBO Max.

Leer más
La audiencia es su Mordor: Los Anillos de Poder en la encrucijada
los anillos de poder amazon prime video audiencia l intro 1662239382

Amazon Prime Video terminó satisfecho con el estreno de El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder, ya que cumplió con las expectativas de audiencia, según datos internos.

Se ambienta en la Segunda Edad de la Tierra Media, cuando se forjaron los anillos de poder y el malvado Sauron se alzó como una amenaza para los reinos libres.

Leer más