Skip to main content

Amazon Prime Video quiere arreglar los audios en las películas

Este martes 18 de abril la gente de Amazon Prime Video presentó una herramienta llamada Dialogue Boost, que solucionará una de las quejas más recurrentes cuando uno ve cine en casa: no escuchar satisfactoriamente los audios de los personajes, ya sea porque se escucha muy bajo o porque la música sobresale por los parlantes.

«Dialogue Boost le permite aumentar el volumen del diálogo en relación con la música de fondo y los efectos, creando una experiencia de visualización más cómoda y accesible que no se puede encontrar en ningún otro servicio de transmisión global», escribió Amazon en una publicación de blog que detalla la nueva característica.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Dialogue Boost utiliza inteligencia artificial para identificar los momentos específicos en el contenido donde podría ser difícil entender lo que se dice. «Luego, los patrones de habla se aíslan y el audio se mejora para que el diálogo sea más claro», se lee en la publicación del blog. «Este enfoque basado en IA ofrece una mejora específica a partes del diálogo hablado, en lugar de una amplificación general en el canal central en un sistema de cine en casa».

Recommended Videos

Puedes elegir entre dos opciones (media y alta) para la intensidad de Dialogue Boost. Estos ajustes aparecerán en el menú desplegable de audio / subtítulos al ver contenido, y las páginas de detalles de películas y programas de televisión se actualizarán para mostrar si son compatibles con Dialogue Boost.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
NASA+ despega en Prime Video, gratis
Cohete de la NASA

Los fanáticos del espacio están de suerte, después de que la NASA lanzara un canal FAST (Free Ad-Supported Television) en Amazon Prime Video para su cobertura de NASA+.

Esto significa que ahora puedes ver lanzamientos de cohetes en vivo, cobertura de misiones detrás de escena, documentales e imágenes espaciales de alta definición directamente a través de Prime Video, incluso sin una suscripción Prime o anuncios. El nuevo canal FAST de la NASA, NASA+, está disponible en Prime Video en las secciones Live TV o Watch for Free.

Leer más
Así es como España quiere acabar con las renovaciones automáticas de los servicios de streaming
Netflix vs. Amazon Prime Video: ¿cuál es mejor?

Una de las situaciones que más se han acrecentado en los últimos años, es que los usuarios se enteran de golpe cuando un servicio de streaming les ha renovado automáticamente su membresía, y así nos vemos pagando otra anualidad o mensualidad sin habernos enterado. Por supuesto, existen las personas metódicas que controlan todo eso, pero la gran mayoría sucumbimos a la vorágine.

Para terminar con eso, el Ministerio de Consumo de España está proponiendo una medida que acabaría con ese proceso automático.

Leer más
La premiada película que debes ver este fin de semana en Amazon Prime Video

Tenemos un fin de semana para poder ver las mejores películas en nuestra casa, y acá te entregamos una gran recomendación: Dunkerque de 2017.

Antes de que Christopher Nolan ganara su Oscar a la mejor película por Oppenheimer, Dunkerque parecía que podría ser la película que lo llevaría a cruzar la línea de meta. La película cuenta la historia de la evacuación de Dunkerque, uno de los acontecimientos fundamentales de los primeros años de la Segunda Guerra Mundial.

Leer más