Skip to main content

Amazon Prime Video quiere arreglar los audios en las películas

Este martes 18 de abril la gente de Amazon Prime Video presentó una herramienta llamada Dialogue Boost, que solucionará una de las quejas más recurrentes cuando uno ve cine en casa: no escuchar satisfactoriamente los audios de los personajes, ya sea porque se escucha muy bajo o porque la música sobresale por los parlantes.

«Dialogue Boost le permite aumentar el volumen del diálogo en relación con la música de fondo y los efectos, creando una experiencia de visualización más cómoda y accesible que no se puede encontrar en ningún otro servicio de transmisión global», escribió Amazon en una publicación de blog que detalla la nueva característica.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Dialogue Boost utiliza inteligencia artificial para identificar los momentos específicos en el contenido donde podría ser difícil entender lo que se dice. «Luego, los patrones de habla se aíslan y el audio se mejora para que el diálogo sea más claro», se lee en la publicación del blog. «Este enfoque basado en IA ofrece una mejora específica a partes del diálogo hablado, en lugar de una amplificación general en el canal central en un sistema de cine en casa».

Recommended Videos

Puedes elegir entre dos opciones (media y alta) para la intensidad de Dialogue Boost. Estos ajustes aparecerán en el menú desplegable de audio / subtítulos al ver contenido, y las páginas de detalles de películas y programas de televisión se actualizarán para mostrar si son compatibles con Dialogue Boost.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Hace 35 años de Volver al Futuro 2 llegó a los cines (y ahora está en Prime Video)
Volver al futuro 2

El 22 de noviembre de 1989, el mundo fue testigo de uno de los capítulos más icónicos del cine de ciencia ficción: Volver al Futuro 2. Con patinetas voladoras, zapatillas que se ajustan solas y un almanaque deportivo que causa más problemas de los que resuelve, esta secuela marcó un antes y un después en el género. Ahora, a 35 años de su estreno, puedes volver a disfrutarla (o descubrirla) en Prime Video.
Una secuela esperada

Después del éxito de Volver al Futuro en 1985, todo el mundo quería saber qué pasaba con Marty McFly, Doc Brown y, por supuesto, el DeLorean. Robert Zemeckis y Bob Gale, director y guionista respectivamente, no decepcionaron y trajeron una secuela que no solo continuaba la historia, sino que la complicaba lo suficiente como para requerir dividirla en dos películas, algo que no era tan común en los 80.

Leer más
Las 53 mejores películas en Disney+ (febrero 2025)
Canina

Disney lleva ya meses con un ritmo bastante lento en cuanto a estrenos propios, franquicias como Star Wars, Marvel y National Geographic son lo suficientemente potentes como para atraer audiencias. Podría además decirse que Disney+ se trata de una de las plataformas más accesibles del mercado, y siempre encontrarás algo interesante y divertido para ver. La selección te ayudará a elegir entre sus 53 mejores películas de Disney+ disponibles ahora mismo.

Ya que estás por aquí, aprovecha y revisa nuestras guías con las mejores películas en Netflix, las mejores películas en Amazon Prime y las mejores películas en Max.

Leer más
Amazon Prime Video podría incorporar función exitosa de Youtube TV
asi es nueva aplicacion amazon prime video app

Una jugada bastante interesante es la que prepara Amazon Prime Video, ya que según un desmontaje de APK realizado por Android Authority, el streaming quiere copiar una exitosa función de Youtube TV.

Un poco de contexto: Prime Video permite transmitir varios deportes en vivo en los EE. UU., y el servicio de transmisión recientemente obtuvo un acuerdo histórico de 11 años para transmitir más juegos de la NBA y la WNBA.

Leer más