Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Tendencias
  4. Evergreens

Cómo usar tu Amazon Fire TV en el televisor de la habitación de un hotel

¿Sabes cómo conectar tu Amazon Fire TV en el televisor de la habitación de un hotel?

Add as a preferred source on Google


Vivimos en un tiempo increíble de acceso instantáneo a las mejores películas, series, documentales, programas, y todo tipo de producciones que se pueden transmitir fácilmente a nuestros dispositivos, aunque se disfrutan más aún en televisores de pantallas masivas. Entonces, ¿por qué querríamos renunciar a eso cuando viajamos, y vernos obligados a usar la pequeña pantalla de nuestro teléfono, o pagar las altas tarifas de los hoteles por las mismas series y películas on demand? Afortunadamente, no tienes que hacerlo, gracias a que existe la opción para disfrutar de Amazon Fire TV en el televisor de la habitación de un hotel.


Si tienes un transmisor como el Fire TV Stick de Amazon o el Fire TV Stick 4K, ya tienes todo lo que necesitas para poder ver tus producciones favoritas donde sea que te encuentres, siempre y cuando tengas acceso un servicio de internet. Es más fácil de lo que te imaginas. A continuación, te explicamos cómo ver Amazon Fire TV en el televisor de la habitación de un hotel.

Lo que necesitarás:

  • Amazon Fire TV Stick o Fire TV Stick 4K
  • Control remoto de Fire TV
  • Cable de enchufe, el cable de extensión HDMI y el adaptador que se incluyen en la caja.
  • Opcionalmente: un cable USB de longitud extendida.

PASO 1: ENCUENTRA EL PUERTO HDMI EN EL TELEVISOR DEL HOTEL

Amazon Fire TV Stick in TV 2
Este primer paso es crítico. El televisor en tu habitación de hotel debe tener un puerto HDMI abierto al que puedas acceder, de lo contrario, se acabó el juego. Primero busca en los lados del televisor, o si puedes acceder a la parte posterior, revísala. Deben estar claramente etiquetados como HDMI 1, HDMI 2, etc. Mientras miras, toma nota para ver si ya hay un cable HDMI conectado al televisor. Si ese es el caso, es posible que debas desconectarlo en uno de los siguientes pasos. Una vez que hayas encontrado un puerto libre, enchufa tu Fire TV Stick. Si el espacio es escaso, usa el cable extensor HDMI que viene con tu Fire TV Stick.

Recommended Videos

PASO 2: ENCUENTRA UN PUERTO USB O UN ENCHUFE EN LA PARED

how to connect amazon fire tv hotel stick power
El cable USB que viene con tu dispositivo Fire TV está diseñado para desviar la energía de un puerto USB disponible en un televisor, pero como no todos los televisores tienen uno de estos puertos, deberías siempre llevar contigo el adaptador de pared USB. Si no hay un puerto USB en el televisor, echa un vistazo alrededor del escritorio o la consola en la que está montado el televisor: un número creciente de hoteles instala puertos USB para alimentación cerca de los televisores para este tipo de situaciones. Si eso no funciona, es hora de buscar una toma de corriente cercana. Si no hay un enchufe libre al alcance de la longitud de tu cable USB, puede que tengas que desenchufar algo. O si todo esto falla, añadir a tu lista un cable micro USB extra largo podría ahorrarte próximos dolores de cabeza.

PASO 3: CAMBIA LA FUENTE DE ENTRADA EN EL TELEVISOR

Sony XBR-65X950B review remote
Ahora es el momento de encender el televisor y ver si puedes cambiar la fuente de entrada y elegir el HDMI de tu Fire TV Stick. El control remoto del televisor generalmente tiene botón de entrada (input) o un botón de fuente (source), pero cada vez más hoteles intercambian el control remoto del fabricante por uno propio, lo que puede hacer imposible el cambio de entrada. Si es así, puedes usar los botones en el mismo televisor: la mayoría de los modelos tendrán un botón selector de entrada al lado de los botones de encendido y volumen. Puedes ubicarlos a los lados del televisor, o a lo largo del borde inferior. Si tienes éxito, la pantalla de carga debería aparecer con el logotipo de Fire TV Stick.


Si tienes problemas para cambiar las entradas (tal vez porque el televisor simplemente no lo permite), es hora de probar el plan B: Si encontraste que el televisor tiene un cable ya enchufado en un puerto HDMI, desconéctalo e intercambia tu Fire TV Stick. Por supuesto, esto significa que perderás los canales de televisión de tu hotel, pero siempre puedes volver a intercambiarlo una vez que hayas visto lo que querías en tu Fire.

PASO 4: CONÉCTATE A WI-FI

how to connect amazon fire tv hotel stick network
Si has llegado hasta aquí, este es (con suerte) el último paso. Si tu hotel utiliza una configuración de Wi-Fi estándar, se te presentará una lista de las redes disponibles. Con el control remoto de Fire TV, elija la que coincida con las instrucciones que te dieron cuando te registraste en el hotel e ingresa la contraseña proporcionada.


Algunos hoteles usan lo que se conoce como un “portal cautivo” para Wi-Fi. Esto significa que la conexión a la red Wi-Fi se realiza en un proceso de dos pasos. Primero, se conecta al nombre de red apropiado, luego, después de unos segundos, se abrirá una ventana del navegador. Verás las instrucciones del hotel para iniciar sesión: esto podría ser una contraseña, un número de habitación, o una opción para aceptar las condiciones de uso de la red. Usa el control remoto para navegar entre los campos, y aparecerá un teclado en pantalla si necesitas ingresar texto.

¡Y eso es todo! Felicidades, estás listo para comenzar a ver tus programas o películas favoritas en tu habitación del hotel.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
IMAX vs IMAX 70mm: la diferencia que cambia cómo verás La Odisea de Nolan
Indoors, Interior Design, Lighting

Cuando Christopher Nolan anuncia una nueva película, la pregunta que circula entre cinéfilos no es solo "¿dónde la veo?", sino "¿en qué formato la veo?". Con La Odisea como su próximo gran proyecto, esa decisión importa más de lo que parece, porque no todas las salas IMAX ofrecen la misma experiencia. La diferencia entre IMAX digital e IMAX 70mm puede determinar si ves la película como Nolan la concibió, o una versión recortada de su visión original.

La confusión es comprensible: ambos llevan el nombre "IMAX", pero funcionan de manera radicalmente distinta. El IMAX digital, presente en la mayoría de multicines del mundo, utiliza proyectores láser para exhibir la película en un aspect ratio de 1.90:1. Es la opción accesible, presente en decenas de países, incluyendo múltiples salas en Estados Unidos y Latinoamérica.

Read more
La Velada del Año 6: cómo y cuándo ver en vivo
Adult, Male, Man

La sexta edición de "La Velada del Año", organizada por Ibai Llanos, se disputará este sábado 25 de julio en el Estadio La Cartuja de Sevilla, escenario que repite tras la exitosa cita de 2025. El evento comenzará a las 12 del mediodía en horario colombiano, aunque el espectáculo principal de boxeo arrancará por la noche, a las 19:00 horas de España.

Esta entrega marcará un récord al incluir diez combates en total, la cifra más alta en la historia del evento, divididos equitativamente entre cinco peleas masculinas y cinco femeninas. Entre los duelos más esperados figuran el enfrentamiento entre los periodistas deportivos Edu Aguirre y Gastón Edul, así como el cruce entre los músicos Lit Killah y Kidd Keo.

Read more
Nuevo tráiler de «Lanterns» desata expectativa en la Comic-Con
Gun, Weapon, Shooting

DC Studios presentó en la San Diego Comic-Con un nuevo adelanto de "Lanterns", la serie que sigue a Hal Jordan (Kyle Chandler) y John Stewart (Aaron Pierre) mientras enfrentan un misterioso crimen que termina llevándolos hasta el espacio exterior. El material, difundido durante el panel de la producción en el Hall H, sorprendió a los fanáticos al mostrar por primera vez a Sinestro, uno de los villanos más emblemáticos del universo de Linterna Verde.

A diferencia de los primeros avances, centrados en un tono policial similar al de "True Detective" y ambientado en un pequeño pueblo de Nebraska, este nuevo tráiler amplía el alcance de la trama hacia escenarios cósmicos. La serie, producida bajo la supervisión de James Gunn y Peter Safran, incorpora además a Nathan Fillion como Guy Gardner y a Laura Linney en un papel aún no revelado.

Read more