Una situación insólita y tragicómica es la que vive la apacible provincia sueca de Halland, al sur de ese país y todo por culpa del atacante noruego del Manchester City, Erling Haaland.
El alcance de nombre al menos fonéticamente, también ha generado una confusión enorme en Google y en las redes sociales, ya que cada vez que se coloca el nombre de la provincia escandinava de la costa occidental de Götaland en el popular buscador, la primera referencia es el gigante goleador rubio.
Y el jefe de la oficina de turismo sueca para la región ha tenido suficiente y ha reventado.
El director de Visit Halland, Jimmy Sandberg, ha escrito una carta abierta pidiendo a los ingleses, periodistas y fanáticos del fútbol de todo el mundo que presionen el corrector ortográfico antes de presionar enviar.
«Somos Halland. Él es Haaland. La popularidad del fenómeno del fútbol está sofocando completamente nuestra presencia en línea», escribió.
«Para nuestra desesperación, ahora vemos que todos nuestros esfuerzos para promover Halland están siendo rápidamente borrados.
«Si no se hace nada, tememos que nuestra querida región corra el riesgo de convertirse en una Atlántida olvidada, un lugar solo conocido en historias y escrituras antiguas».
Para ejemplificar, también subió pantallazos de Instagram, donde el hashtag de la provincia #Halland, deriva en fotos del futbolista.
«Desde que Haaland llegó al Manchester City y marcó todos esos goles, nos hemos sentido abrumados por su presencia en nuestros hashtags y en los motores de búsqueda», agregó el encargado de la oficina turística.
De todas maneras, Sandberg también admite en la BBC que el noruego es un excelente gancho turístico:
«Nos encantaría que viniera aquí», dijo. «Muchos noruegos vienen aquí todos los años, por lo que se sentiría como en casa. «¿Nos vemos el próximo verano en Halland, Haaland?», comentó.