Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Guías
  4. Evergreens

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo proteger un archivo con password en Excel

Si usas una computadora para trabajar, es muy probable que tengas algunos documentos de Microsoft Excel en tu Mac o PC que no te gustaría que otras personas encuentren y lean.

Después de todo, Excel no sólo sirve a la persona promedio, sino también a empresas, instituciones gubernamentales y millones de personas en todo el mundo. Y ya sea que estés creando gráficos, convirtiendo archivos PDF o simplemente ingresando filas y filas de datos, la mejor manera de mantener segura toda esa información de Exceles aprender a protegerla con una contraseña .

Recommended Videos

Agregar una contraseña

Menu Información de Excel para agregar password en Excel
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 1: en Excel, abre el documento que deseas proteger con una contraseña.

Paso 2: haz clic en Archivo, seguido de Información.

Paso 3: a continuación, haz clic en el botón Proteger libro de trabajo. En el menú desplegable, selecciona Cifrar con contraseña.

Proteger Libro con password en Excel
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 4: Excel te pedirá que ingreses una contraseña. Elige una que sea complicada y única y anótalo en tu administrador de contraseñas.

Es fundamental que lo recuerdes o que tengas una copia de él en una ubicación segura porque, si lo olvidas, perderás el acceso al archivo Excel y recuperarlo será complicado.

Ventana de contraseña para agregar password en Excel
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

A partir de ahora, cada vez que intentes abrir ese archivo, Excel te pedirá que ingreses la contraseña recién elegida. Ten en cuenta que esta contraseña solo protege ese documento individual, no todos los documentos de Excel en tu computadora.

Si desea que todos los archivos de Excel tengan una protección similar, necesitarás proteger con contraseña cada archivo individualmente o buscar protecciones más avanzadas.

Si deseas ver si un archivo de Excel tiene protección con contraseña, consulta la pestaña Información del documento y consulta la sección Proteger libro de trabajo. Te mostrará si se requiere una contraseña para abrirla.

Verificar si un Libro de trabajo tiene contraseña en Excel
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ahora que has protegido con contraseña tus archivos más esenciales, puede valer la pena considerar agregar capas adicionales de seguridad a tu sistema. La forma más fácil de proteger una gran cantidad de registros es cifrarlos.

Afortunadamente, los programas de cifrado no son difíciles de encontrar. Los usuarios de Windows 10 Professional tienen una utilidad de cifrado incorporada llamada Bitlocker.

Aun así, si deseas descargar una versión gratuita con muchas opciones de personalización para muchos tipos de datos, puedes probar las descargas de código abierto de Crypto Expert 8 o VeraCrypt.

Opciones de seguridad adicionales

Otras opciones de protección en Excel
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Excel también te permite aplicar restricciones de seguridad más personalizadas a tu archivo, si es necesario. Es importante saber qué hacen estas otras opciones para que puedas crear el nivel de restricción adecuado a tu proyecto. En Proteger documento, encontrarás varias características adicionales que pueden resultar útiles:

Marcar como final: esto marcará el archivo como completado, lo que les permite a otras personas saber que no deben realizar ningún cambio. Sin embargo, el uso de esta opción no protegerá los datos detrás de una contraseña, por lo que no ofrece ninguna seguridad.

Proteger hoja actual: esta opción protegerá la hoja de trabajo seleccionada actualmente con una contraseña para que las personas no puedan hacer cambios. Es muy útil si solo hay una hoja en el libro que deseas proteger, y no te importa si la gente puede ver la información, simplemente no quieres que muevan ningún dato.

Notarás que también hay una opción para hacerlo con la Estructura del libro de trabajo, que protege los datos en todo el libro de cambios a menos que las personas tengan la contraseña.

Restringir el acceso: esta, es una opción única utilizada por las empresas donde el departamento de TI ha creado plantillas de seguridad que esencialmente bloquean los archivos de Excel solo a ciertas personas o rangos. Es útil en organizaciones más grandes, cuando algunos empleados deberían poder acceder a los datos, pero no todos.

Agregar una firma digital: esto simplemente verifica el archivo como la versión real, lo cual es útil al enviarlo a otras personas u organizaciones, y para asegurarte de que no haya sido alterado. También, ayuda a espiar los archivos cuando los envías digitalmente.

¿Quires aprender más trucos? Aquí está nuestra guía de las mejores apps para enviar mensajes encriptados. Aquí también te mostramos cómo configurar una VPN para Windows y Mac.

Jose Luis Plascencia
Former Digital Trends Contributor
El Padrino de la IA dice que Google superará con creces a OpenAI
Geoffrey Hinton

Geoffrey Hinton, investigador legendario considerado uno de los pioneros fundamentales en el desarrollo de la inteligencia artificial moderna, ha realizado una declaración que genera reverberaciones significativas dentro de la industria tecnológica: sostiene que Google está en proceso de superar a OpenAI en la competición por liderar la próxima generación de sistemas de IA. Esta evaluación proviene de una figura cuya trayectoria científica incluye contribuciones decisivas a los campos del aprendizaje profundo y las redes neuronales, galardones que le permitieron obtener el Premio Nobel de Física en 2024.​

Durante una entrevista concedida a Business Insider, Hinton reflexionó sobre la ironía histórica de esta situación. Recordó que Google fue pionera en tecnología de transformadores desde 2017, cuando sus investigadores publicaron el revolucionario artículo "Attention Is All You Need" que transformaría radicalmente el panorama de la IA. Además, Google desarrolló chatbots avanzados antes que cualquier otra organización, pero una postura excesivamente cautelosa limitó su velocidad en la comercialización de estas tecnologías. Hinton atribuyó esta prudencia a la preocupación corporativa por proteger la reputación global de Google tras observar los desastres de imagen que enfrentó Microsoft con su fallido chatbot Tay en 2016, cuando la herramienta generó contenido ofensivo en redes sociales.

Read more
¿Quién es el nuevo amo y señor del Mundial de Excel?
Mundial Excel

Diarmuid Early, un consultor financiero irlandés con experiencia especializada en modelado financiero avanzado, se ha coronado como campeón del Microsoft Excel World Championship 2025, consolidando su posición como la máxima autoridad global en el dominio de la aplicación de hojas de cálculo mediante un desempeño que dejó un margen de superioridad abrumador sobre sus competidores.

Early completó exitosamente todos los desafíos presentados en la final en vivo realizada en la HyperX Arena de Las Vegas, terminando su caso ganador con una ventaja de más de cinco minutos sobre sus rivales más cercanos en tiempo de ejecución.​

Read more
Tu próximo PC Dell o Lenovo podría costar más muy pronto
Computer, Computer Hardware, Computer Keyboard

¿Qué ha pasado? La crisis de oferta en DRAM y NAND flash, impulsada inicialmente por el aumento de la demanda de los centros de datos de IA, ha afectado por fin duramente al hardware de consumo. Según informes recientes del sector a través de TrendForce, las principales marcas están reaccionando: según se informa, Dell y Lenovo están preparando aumentos significativos de precios en sus líneas de PC y servidores para absorber el aumento vertiginoso de los costes de los componentes. Esto ocurre después de que HP ya advirtiera de subidas de precios en su gama de PCs y portátiles, mientras que AMD también advirtió sobre un aumento en los precios de sus GPU.

Según se informa, Dell planea un aumento del 15–20% en muchos de sus servidores y PC tan pronto como a mediados de diciembre.

Read more