Skip to main content

Microsoft Teams añade transcripciones en español

Microsoft anunció que la aplicación de videollamadas grupales Microsoft Teams comenzará a mostrar transcripciones en español en tiempo real para usuarios de habla hispana.

El cambio está pensado para mejorar la accesibilidad de la plataforma, con lo que se facilita la comprensión de mensajes para usuarios con debilidad auditiva.

Recommended Videos

Sin embargo, la incorporación de transcripciones en tiempo real a Microsoft Teams también permite a los usuarios contar con una versión estenográfica de una reunión. El respaldo en texto podría ser útil para consultar acuerdos o revisar puntos específicos con mayor facilidad.

Microsoft dijo que además del español, la plataforma también ofrecerá transcripciones en alemán, francés, japonés, portugués brasileño, holandés y otros idiomas. No obstante, detalló que la función será añadida paulatinamente a todos los usuarios, con una implementación total en julio próximo.

Previo a esta actualización, para obtener una transcripción de reuniones en Microsoft Teams era necesario utilizar servicios externos.

Microsoft Teams se ha posicionado como una de las plataformas de videollamadas grupales más utilizadas en el marco de la pandemia de COVID-19.

En octubre pasado, Microsoft reportó que su plataforma cuenta con 115 millones de usuarios activos cada día. La base de usuarios representa un incremento de 53 por ciento respecto a los usuarios reportados en abril de 2020.

Aunque la cifra es considerable, todavía se encuentra lejos de los 300 millones de usuarios activos cada día que reportó Zoom en abril de 2020. El crecimiento en usuarios de la plataforma fue exponencial, pues en diciembre de 2019 apenas contaba con 10 millones de usuarios.

Por su parte, Google Meet reporta una base de 100 millones de usuarios activos a diario.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
¿Problemas con Microsoft Teams? Aquí te damos las soluciones
¿Problemas con Microsoft Teams? Aquí te damos las soluciones.

En 2017 Microsoft introdujo euna plataforma unificada de comunicación y colaboración para ayudar a las empresas y organizaciones a realizar sus tareas. La compañía aprovechó para esto su propia base instalada de la suite de producción Office, creando una experiencia de todo-en-uno entre Teams, Office 365 y Skype for Business. Pero como ocurre con todo software, las cosas no siempre salen según lo planeado.

¿Has tenido problemas con Microsoft Teams? Te damos algunas soluciones de los problemas más comunes.
Los problemas con Microsoft Teams más comunes

Leer más
Microsoft Teams ahora tiene fondos animados para las reuniones
microsoft teams fondos animados reuniones

Una nueva adición a su plataforma anunció Microsoft Teams, con el fin de seguir mejorando sus capacidades para reuniones y llamadas. Se trata de nuevos fondos animados.

Es la mayor actualización de los fondos virtuales en Teams desde que la colección original se lanzó en 2020, con nuevas opciones para reemplazar la habitación desordenada detrás de usted con una escena idílica.

Leer más
Microsoft Teams se renueva y se estrenan los avatares 3D
microsoft teams se renueva avatares 3d

Este 27 de marzo, Microsoft Teams anunció una renovación de la aplicación, que ayudará a mejorar los tiempos de reuniones y agrega nuevas funciones, como los esperados avatares 3D.

"El nuevo Teams es más rápido, más simple y más flexible que nunca", dice Sumi Singh, CVP de ingeniería de Microsoft Teams, en una entrevista con The Verge. "Hemos logrado enormes avances en rendimiento y facilidad de uso. El nuevo Teams es 2 veces más rápido y utiliza un 50 por ciento menos de recursos".

Leer más