Skip to main content

Microsoft Teams añade transcripciones en español

Microsoft anunció que la aplicación de videollamadas grupales Microsoft Teams comenzará a mostrar transcripciones en español en tiempo real para usuarios de habla hispana.

El cambio está pensado para mejorar la accesibilidad de la plataforma, con lo que se facilita la comprensión de mensajes para usuarios con debilidad auditiva.

Sin embargo, la incorporación de transcripciones en tiempo real a Microsoft Teams también permite a los usuarios contar con una versión estenográfica de una reunión. El respaldo en texto podría ser útil para consultar acuerdos o revisar puntos específicos con mayor facilidad.

Microsoft dijo que además del español, la plataforma también ofrecerá transcripciones en alemán, francés, japonés, portugués brasileño, holandés y otros idiomas. No obstante, detalló que la función será añadida paulatinamente a todos los usuarios, con una implementación total en julio próximo.

Previo a esta actualización, para obtener una transcripción de reuniones en Microsoft Teams era necesario utilizar servicios externos.

Microsoft Teams se ha posicionado como una de las plataformas de videollamadas grupales más utilizadas en el marco de la pandemia de COVID-19.

En octubre pasado, Microsoft reportó que su plataforma cuenta con 115 millones de usuarios activos cada día. La base de usuarios representa un incremento de 53 por ciento respecto a los usuarios reportados en abril de 2020.

Aunque la cifra es considerable, todavía se encuentra lejos de los 300 millones de usuarios activos cada día que reportó Zoom en abril de 2020. El crecimiento en usuarios de la plataforma fue exponencial, pues en diciembre de 2019 apenas contaba con 10 millones de usuarios.

Por su parte, Google Meet reporta una base de 100 millones de usuarios activos a diario.

Recomendaciones del editor

Allan Vélez
Ex escritor de Digital Trends en Español
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Las características que perderá Microsoft Teams que pasarán a Premium
microsoft teams habilita funcion walkie talkie in this photo illustration a app

Durante febrero muchas características que eran gratis en Microsoft Teams pasarán de manera exclusiva a una versión de pago premium.

Microsoft Teams Premium ha estado disponible como una prueba de 30 días desde el mes pasado y pronto tendrá acceso exclusivo a características como subtítulos traducidos en vivo, escenas personalizadas del modo Juntos y opciones de citas virtuales.

Leer más
Ahora puedes jugar a Buscaminas (y más juegos) en Microsoft Teams
buscaminas microsoft teams

La aplicación más reciente de Microsoft, Games for Work, está agregando un puñado de juegos casuales directamente a Microsoft Teams para permitir a los usuarios jugar entre sí durante las reuniones. Los juegos disponibles a través de la aplicación incluyen Solitario, Buscaminas, Wordament e IceBreakers, todos los juegos que Microsoft considera seguros para el trabajo y sin publicidad.

Games for Work – Now on Microsoft Teams for Enterprise

Leer más
DirectStorage de Microsoft ahora puede reducir los tiempos de carga de su juego en un 200%
directstorage microsoft reduce carga videojuegos 1

La actualización DirectStorage 1.1 de Microsoft está aquí, y definitivamente es una que los jugadores no querrán perderse.

Con la nueva versión de la API, Microsoft promete tiempos de carga de juegos hasta un 200% más rápidos, todo gracias a la descompresión de la GPU. Así es como puedes probarlo por ti mismo.
Microsoft
Microsoft anunció DirectStorage 1.1 hace un tiempo, hablando extensamente sobre la descompresión de GPU. Este nuevo software utiliza SSD NVMe para acelerar los tiempos de carga en los juegos.

Leer más