Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Noticias
  4. News

Microsoft Teams añade transcripciones en español

Add as a preferred source on Google

Microsoft anunció que la aplicación de videollamadas grupales Microsoft Teams comenzará a mostrar transcripciones en español en tiempo real para usuarios de habla hispana.

El cambio está pensado para mejorar la accesibilidad de la plataforma, con lo que se facilita la comprensión de mensajes para usuarios con debilidad auditiva.

Recommended Videos

Sin embargo, la incorporación de transcripciones en tiempo real a Microsoft Teams también permite a los usuarios contar con una versión estenográfica de una reunión. El respaldo en texto podría ser útil para consultar acuerdos o revisar puntos específicos con mayor facilidad.

Microsoft dijo que además del español, la plataforma también ofrecerá transcripciones en alemán, francés, japonés, portugués brasileño, holandés y otros idiomas. No obstante, detalló que la función será añadida paulatinamente a todos los usuarios, con una implementación total en julio próximo.

Previo a esta actualización, para obtener una transcripción de reuniones en Microsoft Teams era necesario utilizar servicios externos.

Microsoft Teams se ha posicionado como una de las plataformas de videollamadas grupales más utilizadas en el marco de la pandemia de COVID-19.

En octubre pasado, Microsoft reportó que su plataforma cuenta con 115 millones de usuarios activos cada día. La base de usuarios representa un incremento de 53 por ciento respecto a los usuarios reportados en abril de 2020.

Aunque la cifra es considerable, todavía se encuentra lejos de los 300 millones de usuarios activos cada día que reportó Zoom en abril de 2020. El crecimiento en usuarios de la plataforma fue exponencial, pues en diciembre de 2019 apenas contaba con 10 millones de usuarios.

Por su parte, Google Meet reporta una base de 100 millones de usuarios activos a diario.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Asus: La RTX 5070 Ti y la RTX 5060 Ti 16 GB no han sido descontinuadas
Electronics, Hardware, Computer Hardware

La tarjeta gráfica RTX 5070 Ti ha sido objeto de un tira y afloja comunicacional. Tras diversos pronunciamientos contradictorios en redes sociales, ASUS finalmente aclaró su estrategia: continuará comercializando el modelo a pesar de los desafíos en la cadena de suministro relacionados con la disponibilidad de memoria especializada. Esta aclaración llega después de que la compañía generara confusión mediante publicaciones imprecisas sobre la supuesta descontinuación del producto.

La situación refleja tensiones internas en la industria de semiconductores, donde la demanda de memoria de alto rendimiento ha superado las expectativas de los proveedores. La RTX 5070 Ti, como generación intermedia de la línea GeForce, enfrenta presiones similares a otros componentes de la serie 50, pero ASUS ha decidido que su relevancia en el mercado justifica mantener su línea de producción activa.

Read more
Wikipedia 25 años: contra todo somos la columna vertebral del conocimiento
Wikipedia en español

Wikipedia, la mayor enciclopedia colaborativa en la historia de Internet, celebra hoy su vigésimo quinto aniversario desde su fundación el 15 de enero de 2001. Para conmemorar este significativo logro, la Fundación Wikimedia ha lanzado una campaña global denominada "Wikipedia25" bajo el lema "El conocimiento es humano", enfatizando el valor fundamental de la contribución humana en la era de la inteligencia artificial.

A lo largo de sus dos décadas y media de existencia, Wikipedia ha evolucionado desde cuatro artículos iniciales hasta un colosal repositorio que contiene más de 65 millones de artículos distribuidos en más de 300 idiomas, con un promedio de 15.000 millones de visitas mensuales. Este crecimiento extraordinario ha sido posible gracias a una comunidad global de aproximadamente 250.000 editores voluntarios que mensualmente dedican su tiempo y conocimiento a crear, verificar y mantener contenidos bajo rigurosos estándares de neutralidad y confiabilidad.

Read more
El truco supuestamente infalible para mejorar tus prompts en chatbots
ChatGPT

Si tu asistente de IA sigue dejando de lado detalles o hablando más allá de la pregunta, no necesitas un modelo nuevo para obtener mejores resultados. Pequeños cambios en mejores prompts de chatbot pueden limpiar gran parte del desastre.

Una solución es mecánica. Un artículo de investigación de Google destacado por VentureBeat señala un movimiento muy sencillo: pegar tu petición exacta dos veces en el mismo mensaje. Está pensado para aumentar la precisión en trabajos sencillos como la extracción, respuestas cortas y reescritura básica, no en razonamientos largos y de varios pasos.

Read more