Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Features

Mi nueva aplicación favorita es un editor de PDF gratuito

Add as a preferred source on Google

Siento que mi búsqueda épica ha terminado. Después de años de búsqueda, finalmente encontré un editor de PDF gratuito, sin conexión y sin ataduras, y es excelente. Se fusiona, edita, convierte e incluso firma documentos PDF con entrada manuscrita dibujada con el ratón. También tiene ChatGPT incorporado para que pueda hacer que resuma documentos PDF para usted, o encontrar la información más pertinente con una simple pregunta.

Se llama PDFGear, y es un santo grial que nunca pensé que encontraría.

Aplicación PDFGear en un escritorio de Windows 11.
Jon Martindale/Captura de pantalla / DigitalTrends

Es un unicornio

Las opciones en línea son excelentes, pero si está firmando un documento de trabajo privado, no desea cargarlo en un servidor desconocido. Las opciones de pago como Acrobat DC Pro de Adobe pueden hacerlo todo, pero ¿desea pagar una suscripción mensual solo para firmar algunos documentos al año? Sé que no lo hice.

Pero ahora con PDFGear no tengo que hacerlo.

Recommended Videos

Honestamente pensé que probablemente era una estafa cuando lo encontré por primera vez. El desarrollador lo estaba promocionando en Reddit, y asumí que necesitarían algunos detalles de mí, o mi antivirus lanzaría una advertencia tan pronto como visitara el sitio. Pero no. Lo descargué, edité con él, firmé un nuevo contrato de escritor independiente para un nuevo lugar para el que estaba escribiendo, e hizo un gran trabajo. Sin marcas de agua, sin bloques de exportación, sin tarifas ocultas.

Simplemente funciona.

ChatGPT es un buen toque

PDFGear también tiene algunas características avanzadas interesantes que no encontrarás en ningún otro lugar. Tiene ChatGPT (con el modelo de lenguaje GPT-3.5) incorporado para proporcionar interacción en lenguaje natural con sus archivos PDF. Puede pedirle que resuma el documento o que encuentre una información particular en él. Es como la solución ChatGPT Plus con Plug-in que utilicé para ayudarme a aprender juegos de mesa, pero un poco menos sofisticado. El truco, sin embargo, es que esta característica también es completamente gratuita.

Sin embargo, probablemente no durará para siempre. El desarrollador deja claro en el sitio que, por ahora, está feliz de comer las llamadas API que tiene que pagar para ejecutar ChatGPT dentro de su propia aplicación, pero eso puede cambiar en el futuro. Para averiguar cuándo, por qué y cómo, interrogué al desarrollador, y aunque dejaron en claro que probablemente cobrarán por ciertas características en el futuro, nada va a cambiar por ahora.

«Si bien aún no tenemos una estrategia de monetización finalizada, nuestro objetivo es mantener las características esenciales como la fusión, la división y la edición básica gratuitas en el futuro previsible», explicó el gerente general y cofundador de PDFGear, Patrick Wu. «Las características que requieren servicios en la nube, como la asistencia PDF basada en chat o la conversión de PDF, pueden eventualmente convertirse en servicios pagos. Sin embargo, cualquier decisión de introducir precios se tomará cuidadosamente, teniendo en cuenta nuestra base de usuarios y las discusiones internas».

Editar un documento PDF usando PDFGear.
Jon Martindale/Captura de pantalla / DigitalTrends

Como escritor independiente internacional, tengo que completarlos regularmente. Un editor de PDF gratuito hace que esto sea mucho más fácil.

¿Por qué PDFGear es gratis?

Cuando encontré PDFGear por primera vez. Tenía dudas. Es mi trabajo recomendar buenas herramientas a la gente, así que tengo que ser escéptico cuando aparece algo que promete hacer lo que todos los demás hacen, incluidas las grandes empresas como Adobe, pero de forma gratuita. ¿Cuál es el truco?

Como explicó Wu, realmente no hay uno. Por ahora.

«Mantener un estado libre para nuestro editor de PDF es una opción estratégica, y hemos podido hacerlo a través de una combinación de factores», dijo Wu. «Hemos asegurado la inversión que nos ayuda a cubrir nuestros costos operativos, incluido el equipo y la tecnología que utilizamos, como la API de ChatGPT».

Por mucho que sea una pena ver a PDFGear algún día retirar al menos parte de sus características detrás de un muro de pago, si puede conservar esas funcionalidades básicas de un editor de PDF de forma gratuita en el punto de uso, eso sería una verdadera victoria para cualquiera que edite regularmente archivos PDF.

Esa es una perspectiva emocionante, considerando que puede obligar a algunas de las entidades existentes en este espacio a reaccionar. Como Wu nos destacó, el mercado total de PDF vale más de $ 20 mil millones al año. Un editor de PDF verdaderamente gratuito podría ser un verdadero disruptor.

«Vimos la oportunidad de crear un editor de PDF ligero, asequible y fácil de usar que aborde las necesidades básicas de estos usuarios», nos dijo Wu. «Nuestro objetivo es democratizar la edición de PDF, haciéndola más fácil y accesible para todos».

Amén a eso.

Disfrútalo mientras puedas

PDFGear es increíble tal como lo es actualmente. Es totalmente gratis. Puede permitirle editar, fusionar y convertir archivos PDF, y la implementación de ChatGPT es muy divertida para jugar, y realmente útil para encontrar información en un documento o resumirla rápidamente. Los desarrolladores hacen que parezca que mantendrán estas funciones básicas gratuitas durante mucho tiempo, con solo las cosas más avanzadas y las características futuras obteniendo una restricción de paywall.

Sin embargo, no podemos garantizar eso, así que tome PDFGear en su estado actual mientras pueda, porque realmente es genial. Sé que lo usaré mientras siga siendo gratuito, y mientras los desarrolladores continúen con su filosofía amigable con el cliente, incluso podría pagar un poco por él cuando llegue el momento.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Topics
No compres lo último: estas 5 laptops “viejas” son las mejores opciones 2026
En 2026, la compra más inteligente no siempre es la más nueva: modelos de 2024 y 2025, e incluso algunos de 2023, ofrecen rendimiento de sobra a precios que hoy parecen regalos.
Computer, Electronics, Laptop

El mercado de laptops ha cambiado de ritmo. Las mejoras entre generaciones de procesadores ya no son saltos abismales como hace una década; ahora son refinamientos: más eficiencia, mejor NPU, pantallas más brillantes, pero no necesariamente el doble de velocidad en el uso real. Al mismo tiempo, los precios de los modelos “nuevos” han subido, entre otros factores por el encarecimiento de memoria y almacenamiento asociado al boom de la IA.

Eso abre una ventana de oportunidad: laptops de una o dos generaciones atrás, con especificaciones que hoy siguen siendo el estándar correcto (16 GB de RAM, 512 GB–1 TB de SSD, pantalla 1080p o superior), aparecen con descuentos agresivos en outlets y ventas estacionales. La regla de oro: no bajes de 16 GB de RAM; el resto se puede negociar.

Read more
Tu jefe sabrá dónde estás: la controvertida función de Microsoft Teams
Electronics, Mobile Phone, Phone

En marzo de 2026, Microsoft comenzó a desplegar una actualización polémica en Teams: una función llamada «Workplace Check-in» que detecta automáticamente si un empleado está conectado a la red Wi-Fi de su oficina y actualiza su estado con la ubicación exacta, incluso el edificio o piso donde se encuentra. Aunque la compañía insiste en que es una herramienta de colaboración, críticos y expertos en privacidad laboral alertan que podría convertirse en un mecanismo de vigilancia disfrazado de productividad.

Cómo funciona la «detección inteligente» de ubicación

Read more
Xiaomi lanza su primer mouse inalámbrico con sensor TOG: adiós a la alfombra
Computer Hardware, Electronics, Hardware

Xiaomi ha presentado oficialmente el Xiaomi Mouse 4 Pro, el primer ratón inalámbrico de la compañía que incorpora un sensor TOG (Time-of-Flight) omnidireccional, una tecnología que permite su uso sobre prácticamente cualquier superficie sin necesidad de una alfombrilla. Este lanzamiento marca un hito en la línea de periféricos de la marca china, conocida por ofrecer productos eficientes a precios competitivos.

El sensor TOG de alcance total es la característica más destacada del dispositivo. Gracias a esta innovación, el ratón puede realizar un seguimiento estable y preciso sobre materiales diversos, desde madera hasta vidrio, garantizando un funcionamiento fluido incluso en ausencia de una superficie dedicada. Además, el Xiaomi 4 Pro cuenta con una rueda de desplazamiento electromagnética, que ofrece una experiencia de navegación más suave y silenciosa en comparación con los mecanismos tradicionales.

Read more