Detectaron una estafa de 1,000 millones de dólares por un error de ortografía

error ortografia impide robo de 1000 millones hacker central bank
Imagínate esta situación: estás trabajando en un banco, y un funcionario de un banco central de un país lejano te solicita que hagas una transferencia: de la cuenta que tiene en tu banco a un fundación sin fines de lucro en otro país lejano. Obviamente, le pides todos los códigos y claves de seguridad necesarios para ejecutar la operación, y él te los da sin ningún problema. Pero cuando re-lees el nombre de la organización no gubernamental a dónde el dinero debe ser enviado, algo te llama la atención. La fundación sin fines de lucro tiene un error de ortografía importante, en lugar de decir fundación con “c”, dice fundasión con “s”. ¿Qué haces?

Bueno, algo muy parecido sucedió el último mes entre el Deutsche Bank y el Banco Central de Bangladesh, reportó el diario británico The Guardian. Y la persona que detectó el error ortográfico evitó una estafa de más de $1,000 millones de dólares.

Relacionado: Hacker roba datos confidenciales del FBI gracias a una simple llamada

Por supuesto, hay hackers detrás de esta historia. Hackers ambiciosos.

Todo empezó en febrero, cuando el sistema del Banco Central de Bangladesh sufrió un ataque cibernético que en principio no generó ninguna sospecha. Pero en el ataque, los hackers, en realidad, cumplieron su objetivo: robar las credenciales digitales de seguridad del banco. Con estas credenciales, los hackers podían hacerse pasar por funcionarios del Banco Central de Bangladesh para hacer transferencias online desde cuentas bancarias del gobierno —como si alguien te robara tus claves del home banking e, ingresando a tu cuenta online, transfiriera tu dinero a cuentas de terceros.

Los hackers tuvieron éxito al principio, transferencias por más de $80 millones de dólares se aprobaron sin problemas  —desde cuentas que el Banco de Bangladesh tiene en el Banco Central de New York a cuentas en Sri Lanka y Filipinas . Sin embargo, una transferencia de $20 millones de dólares le llamó la atención al personal del banco encargado de ejecutar la trasferencia, el Deutsche Bank. ¿Por qué? Porque el nombre de la organización destinaria del dinero estaba escrito con un error de ortografía: Shalika Fandation —en lugar de Foundation. ¡OUCH!

El error ortográfico obligó a las autoridades a aplicar un procedimiento de seguridad adicional, que consiste en frenar todas solicitudes de transferencias en curso y verificar su legitimidad. Una sola llamada al Banco de Bangladesh bastó para develar la estafa. Nadie en Bangladesh había solicitado ninguna de estas millonarias transferencias.

Relacionado: Nuevos chantajes en el caso del hacking a Ashley Madison

El Banco de Bangladesh tiene depositados miles de millones de dólares en el Banco Central de New York. Esta estafa podría haber sido de una magnitud billonaria sino fuera por el error de ortografía que desencadenó en el control adicional de seguridad.

Hoy, a más de un mes del ataque de los hackers, funcionarios del Banco de Bangladesh aseguran que pudieron recuperar parte de los fondos robados, pero que todavía hay varios millones “desaparecidos”. Y lo más sorprendente y peligroso, es que el Banco de Bangladesh todavía no sabe cómo los hackers robaron las credenciales digitales originalmente.

Especialistas en seguridad informática indican que el ataque cibernético debió haber requerido información muy detallada del sistema informático del banco bangladesí; ellos sugieren que alguien interno tuvo que estar involucrado para que el ataque se llevara a cabo y fuera exitoso.

Videojuegos

Hackers pueden espiarte por tu micrófono a través de Fortnite

Fortnite es el videojuego más popular del mundo, y con esa popularidad vienen también problemas de seguridad. Una falla descubierta permite a los piratas informáticos espiarte a través de tu micrófono.
Telefonía celular

¿Veremos un USB-C en el iPhone de 2019? Los últimos rumores apuntan en esa dirección

Parece que Apple planea lanzar un teléfono insignia en el 2019 que lleve tres lentes de cámara y una variedad de funciones de vanguardia. Aquí está todo lo que sabemos sobre el iPhone de 2019 hasta ahora.
Tendencias

La presentación gimnástica de Katelyn Ohashi de UCLA te dejará con la boca abierta

Una joven gimnasta de UCLA, Katelyn Ohashi, presentó una increíble rutina que no solo le otorgó un perfecto 10 sino que también hizo estallar Internet. Te contamos más de su impacto y de su historia.
Entretenimiento

¿Usas la contraseña de Netflix de un amigo sin pagar? Tenemos malas noticias

No es un secreto que la contraseña de Netflix es compartida con amigos para aprovechar el servicio sin pagar. Pero si ese es tu caso, tenemos malas noticias. Las cosas podrían estar a punto de cambiar.
Computación

Intel y Alibaba anuncian tecnología 3D de seguimiento de atletas en los JJ.OO.

Intel y Alibaba unen fuerzas para crear una tecnología que combina el seguimiento mediante vídeo en 3D y la Inteligencia Artificial para analizar los movimientos de los atletas; este desarrollo se estrenará en los próximos JJ.OO.
Computación

¿Listo para convertirte en el próximo Rubius? Te explicamos cómo subir tu primer video a YouTube

Si eres completamente nuevo en la escena de streaming, es posible que te preguntes cómo subir un video a YouTube. Para ayudarte, hemos elaborado esta práctica guía que te llevará de la mano paso a paso. ¡Libera ese Youtuber que llevas…
Computación

CES 2019 llega a todos los bolsillos con las nuevas Surface de Microsoft

Microsoft apuesta fuerte por su línea Surface y muestra de ello es la, recientemente lanzada, segunda generación de algunas de sus computadoras, ahora mejoradas, que ofrecen un amplio abanico para, prácticamente, cualquier necesidad y…
Computación

Vimos muchas opciones, y hemos decidido que estas son las cinco mejores laptops presentadas en CES 2019

Hemos visto muchas opciones de computadoras portátiles en CES 2019, y podemos decirte que mencionamos a continuación son las cinco mejores laptops presentadas hasta ahora en el congreso de tecnología de Las Vegas,
Computación

Grandes, nítidos e inmersivos. Estos son los mejores monitores del CES 2019 para tu computadora

Este año y como siempre, CES ofrece una variedad de opciones atractivas para el próximo monitor de tu computadora de escritorio. Esta es nuestra lista de los mejores que hemos conocido en CES 2019.
Computación

Si tienes una Mac, estas aplicaciones serán absolutamente esenciales para ti

Si eres un usuario promedio de MAC, existen miles de programas de software compatibles con su sistema. Tantos, que muchas veces es difícil seleccionar los que realmente valen la pena. Esta lista con las mejores apps para Mac te será de…
Computación

Es posible, si sabes cómo: te explicamos cómo obtener Microsoft Office gratis

Si no eres un usuario avanzado y no necesitas todas las funciones premium más recientes, puedes ahorrarte mucho dinero obteniendo Microsoft Office gratis. Te explicamos a continuación cómo hacerlo.
Computación

Te explicamos detalladamente cómo convertir archivos MKV en MP4

Hemos preparado una guía sobre cómo convertir rápidamente archivos MKV en formato MP4, un estándar de soportes ampliamente compatible que funciona con la mayoría de los dispositivos y reproductores multimedia modernos.
Computación

¿Está la red 5G a punto de llegar? Verizon muestra sus avances en CES

Verizon aprovechó el CES 2019 para dar una conferencia acerca de los avances de la red 5G y cómo podría mejorar no solamente la conectividad, sino además que posibilitará la llegada de nuevas tecnologías.
Computación

Que lo barato no te salga caro: reunimos en esta guía las mejores laptops por menos de 1,000 dólares

Por menos de mil dólares, algunos pueden ofrecer una CPU potente a bajo costo, pero no se gastarán mucho en la calidad de fabricación. Otros pueden optar por un chasis elegante y sólido... y meterles bajo el capó un procesador de…