Skip to main content
  1. Casa
  2. Computación
  3. Noticias
  4. Legacy Archives

Detectaron una estafa de 1,000 millones de dólares por un error de ortografía

Imagínate esta situación: estás trabajando en un banco, y un funcionario de un banco central de un país lejano te solicita que hagas una transferencia: de la cuenta que tiene en tu banco a un fundación sin fines de lucro en otro país lejano. Obviamente, le pides todos los códigos y claves de seguridad necesarios para ejecutar la operación, y él te los da sin ningún problema. Pero cuando re-lees el nombre de la organización no gubernamental a dónde el dinero debe ser enviado, algo te llama la atención. La fundación sin fines de lucro tiene un error de ortografía importante, en lugar de decir fundación con “c”, dice fundasión con “s”. ¿Qué haces?

Bueno, algo muy parecido sucedió el último mes entre el Deutsche Bank y el Banco Central de Bangladesh, reportó el diario británico The Guardian. Y la persona que detectó el error ortográfico evitó una estafa de más de $1,000 millones de dólares.

Recommended Videos

Relacionado: Hacker roba datos confidenciales del FBI gracias a una simple llamada

Por supuesto, hay hackers detrás de esta historia. Hackers ambiciosos.

Todo empezó en febrero, cuando el sistema del Banco Central de Bangladesh sufrió un ataque cibernético que en principio no generó ninguna sospecha. Pero en el ataque, los hackers, en realidad, cumplieron su objetivo: robar las credenciales digitales de seguridad del banco. Con estas credenciales, los hackers podían hacerse pasar por funcionarios del Banco Central de Bangladesh para hacer transferencias online desde cuentas bancarias del gobierno —como si alguien te robara tus claves del home banking e, ingresando a tu cuenta online, transfiriera tu dinero a cuentas de terceros.

Los hackers tuvieron éxito al principio, transferencias por más de $80 millones de dólares se aprobaron sin problemas  —desde cuentas que el Banco de Bangladesh tiene en el Banco Central de New York a cuentas en Sri Lanka y Filipinas . Sin embargo, una transferencia de $20 millones de dólares le llamó la atención al personal del banco encargado de ejecutar la trasferencia, el Deutsche Bank. ¿Por qué? Porque el nombre de la organización destinaria del dinero estaba escrito con un error de ortografía: Shalika Fandation —en lugar de Foundation. ¡OUCH!

El error ortográfico obligó a las autoridades a aplicar un procedimiento de seguridad adicional, que consiste en frenar todas solicitudes de transferencias en curso y verificar su legitimidad. Una sola llamada al Banco de Bangladesh bastó para develar la estafa. Nadie en Bangladesh había solicitado ninguna de estas millonarias transferencias.

Relacionado: Nuevos chantajes en el caso del hacking a Ashley Madison

El Banco de Bangladesh tiene depositados miles de millones de dólares en el Banco Central de New York. Esta estafa podría haber sido de una magnitud billonaria sino fuera por el error de ortografía que desencadenó en el control adicional de seguridad.

Hoy, a más de un mes del ataque de los hackers, funcionarios del Banco de Bangladesh aseguran que pudieron recuperar parte de los fondos robados, pero que todavía hay varios millones “desaparecidos”. Y lo más sorprendente y peligroso, es que el Banco de Bangladesh todavía no sabe cómo los hackers robaron las credenciales digitales originalmente.

Especialistas en seguridad informática indican que el ataque cibernético debió haber requerido información muy detallada del sistema informático del banco bangladesí; ellos sugieren que alguien interno tuvo que estar involucrado para que el ataque se llevara a cabo y fuera exitoso.

Ahora puedes crear vídeos divertidos de IA a partir de texto con Grok
Grok

¿Qué ha pasado? Si te encanta hacer vídeos creativos, ahora tienes otra plataforma con la que jugar. Grok Imagine, la herramienta de IA de xAI de Elon Musk, ahora soporta la función de texto a vídeo. La actualización fue anunciada en X por Elon Musk, trayendo la generación de vídeo directamente a la plataforma que quizá ya uses. Esto significa que puedes transformar una idea aleatoria en un vídeo corto escribiéndola en X tan fácilmente como compartiendo un tuit.

La nueva función Grok Imagine está desplegándose actualmente en la web, Android y la aplicación de iOS.

Leer más
Ahora por fin puedes hablar y escribir al mismo tiempo en ChatGPT
ChatGPT

Hasta ahora hablar con ChatGPT nunca se sintió muy natural y siempre había que ir necesariamente en otra ventana. Bueno, OpenAI acaba de arreglar eso. Está lanzando una actualización masiva que te permite chatear con tu voz justo dentro de la ventana normal de mensajes. Ya no hay burbujas azules ocupando tu pantalla.

Antes de esto, activar el modo voz significaba mirar ese círculo azul flotante. No podías ver tus mensajes antiguos, y si te faltabas una palabra, tenías que salir solo para leer la transcripción. Arruinó totalmente el ambiente. Con este rediseño, OpenAI finalmente trata la voz como una parte normal de la conversación, eliminando esa fricción.

Leer más
¿Planeas actualizar el PC? HP advierte de precios más altos en el futuro
HP Desktop

¿Qué ha pasado? Si planeas comprar un PC, quizá quieras hacerlo cuanto antes. HP afirma que es probable que los precios de los PC y portátiles suban el próximo año porque los costes de los chips de memoria se han disparado. En una reciente conferencia de resultados, el CEO de HP, Enrique Lores, advirtió que, debido al rápido aumento de los precios de la RAM, los futuros productos de PC podrían enviarse con menos memoria o costar más, dependiendo de las condiciones del mercado.

Según PCMag, los precios de la memoria DDR5 han subido más de un 200% en las últimas semanas.

Leer más