Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. How tos

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo conectar los AirPods a una MacBook

Mujer tecleando en una MacBook con unos AirPods sobre esta – Cómo conectar los AirPods a la MacBook sin perderte en el intento
Szmuli / Adobe Stock

Tanto los AirPods como los AirPods Pro de Apple son ideales para escuchar música, videos, podcasts y más sin la molesta conexión por cable. Como era de suponer, funcionan con la mayoría de los dispositivos iOS, iPadOS y MacOS con Bluetooth.

Y si bien son fáciles de emparejar con un iPhone y un iPad, ¿cómo se conectan con una Mac? Los AirPods tienen un proceso de conexión bastante intuitivo, y en esta guía te ayudaremos a conectarlos en solo minutos.

Si estás por aquí quizá también te interesará conocer el mejor lugar para comprar AirPods online o también esta guía sobre cómo limpiar los AirPods.

Cuando los AirPods están emparejados con tu iPhone

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

¿Estás intentando emparejar con tu Mac unos AirPods que ya estaban emparejados con tu iPhone? Es posible y de hecho, es mucho más fácil que intentar conectar un nuevo par de AirPods. La clave es que tu iPhone necesita estar conectado a la misma cuenta de iCloud que la Mac, con la misma ID de Apple, lógicamente. Para la mayoría, esto no será un problema, pero si compartes el iPhone con alguien más en casa o necesitas una cuenta diferente para el trabajo en tu Mac, esta opción puede no ser posible.

Paso 1: coloca los AirPods en tus oídos, enciéndelos y enciende la Mac.

Paso 2: en tu Mac, presiona el ícono de Bluetooth localizado en la Barra del Menú; este se encuentra junto al ícono de la batería en Big Sur y junto al ícono wifi en Catalina. Alternativamente, haz clic en Control de Volumen junto al ícono de la batería (Catalina) o en el botón Salida junto a la barra de sonido en el Centro de Control (Big Sur).

Paso 3: busca el nombre de tus AirPods en la lista desplegable. Suelen aparecer como los AirPods de tu nombre. Si los ves, eso significa que tu Mac ya ha reconocido los auriculares; selecciónalos e intenta reproducir algo. Deberías escuchar un pitido alto y claro cuando se conectan, seguido de los sonidos de MacOS que elijas. ¡No se necesitas configuraciones adicionales!

Cómo conectar los AirPods a la MacBook cuando son nuevos

Si tus AirPods aún no han sido conectados a ningún dispositivo Apple, el proceso de configuración para la MacBook será un poco más complicado, pero posible.

Paso 1: abre Preferencias del Sistema haciendo clic en el ícono del Engrane en el Dock o haciendo clic en el logo de Apple en la parte superior izquierda, después haz clic en Preferencias del Sistema.

Paso 2: dirígete a Bluetooth en tu computadora.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 3: toma los AirPods y colócalos en su estuche de carga. Asegúrate de que la tapa permanezca abierta, como se muestra abajo.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 4: en la parte posterior del estuche de los AirPods, encuentra el botón Configuración. Mantén presionado este botón hasta que el LED de estado parpadee en blanco. Los AirPods esán ahora en modo de sincronización.

Paso 5: en la Mac, localiza el botón Bluetooth. Bajo Dispositivos, encuentra los AirPods. Presiona el botón Conectar.

Tendrás que navegar hasta el menú de Bluetooth para reiniciar tus AirPods si aún no funcionan. Después podrás configurarlos como la salida.

¿No puedas conectar los AirPods a tu dispositivo?

Puede haber problemas de conexión en determinado momento en iCloud. Podrías ver un error que dice “No se puede conectar a este dispositivo”. Los AirPods con frecuencia no se registran en una Mac como dispositivo conectable.

Existen diversas soluciones, como lo verás abajo.

Restaurar Bluetooth

Paso 1: presiona el ícono Bluetooth, seguido por el botón en el menú para apagar Bluetooth.

Paso 2: espera unos momentos y después vuelve a encender Bluetooth.

Reiniciar dispositivos

Paso 1: apaga la Mac y los AirPods.

Paso 2: enciende nuevo la Mac y espera que inicie MacOS.

Paso 3: enciende de nuevo los AirPods.

Restaurar los AirPods

Paso 1: abre Configuraciones en iOS o iPadOs y presiona Bluetooth.

Paso 2: presiona el ícono de la I”  que se encuentra junto a los AirPods.

Paso 3: toca Olvida este Dispositivo.

Paso 4: con los AirPods en su estuche, abre la tapa y mantén presionado el botón Configuración durante 15 segundos.

Paso 5: reconecta los AirPods.

Daniel Matus
Former Digital Trends Contributor
Topics
El Padrino de la IA dice que Google superará con creces a OpenAI
Geoffrey Hinton

Geoffrey Hinton, investigador legendario considerado uno de los pioneros fundamentales en el desarrollo de la inteligencia artificial moderna, ha realizado una declaración que genera reverberaciones significativas dentro de la industria tecnológica: sostiene que Google está en proceso de superar a OpenAI en la competición por liderar la próxima generación de sistemas de IA. Esta evaluación proviene de una figura cuya trayectoria científica incluye contribuciones decisivas a los campos del aprendizaje profundo y las redes neuronales, galardones que le permitieron obtener el Premio Nobel de Física en 2024.​

Durante una entrevista concedida a Business Insider, Hinton reflexionó sobre la ironía histórica de esta situación. Recordó que Google fue pionera en tecnología de transformadores desde 2017, cuando sus investigadores publicaron el revolucionario artículo "Attention Is All You Need" que transformaría radicalmente el panorama de la IA. Además, Google desarrolló chatbots avanzados antes que cualquier otra organización, pero una postura excesivamente cautelosa limitó su velocidad en la comercialización de estas tecnologías. Hinton atribuyó esta prudencia a la preocupación corporativa por proteger la reputación global de Google tras observar los desastres de imagen que enfrentó Microsoft con su fallido chatbot Tay en 2016, cuando la herramienta generó contenido ofensivo en redes sociales.

Read more
¿Quién es el nuevo amo y señor del Mundial de Excel?
Mundial Excel

Diarmuid Early, un consultor financiero irlandés con experiencia especializada en modelado financiero avanzado, se ha coronado como campeón del Microsoft Excel World Championship 2025, consolidando su posición como la máxima autoridad global en el dominio de la aplicación de hojas de cálculo mediante un desempeño que dejó un margen de superioridad abrumador sobre sus competidores.

Early completó exitosamente todos los desafíos presentados en la final en vivo realizada en la HyperX Arena de Las Vegas, terminando su caso ganador con una ventaja de más de cinco minutos sobre sus rivales más cercanos en tiempo de ejecución.​

Read more
Tu próximo PC Dell o Lenovo podría costar más muy pronto
Computer, Computer Hardware, Computer Keyboard

¿Qué ha pasado? La crisis de oferta en DRAM y NAND flash, impulsada inicialmente por el aumento de la demanda de los centros de datos de IA, ha afectado por fin duramente al hardware de consumo. Según informes recientes del sector a través de TrendForce, las principales marcas están reaccionando: según se informa, Dell y Lenovo están preparando aumentos significativos de precios en sus líneas de PC y servidores para absorber el aumento vertiginoso de los costes de los componentes. Esto ocurre después de que HP ya advirtiera de subidas de precios en su gama de PCs y portátiles, mientras que AMD también advirtió sobre un aumento en los precios de sus GPU.

Según se informa, Dell planea un aumento del 15–20% en muchos de sus servidores y PC tan pronto como a mediados de diciembre.

Read more