Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. How tos

Cómo conectar los AirPods a una Chromebook

Add as a preferred source on Google
Chromebook de Lenovo sobre una mesa de una oficina junto a varios accesorios.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Aunque la combinación puede parecer un poco ilógica –o al menos incompatible– no lo es. Además de ser posible, es muy sencillo, y por ello te explicamos cómo conectar los AirPods a una Chromebook para que escuches lo que desees mientras usas tu tableta.

Te va a interesar:

Efectivamente: las Chromebook y los AirPods pueden no parecer aliados, pero son compatibles gracias a la conexión Bluetooth universal de los auriculares de Apple, lo que permite conectarlo a una variedad de dispositivos para fines básicos de audio.

Recommended Videos

Comprueba tu configuración de Bluetooth

Primero, completa los pasos básicos, como asegurarte de que tu laptop y los AirPods estén cargados e iniciar sesión en tu Chromebook.

Si nunca has usado los auriculares que estás a punto de conectar y tienes un dispositivo Apple a mano, te sugerimos que primero los emparejes con ese dispositivo y completes el proceso de configuración/nombramiento de los AirPods para que no tengas que preocuparte por eso más adelante.

Paso 1: mira la parte inferior derecha de la pantalla de inicio de Chrome OS, donde encontrarás el reloj y un grupo de iconos de configuración. Este tendrá el ícono de red con el símbolo del radar llamado Configuración rápida.

Menú de configuración rápida de Chrome.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: selecciona Configuración rápida para abrir un menú que muestra una variedad de información, incluidas las conexiones inalámbricas. Justo en el medio, en la parte superior, debería estar el botón de Bluetooth.

Verifica el botón para asegurarte de que esté iluminado en azul y diga “encendido”. Si por alguna razón, el Bluetooth de tu computadora está apagado, selecciona el pequeño menú desplegable debajo del botón para encenderlo antes de comenzar.

Detectar tus AirPods

Te recordamos tener tus AirPods cerca para esta parte. Asegúrate de que el estuche esté cargado y que ambos AirPods estén en el estuche.

Paso 1: selecciona el botón Bluetooth de Chrome. La herramienta ejecutará una búsqueda de cualquier dispositivo compatible cercano, en caso de tener otros dispositivos con la conexión Bluetooth activada también los reconocerá.

Deja que se complete la búsqueda, y debería haber reconocido tus AirPods y los enumerará como una opción de emparejamiento, indicada por un ícono de auriculares. Si ya configuraste tus AirPods, también estarán etiquetados con tu nombre.

Herramienta de Bluetooth de Chrome buscando dispositivos.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: si tus AirPods están cerca y tu Chromebook no los detecta, voltea la funda de tus AirPods y busca el botón en la parte posterior, es el botón de configuración de Apple. Púlsalo una vez, y esto debería animar a tu Chromebook a reconocerlo como un dispositivo activo y accesible.

Conecta tus AirPods a tu Chromebook

Paso 1: una vez que encuentres tus AirPods en la lista, selecciónalos y tu Chromebook comenzará a conectarse automáticamente con los auriculares. Esto puede tomar varios segundos.

Chromebook de Lenovo sobre una mesa de una oficina junto a varios accesorios.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: debería aparecer una ventana emergente que indique que tus AirPods ahora están conectados con tu Chromebook, y el ícono de estado en la sección de Bluetooth cambiará en consecuencia. Es posible que debas confirmar su conexión si es la primera vez que lo intentas.

Paso 3: tómate un momento para reproducir un clip de audio rápido y ajusta el sonido de tu Chromebook a un nivel adecuado para el uso de los AirPods. Puedes seleccionar tus AirPods de la misma lista cuando lo consideres necesario para desconectarlos si lo deseas, o mantén presionado el botón Configurar en el estuche para obtener el mismo efecto.

Limitaciones de Chromebook con AirPods

Pantalla HP Chromebook x2 11 en modo tableta.
Mark Coppock/Digital Trends

Si bien, estarás feliz de haber conectado los AirPods a través de Bluetooth, los resultados no serán los mismos que conectarlos a un dispositivo Apple como un iPhone o una MacBook. Hay una serie de funciones de los auriculares que solo son compatibles con los propios dispositivos de la marca.

No podrás activar y usar Siri directamente desde los AirPods como lo harías en iOS, y las funciones relacionadas, como la detección de carga de batería también estarán deshabilitadas.

Si tienes AirPods que admiten Spatial Audio a través de Dolby Atmos, esas funciones tampoco funcionarán en dispositivos como Chromebooks. Apple está brindando compatibilidad con Spatial Audio a los dispositivos Android, pero solo en ciertos modelos y con auriculares con cable, no AirPods.

Jose Luis Plascencia
Former Digital Trends Contributor
Topics
Insultar a Claude podría costarte la cuenta: Anthropic prohíbe ser cruel con su IA
Claude

Insultar repetidamente a Claude, humillarlo o someterlo a interacciones crueles sin ningún propósito podría terminar con una conversación cerrada e, incluso, con restricciones en la cuenta. Anthropic actualizó su política de uso para prohibir el “comportamiento abusivo o cruel, sostenido e innecesario” hacia sus modelos, una norma que entrará en vigencia el 12 de noviembre de 2026.

La medida no convierte a Claude en una entidad que deba ser tratada con delicadeza extrema en cada mensaje. Pero sí establece un límite claro: la empresa no tolerará que un usuario insista de forma prolongada en degradar, hostigar o abusar verbalmente del sistema sin una finalidad legítima.

Read more
Claude ahora puede crear paneles en vivo y explicaciones animadas con tus datos
Claude

Mirar una diapositiva estática mientras tu presentación necesita algo más dinámico es un dolor de cabeza familiar en el trabajo. Anthropic acaba de darle a Claude dos herramientas nuevas para arreglarlo. Claude Dashboards y Claude Motion se lanzan hoy en beta, permitiéndote convertir datos en bruto de la empresa en imágenes en vivo e ideas estáticas en breves explicaciones animadas.

¿Cómo funcionan los paneles de control de Claude?

Read more
La primera RTX Spark XPS de Dell ya está aquí, con un precio premium de Nvidia
Dell XPS 16

En Computex llegaron los portátiles con Nvidia RTX Spark y ahora algunos de estos modelos han empezado a desplegarse. La última marca en lanzar la suya propia es Dell. La Edición Creator del XPS 16 ya está disponible para reservar por 3.799,99 dólares, convirtiéndose en el primer portátil XPS de Dell impulsado por la nueva plataforma RTX Spark de Nvidia.

Por el precio elevado, tienes un procesador Nvidia N1X de 18 núcleos y una GPU Blackwell de 5.120 núcleos, 32GB de memoria unificada y un SSD de 512GB. Se espera que el envío comience el 16 de octubre.

Read more