Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo anotar PDFs en Mac para que no se te escape nada

Todos en algún momento recibimos un archivo PDF para revisión en el trabajo o escuela y es muy probable que tengas que agregar alguna nota antes de regresarlo para solicitar una revisión o cambio. Si aun no sabes cómo anotar PDFs en Mac, aquí te lo explicamos desde cero.

Te va a interesar:

La anotación de PDF se refiere a agregar notas y comentarios importantes al PDF para que sean vistas por otros lectores. Es bastante común durante los procesos de desarrollo de un proyecto y es posible que se te solicite que firmes o rellenes un PDF también.

Anotar PDFs en Mac con Vista Previa

La aplicación de Vista Previa en Mac es probablemente la forma más fácil de anotar un documento PDF rápidamente. Ya está preinstalada, es completamente gratuita y bastante fácil de usar. Esto es lo que hay que hacer:

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 1: ir a la aplicación Vista Previa. La app debería estar disponible en tu Dock: es el icono que parece un par de fotos bajo una lupa. Cuando hagas clic con el botón derecho en la aplicación, podrás ver todos los archivos a los que accediste recientemente con la app y seleccionar el que desees.

Si estás trabajando con un nuevo PDF, simplemente ábrelo y debería abrirse en Vista previa automáticamente (de lo contrario, haz clic con el botón derecho en el PDF para ver más opciones de apertura y selecciona Vista Previa).

Paso 2: tienes varios tipos diferentes de opciones de anotación para usar en Vista Previa. Para comenzar con ellos, dirígete al menú en la parte superior de la pantalla y selecciona Herramientas, seguido de Anotar. En este menú, elige la opción superior que dice Resaltar texto.

Esto debería agregar la barra de herramientas de anotación a la ventana de Vista Previa y permitirte resaltar cualquier texto en el PDF. Resalta una sección de texto, luego haz clic con el botón derecho en el resaltado para ver la opción para cambiar los colores del resaltado o Agregar nota. Selecciona Añadir nota para anotar esa sección.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 3: agregar notas al texto resaltado es una de las formas más comunes de anotar. Sin embargo, hay muchas otras opciones en Vista previa. Vuelve a Anotar y verás una opción de crear una Nota allí. Esta nota es un pequeño bloque de color que se expande en una nota completa que puedes escribir.

Puedes colocar este bloque en cualquier lugar del PDF, lo que lo hace ideal para obtener más PDF visuales en los que hablar sobre un área específica en lugar de una parte concreta del texto. Si te fijas, también puedes crear cuadros de texto y burbujas de discurso con Anotar, que son objetos similares con el mismo tipo de ventajas.

Paso 4: otro tipo popular de anotación con archivos PDF es insertar tu firma. Si necesitas hacer esto, ve a Herramientas y después Anotar, y observa la parte inferior para ver la opción Firma.

Si no tienes una firma predefinida en tu Mac, deberás seleccionar Administrar firmas. Esto te permite crear una firma con tu mouse en el Trackpad o usando la cámara para cargar una firma. A continuación, puedes insertar tu creación en un PDF como un cuadro de texto.

Anotar PDFs en Mac con Adobe Acrobat DC

Otra opción muy popular para administrar archivos PDF en MacOS es Acrobat DC de Adobe, que suele ser particularmente común en entornos profesionales. Si esta es la herramienta que utilizas para administrar archivos PDF, cuenta asimismo con formas de anotar.

Esto es particularmente efectivo para trabajar en grupos para desarrollar un PDF en colaboración y poder llevar a cabo un control completo de los cambios solicitados y hechos. Esto es lo que debes hacer.

Nota: estas herramientas pueden no funcionar si los comentarios se han deshabilitado en el documento PDF. En un escenario de colaboración o flujo de trabajo, esto es poco probable, pero vale la pena tenerlo en cuenta.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 1: abre el PDF con Adobe Acrobat DC. A menos que abras un PDF que ya esté en un flujo de trabajo de revisión administrado, no verás inmediatamente una barra de herramientas de anotación, tienes que habilitarla.

Observa el menú en la parte superior de la pantalla y selecciona Herramientas. Luego selecciona Comentario. Esto abrirá la barra de herramientas de Comentarios, que es lo que usarás para anotar.

Paso 2: si observas la barra de herramientas de Comentarios, verás opciones distintas para crear notas. Para simplificar las cosas, escoge la opción del extremo izquierdo, el pequeño cuadro de texto.

Esto creará una nota adhesiva o una nota expandible que puedes colocar en el PDF. Haz clic en el icono de la nota adhesiva, luego haz clic en cualquier lugar del PDF donde desees colocar tu comentario. Escribe el contenido completo y luego selecciona Publicar.

Paso 3: hay muchas otras formas de crear comentarios. Puedes ver opciones para una serie de herramientas de resaltado de texto en la barra de herramientas (todos los iconos con una “T” en ellas), que funcionan para tipos de edición más específicos.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si deseas crear un objeto, mira en el lado derecho de la barra de herramientas y observa el icono del polígono que te permite crear flechas, cuadrados, círculos, etc. como parte de tareas de edición más complejas.

Paso 4: ¿estás haciendo muchas anotaciones en el mismo PDF? Selecciona una herramienta de anotación de la barra de herramientas Comentario. Ahora, antes de usarlo, busca el icono de la chincheta a la derecha.

Este es el botón Mantener la herramienta seleccionada. Selecciónalo y podrás utilizar esa herramienta de comentarios varias veces sin tener que volver a seleccionarla.

Topics
Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Te explicamos cómo forzar el cierre de un programa en Mac
¿No te funciona? Así puedes forzar el cierre de un programa en Mac

Si MacOS te está dando el día funcionando lento o iTunes está tardando demasiado en cerrarse (sí, una vez más), la mayoría de las veces basta con que fuerces el cierre de la aplicación en MacOS que te está dando problemas. Afortunadamente, tienes muchas opciones de hacerlo, y hay más de una manera de forzar el cierre de una aplicación que no responde. A continuación, paso a paso, cómo forzar el cierre de un programa en Mac.

Ten en cuenta que, a diferencia del método normal para salir de una aplicación, no habrá ningún aviso que te pida que guardes tu trabajo o que confirmes tu decisión. Una vez que presiones el botón para forzar el cierre, será ya demasiado tarde y MacOS inmediatamente cerrará la aplicación sin ningún aviso. En este sentido, te lanzamos una advertencia: forzar el cierre de una app debería ser siempre tu último recurso.

Leer más
CEO de AMD adelanta detalles del lanzamiento de RDNA 4
ceo amd adelante lanzamiento rdna 4 lisa su

AMD
Ha habido mucha especulación sobre la posible fecha de lanzamiento de las próximas tarjetas gráficas RDNA 4 de AMD. Lisa Su, la CEO de AMD, acaba de poner fin a la mayoría de estas afirmaciones. Si bien las predicciones iniciales fijaban las futuras mejores tarjetas gráficas de AMD para fines de 2024, AMD ahora confirma que RDNA 4 está en camino de lanzarse a principios de 2025. Este anuncio llega junto con una fuerte disminución en los ingresos de juegos de AMD.

AMD ha guardado silencio sobre RDNA 4 (o serie RX 8000) durante meses, pero hemos visto muchos informes de varios filtradores que tenían algo que decir sobre la posible fecha de lanzamiento de estas GPU de próxima generación. A principios de 2024, estas afirmaciones eran bastante optimistas, y algunos filtradores afirmaban que la serie AMD Radeon RX 8000 podría lanzarse ya este verano. Eso no sucedió, y a medida que pasaban los meses, muchos de ellos adoptaron una ventana de lanzamiento más conservadora en algún momento de 2025. Ahora, gracias a la llamada de ganancias del tercer trimestre de AMD, sabemos que esas afirmaciones posteriores eran correctas.

Leer más
El nuevo MacBook Pro M4 viene con estos 6 cambios importantes
macbook pro m4 apple hero big jpg large

Apple ha anunciado oficialmente el MacBook Pro M4 en tamaños de pantalla de 14 y 16 pulgadas. Además del modelo base M4, también vienen en configuraciones M4 Pro y M4 Max en ambos tamaños.

Pero seamos realistas: el MacBook Pro M3 ya era un portátil fantástico. ¿Realmente vale la pena actualizarse al nuevo modelo? No lo sabré con certeza hasta que los haya probado yo mismo, pero aquí están los seis cambios principales que debe conocer con la próxima generación de MacBook Pro.
El M4, por supuesto
Apple
La principal razón para interesarse por estos nuevos MacBook Pro, por supuesto, es el chip M4 que contiene. El M4, el M4 Pro y el M4 Max siguen siendo opciones, y de hecho siguen viniendo con el mismo número de núcleos de CPU que en la generación anterior. La configuración de gama alta del M4 Max tiene una CPU de 16 núcleos, que viene con 12 núcleos de rendimiento y cuatro núcleos de eficiencia.

Leer más