Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Asus vs. HP: comparamos la ZenBook con la Envy 13

Ocasionalmente, aparecerá una computadora portátil y se sentirá como un producto premium con todas sus características… incluido el costo, claro. Pero aquí tenemos la disputa entre Asus vs. HP, con la ZenBook 13 UX333 de Asus ofreciendo una excelente calidad de fabricación, un rendimiento confiable y una pantalla superior a un precio económico. Por su parte, HP contra ataca con su Envy 13, con una excelente relación calidad-precio. Pero ¿tiene lo suficiente como para derrotar a la ZenBook 13?

Asus lanzó una nueva versión, la UX334, que agrega su tecnología patentada ScreenPad 2.0. Sin embargo, no somos grandes admiradores del trackpad basado en LCD. Preferimos la UX333 con su teclado numérico incrustado en el panel táctil, además de su marco ligeramente más pequeño.

Diseño

Asus ZenBook 13, para hacer un comparativo entre Asus vs. HP
Dan Baker/Digital Trends

Al considerar su estética, ambas computadoras portátiles son mucho más llamativas que las opciones económicas habituales.

La ZenBook 13 tiene el esquema de color Royal Blue de alta gama, con impresionantes adornos dorados y un icónico remolino ZenBook en la tapa que adorna a sus primos más caros. La Envy 13 también es atractiva, con una opción de colores Natural Silver y Pale Gold, para personalizar su moderno chasis en ángulo en todos los lugares correctos, aunque hay actualizaciones de color disponibles, si lo deseas.

En cuanto al diseño, la mayor diferencia entre estos dos es su tamaño relativo de bisel. Los de la ZenBook 13 son mucho más pequeños, entran en la categoría de «bisel pequeño» y la hacen más delgada que La Envy 13.

Las dimensiones de la ZenBook 13 vienen en 11.89 x 7.44 x 0.67 pulgadas, mientras que la Envy 13 es 12.07 x 7.66 x 0.67 pulgadas. La HP no es exactamente enorme, pero el chasis de la Asus es notablemente más pequeño. Casi tienen el mismo peso, 2.88 libras versus 2.62 libras, respectivamente.

La ZenBook 13 también se beneficia del compromiso de Asus para construir calidad. Probado según los estándares militares MIL-STD-810g por su robustez, no presenta doblez ni flexión en la tapa, la plataforma del teclado ni la parte inferior del chasis. La Envy 13 tiene un poco de flexión, lo que significa que, si bien, no debes de preocuparte de que se desarme, tampoco irradia la misma confianza que el modelo de Asus.

Las opciones de entrada son similares entre estas dos computadoras portátiles. Ambas tienen teclados con buen desplazamiento y teclas rápidas y precisas. Disponen de controladores de panel táctil Microsoft Precision, con un perfecto soporte de gestos multitáctiles de Windows 10. Curiosamente, las dos cuentan con bisagras que sostienen los teclados en ángulo para mayor comodidad y flujo de aire.

La diferencia entre estas computadoras portátiles es la inserción de LED de la ZenBook 13 que proporciona un útil teclado numérico virtual. Si necesitas ingresar muchos números, encontrarás que la incrustación es una gran característica.

Finalmente, ambas computadoras portátiles tienen un mejor futuro en cuanto al soporte periférico. La ZenBook 13 tiene un puerto USB-A 2.0, un USB-A 3.1, un USB-C 3.1 Gen2 y un HDMI de tamaño completo. La Envy 13 cuenta con un puerto Thunderbolt 3 (USB-C) y dos USB-A. Ambos disponen de lectores de tarjetas MicroSD, AC inalámbrico (Wifi 5) y Bluetooth 5.0.

Ganador: Asus ZenBook 13. Simplemente tiene una fabricación más robusta, mejor conectividad y un práctico teclado numérico virtual.

Rendimiento

HP Envy 13, para hacer un comparativo entre Asus vs. HP
Mark Coppock/Digital Trends

La ZenBook 13 está disponible con el procesador de cuatro núcleos Intel Core i5-8265U de octava generación de Intel «Whiskey Lake», que es sorprendentemente rápido y muy eficiente. A la Envy 13 puedes configurarla con el nuevo Core i7-1065G7 o Core i7-10510U de 10ª generación, lo que le da a HP la ventaja en rendimiento, ya que es una excelente opción para cualquier persona con tareas de productividad típicas.

Si bien, la ZenBook 13 tiene una variante con la GPU Nvidia GeForce MX150 de nivel básico, en los EE.UU. solo está disponible con Intel UHD 620 integrado. Eso le da una ventaja a la Envy 13 con su GPU GeForce MX250. La nueva GPU no ofrece un aumento significativo en el rendimiento, aunque, sigue siendo una mejor plataforma de juegos de nivel de entrada, al menos a 1080p, pero, sin tantos detalles en sus gráficos.

La ZenBook 13 tiene un panel IPS Full HD sorprendentemente bueno de 13.3 pulgadas (1,920 x 1,080 pixeles), con un contraste excepcional de 1360:1, colores AdobeRGB más altos que el promedio, al 77 por ciento, y una precisión de color excelente de 1.68. Por lo general, no encuentras una pantalla tan buena en una computadora portátil económica.

La Envy 13 tiene una opción multitáctil 4K (3,840 x 2,160 pixeles) microborde, WLED retroiluminada, que encontramos de colores brillantes y contraste promedio (pero aún respetable). También, tiene una pantalla Full HD disponible, para una mejor duración de la batería: no puedes equivocarte con las pantallas de cualquiera de estas computadoras portátiles.

Ganador: HP Envy 13. Sus opciones de GPU son superiores.

Portabilidad

Asus ZenBook 13, para hacer un comparativo entre Asus vs. HP
Dan Baker/Digital Trends

Si bien la ZenBook 13 es más pequeña que la Envy 13, es también un poco más gruesa. Sin embargo, tampoco son difíciles de transportar o colocar en espacios reducidos.

La ZenBook 13 tiene un rendimiento sobresaliente en batería gracias a su eficiente procesador y pantalla Full HD. Sin embargo, compararla con la Envy 13 es difícil, dado que probamos la computadora portátil HP con una pantalla 4K que consume mucha energía.

La Envy 13 tiene una batería de 52 W, en comparación con la versión de 50 W de la ZenBook 13, por lo que sospechamos que funcionarían de manera similar con el mismo Core i5 y el panel Full HD.

Ganador: aquí hay un empate. Son dos laptops muy portables, pero si para ti la duración de la batería es importante, asegúrate de elegir una pantalla de menor resolución.

La HP Envy 13 gana una batalla

HP Envy 13, para hacer un comparativo entre Asus vs. HP
Mark Coppock/Digital Trends

Actualmente, la ZenBook 13 tiene un precio atractivo de $895 dólares con un procesador Core i5-8265U de octava generación, 8 GB de RAM y un SSD de 256 GB. La Envy 13 tiene un costo similar para una configuración casi idéntica que incluye procesadores más nuevos de 10ª generación. A menudo está en oferta, por lo que puedes encontrarla a un precio aún mejor.

La ZenBook 13 es un poco más sólida y tiene un teclado numérico LED agradable en el panel táctil, pero La Envy 13 se puede configurar con componentes más rápidos y una pantalla de mayor resolución. Esa flexibilidad le da a HP una ganancia limitada, especialmente si puedes comprarla mientras está en oferta.

Recomendaciones del editor

Topics
Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Lenovo ThinkBook 13s vs. ThinkPad X390: ¿cuál es la mejor?
Entre las Lenovo ThinkBook 13s vs. ThinkPad X390 ¡tenemos una ganadora!
Lenovo ThinkBook 13s vs. ThinkPad X390

Durante años, la ThinkPad ha sido la línea de computadoras portátiles que Lenovo ha ofrecido para usuarios empresariales. Pero ahora la compañía lanzó la ThinkBook, dirigida a un segmento que busca transformarse en un punto intermedio, combinando las características estos equipos con las de consumo masivo. Enfrentamos a la Lenovo ThinkBook 13s vs. ThinkPad X390, para averiguar si la nueva gama será capaz de reemplazar a las portátiles comerciales más icónicas de la multinacional china.

Aunque apuestan por segmentos distintos, comparamos a la Lenovo ThinkBook 13s vs. ThinkPad X390 para averiguar cuál lo hace mejor. Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Diseño
Las ThinkPads tienen un diseño absolutamente reconocible, pero esto es diferente con la nueva ThinkBook. Mientras que la ThinkPad X390 conserva su icónica estética habitual en negro y rojo, la ThinkBook tiene con una apariencia metálica más tradicional, más en línea con la IdeaPad de Lenovo.

Leer más
La Asus ZenBook S13 vs. Dell XPS 13: lucha por las 13 pulgadas
Duelo a muerte en las 13 pulgadas con la Asus ZenBook S13 vs. Dell XPS 13
Asus ZenBook S13 vs. Dell XPS 13

Hay toda una carrera en el mundo de las computadoras portátiles para ver quién puede fabricar un equipo superpotente con el chasis más pequeño. Dell abrió fuego con su XPS 13, empleando biseles cada vez más reducidos para crear una de las mejores de 13.3 pulgadas. Enfrentamos la Asus ZenBook S13 vs. Dell XPS 13. ¿Quién vencerá? Asus ha entrado en esta carrera con entusiasmo, alcanzando biseles aún más reducidos en su línea ZenBook logrando producir una de las máquinas más compactas. La última de la gama es la ZenBook S13, que utiliza una muesca inversa para maximizar la relación entre el cuerpo y su pantalla de 13.9 pulgadas. ¿Pero es esto suficiente para destronar la XPS 13?
DISEÑO

La ZenBook S13 mantiene el logotipo de Asus en la tapa, así como la bisagra ErgoLift de la compañía que sostiene el teclado en una cómoda posición. Al mismo tiempo, es más angulosa y moderna que otras ZenBook, y su "Utopia Blue" es un llamativo color plata única entre sus hermanas. La XPS 13, por otro lado, es menos atractiva pero cuenta con su propio estilo gracias a la elección de los colores Oro rosa y "Frost" para combinar con gracia con el negro y el plateado predeterminados.

Leer más
Cara a cara entre la Acer Swift 3 13 vs. Asus ZenBook 13 UX333
¡Duelo de laptops! Acer Swift 3 13 vs. Asus ZenBook 13 UX333
Acer Swift 3 13 vs. Asus ZenBook 13 UX333

Si estás considerando la compra de una computadora portátil de 13 pulgadas y tienes más de $500 dólares, pero menos de $1,000 dólares para gastar, te confirmamos que más allá de la gama Premium, hay algunas opciones excelentes en ese rango de precios que ofrecen la mayor parte de sus prestaciones por una fracción del precio. Enfrentamos dos ejemplos de lo que te comentamos y analizamos las semejanzas y diferencias entre la Acer Swift 3 13 vs. Asus ZenBook 13 UX333.

¿Es la Acer lo suficientemente buena para enfrentarse a la ZenBook 13? Te lo detallamos a continuación.
DISEÑO

Leer más