Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Premiere Pro tiene una función innovadora para acelerar la edición

Adobe acaba de anunciar un gran avance en la edición de video con Premiere Pro que sincroniza los cambios de una transcripción a la línea de tiempo, minimizando el tiempo que lleva cortar largas entrevistas en presentaciones específicas.

En una conferencia de prensa antes del anuncio, Adobe compartió un ejemplo del nuevo flujo de trabajo, que parecía casi sin esfuerzo. El primer paso es importar video con la transcripción automática habilitada. La transcripción aparece en un panel a la izquierda.

Adobe Premiere Pro ahora puede sincronizar ediciones de texto y vídeo.
Adobe

La transcripción automática puede identificar a varios hablantes y puede agregar nombres para aclarar quién está hablando. También puede desplazarse y escanear el texto o, para discusiones más largas, usar la capacidad de búsqueda en el nuevo Premiere Pro para acelerar las cosas. La transcripción actualizada se puede usar para generar subtítulos, que es otra gran característica que ahorra tiempo.

Simplemente ingrese palabras clave o frases para localizar rápidamente clips particulares sin fregar y reproducir partes del video para encontrar lo que está buscando. El viejo método podría convertirse en una tarea enloquecedora cuando el video contiene horas de cabezas parlantes sin pistas visuales que sugieran el tema actual.

Más allá de encontrar clips, Adobe simplifica enormemente la edición con la nueva actualización de Premiere Pro. Corte, copie y pegue en la transcripción, y la línea de tiempo del video se hará eco de esos cambios.

Este nuevo método de edición funciona en ambos sentidos, por lo que también puede editar el video y ver los cambios en la transcripción. Aún mejor, utiliza Adobe Sensei y procesa en su computadora sin cargar transcripciones potencialmente confidenciales en Internet.

La edición sincronizada de texto y vídeo es el titular de esta nueva actualización. Aún así, hay muchos otros cambios, incluida la asignación automática de tonos para corregir las discrepancias entre el contenido HDR y la configuración de salida, un problema creciente durante este período de transición entre SDR y HDR video.

Adobe dice que esta versión de Premiere Pro trae una serie de otros ajustes y nuevas características, y agrega que esta es la versión más rápida y estable de la aplicación.

El nuevo Premiere Pro se encuentra actualmente en pruebas beta y debería estar disponible para su lanzamiento general en mayo. Adobe también actualizó After Effects y Frame.io con nuevas funciones. Para obtener todos los detalles, visite el sitio web de Adobe.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
El botón de edición de Twitter pronto podría ser gratuito para todos los usuarios
Un estudio de la Universidad de Edimburgo dice que las celebridades ejercen una mayor influencia que los bots para posicionar tendencias en redes sociales.

Desde que Elon Musk cerró el acuerdo para adquirir Twitter por $ 44 mil millones la semana pasada, los eventos se han estado moviendo rápidamente en la compañía de redes sociales.

Musk y su círculo íntimo, junto con varios altos ejecutivos que aún tienen sus trabajos, pasaron el fin de semana tratando de averiguar exactamente a dónde llevar la plataforma y su comunidad global de alrededor de 230 millones de personas.

Leer más
Una gota de agua tiene el secreto para construir vida
quimicos gota de agua secreto la vida terry vlisidis sfevfn01 ao unsplash

Un grupo de químicos de la Universidad de Purdue han descubierto un mecanismo para que las reacciones formadoras de péptidos ocurran en el agua, y más específicamente han observado esto a través de una gota de agua.

Los péptidos se forman gracias a moléculas primordiales, aminoácidos simples, que ayudan a la aparición de estos bloques de construcción de la vida, en gotas de agua pura.  El descubrimiento del equipo fue publicado en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences.

Leer más
Twitter pone a prueba el botón editar para una pequeña elite
Un estudio de la Universidad de Edimburgo dice que las celebridades ejercen una mayor influencia que los bots para posicionar tendencias en redes sociales.

Este 1 de septiembre, Twitter comenzó oficialmente sus primeras pruebas con el botón de edición, por ahora solo disponible para los usuarios de la membresía Blue, con la intención de ampliarlo a todos, en caso de ser exitosa.

¿Qué dice Twitter?:

Leer más