Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Premiere Pro tiene una función innovadora para acelerar la edición

Adobe acaba de anunciar un gran avance en la edición de video con Premiere Pro que sincroniza los cambios de una transcripción a la línea de tiempo, minimizando el tiempo que lleva cortar largas entrevistas en presentaciones específicas.

En una conferencia de prensa antes del anuncio, Adobe compartió un ejemplo del nuevo flujo de trabajo, que parecía casi sin esfuerzo. El primer paso es importar video con la transcripción automática habilitada. La transcripción aparece en un panel a la izquierda.

Adobe Premiere Pro ahora puede sincronizar ediciones de texto y vídeo.
Adobe

La transcripción automática puede identificar a varios hablantes y puede agregar nombres para aclarar quién está hablando. También puede desplazarse y escanear el texto o, para discusiones más largas, usar la capacidad de búsqueda en el nuevo Premiere Pro para acelerar las cosas. La transcripción actualizada se puede usar para generar subtítulos, que es otra gran característica que ahorra tiempo.

Simplemente ingrese palabras clave o frases para localizar rápidamente clips particulares sin fregar y reproducir partes del video para encontrar lo que está buscando. El viejo método podría convertirse en una tarea enloquecedora cuando el video contiene horas de cabezas parlantes sin pistas visuales que sugieran el tema actual.

Más allá de encontrar clips, Adobe simplifica enormemente la edición con la nueva actualización de Premiere Pro. Corte, copie y pegue en la transcripción, y la línea de tiempo del video se hará eco de esos cambios.

Este nuevo método de edición funciona en ambos sentidos, por lo que también puede editar el video y ver los cambios en la transcripción. Aún mejor, utiliza Adobe Sensei y procesa en su computadora sin cargar transcripciones potencialmente confidenciales en Internet.

La edición sincronizada de texto y vídeo es el titular de esta nueva actualización. Aún así, hay muchos otros cambios, incluida la asignación automática de tonos para corregir las discrepancias entre el contenido HDR y la configuración de salida, un problema creciente durante este período de transición entre SDR y HDR video.

Adobe dice que esta versión de Premiere Pro trae una serie de otros ajustes y nuevas características, y agrega que esta es la versión más rápida y estable de la aplicación.

El nuevo Premiere Pro se encuentra actualmente en pruebas beta y debería estar disponible para su lanzamiento general en mayo. Adobe también actualizó After Effects y Frame.io con nuevas funciones. Para obtener todos los detalles, visite el sitio web de Adobe.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Mira el nuevo anuncio de Apple «Get Ready» para los Vision Pro
apple anuncio vision pro get ready

Los auriculares Vision Pro de Apple, el lanzamiento de producto más importante de la compañía desde el Apple Watch en 2015, ya casi están aquí.

Las esperadas gafas de realidad mixta estarán disponibles para reservar en Estados Unidos a partir del 19 de enero antes de su lanzamiento oficial el 2 de febrero, reveló el gigante tecnológico el lunes. Se espera que otros países sigan su ejemplo poco después.

Leer más
Realme GT5 Pro ofrecerá una cámara de teleobjetivo periscópica
realme gt5 pro camara teleobjetivo periscopica

Uno de los lanzamientos más esperados para finales de este 2023 es el Realme GT5 Pro, que promete sobre todo en el apartado de cámara un salto enorme respecto a la competencia.

En un teaser presentado en la red social Weibo, la gente de la marca china destacó el teleobjetivo periscópico de la cámara y hablan sobre la "configuración de teleobjetivo más cara de la industria".

Leer más
La regla de oro de una influencer para una mujer que viaja sola
regla de oro para que mujer viaje sola emily hart

Una práctica cada vez más común cuando corre el 2023 es que las mujeres se aventuren a vacacionar solas e incluso recorrer el mundo sin compañeros. Una de esas valientes es Emily Hart, una influencer de viajes que utiliza sus redes sociales para contar su experiencia y dar consejos.

En una columna en el Huffington Post, Hart cuenta que existe sólo 1 regla de oro para viajar sola.

Leer más