Skip to main content

El teclado de Google ya puede traducir los mensajes que escribes en tu iPhone

Todos sabemos que iPhone y Google son rivales en distintas áreas tecnológicas. Desde hardware con sus productos como teléfonos, bocinas inteligentes y computadoras, hasta software, especialmente cuando se trata de las plataformas iOS y Android que siempre dan mucho de qué hablar cuando se les compara.

No hay duda de que ambas empresas tienen tanto sus cosas buenas como sus cosas malas. Pero si hay un área en la que iOS se está quedando rezagado es en la capacidad de traducción de su software. En este aspecto, no pensamos que haya una plataforma más precisa y con mayor soporte en cantidad de idiomas que Google Translate.

Por eso, el teclado de Google para iOS necesitaba una actualización. Ahora, los usuarios de iOS podrán acceder a traducción automática de idioma. A través del teclado, los usuarios podrán traducir instantáneamente, frases enteras escritas en su idioma para que sean enviadas a través de aplicaciones de mensajería o del correo electrónico.

Esto es logrado cuando el usuario presiona el icono de Google Translate en la barra de sugerencias del teclado. De esa forma, escribes en tu lengua materna, pero el mensaje es enviado en el idioma que has seleccionado. Esta función fue añadida por primera vez en el 2017 en teléfonos Android y a iOS no cuenta en la actualidad con una función similar.

Esta función tiene las mismas características de la versión web de Google Translate, con soporte para 103 idiomas. El software puede detectar automáticamente el idioma en el que estás escribiendo o puedes seleccionarlo manualmente.

Esta es una gran función, ya que evita que los usuarios deban cambiar entre apps, ante todo porque iOS no cuenta con soporte para utilizar dos aplicaciones al mismo tiempo. Descargar y cambiar el teclado es muy fácil en iOS ya que desde la versión 8, el software permite que utilices aplicaciones de terceros para el teclado. Está disponible en la App Store para descarga.

Recomendaciones del editor

Juliana Jara
Ex escritor de Digital Trends en Español
Juliana Jara es politóloga egresada de la Universidad ICESI de Cali, Colombia y decidió poco después estudiar una…
¿Cuándo lanzará Apple iOS 18? Esto es lo que sabemos
cuando se lanzara apple ios 18 iphone

La Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC, por sus siglas en inglés) anual de Apple comenzará el lunes 10 de junio. Durante el discurso de apertura de la conferencia, se espera que la compañía revele nuevas actualizaciones de software para sus principales productos, incluido iOS 18 para iPhones.

Se espera que iOS 18 sea una actualización importante del iPhone, probablemente marcando el comienzo de un nuevo diseño y funciones de IA. Si te preguntas cuándo podrás hacerte con la última versión del software, aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la fecha de lanzamiento de iOS 18.
¿Cuándo se lanzará la versión beta de iOS 18?
Joe Maring/DT
Apple lanza constantemente nuevo software para sus productos importantes, incluidos el iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV y, más recientemente, Vision Pro.

Leer más
Este es nuestro mejor vistazo hasta ahora a los grandes cambios de diseño del iPhone 16
mejor vistazo grandes cambios diseno iphone 16

Christine Romero-Chan / DT
Parece que Apple está preparando otra actualización de diseño para sus teléfonos inteligentes esta temporada. En 2023, el iPhone 15 Pro hizo una desviación estética al ofrecer biseles más delgados y aspecto de titanio junto con un nuevo botón multifunción. Este año, serán el iPhone 16 de entrada y su variante Plus los que aparentemente están alineados para una actualización de diseño.

El comentarista tecnológico Sonny Dickson ha compartido unidades ficticias que, según se informa, representan las cuatro variantes del iPhone 16, lo que parece confirmar lo que las filtraciones anteriores han predicho hasta ahora. En el iPhone 15 y el iPhone 15 Plus, las lentes de la cámara bailan en diagonal sobre una protuberancia cuadrada. Según los informes, Apple está abandonando la disposición actual de la cámara para sus respectivos sucesores en favor de una configuración vertical en forma de píldora.

Leer más
Este podría ser nuestro primer vistazo al gran rediseño de iOS 18
primer vistazo ios 18

MacRumors
Si bien iOS 17 se quedó corto en una revisión visual, se rumorea que Apple está trabajando en una identidad actualizada para su próxima versión de iOS. Informes anteriores han afirmado que el próximo iOS 18 contará con elementos similares a visionOS introducidos en el Apple Vision Pro. Un nuevo informe lo confirma con una imagen filtrada de la aplicación Cámara de iOS 18.

Según un informe de MacRumors, la próxima versión de la aplicación Cámara podría presentar elementos de diseño al estilo visionOS. Se basa en una plantilla de marco de iPhone que la publicación recibió de una fuente anónima que afirmó haberla recibido de un ingeniero de iOS. Se dice que se ha incluido como parte de los recursos de diseño de Apple para iOS 18.

Leer más