Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Android
  4. Apple
  5. Noticias
  6. News

El teclado de Google ya puede traducir los mensajes que escribes en tu iPhone

Add as a preferred source on Google

Todos sabemos que iPhone y Google son rivales en distintas áreas tecnológicas. Desde hardware con sus productos como teléfonos, bocinas inteligentes y computadoras, hasta software, especialmente cuando se trata de las plataformas iOS y Android que siempre dan mucho de qué hablar cuando se les compara.

No hay duda de que ambas empresas tienen tanto sus cosas buenas como sus cosas malas. Pero si hay un área en la que iOS se está quedando rezagado es en la capacidad de traducción de su software. En este aspecto, no pensamos que haya una plataforma más precisa y con mayor soporte en cantidad de idiomas que Google Translate.

Recommended Videos

Por eso, el teclado de Google para iOS necesitaba una actualización. Ahora, los usuarios de iOS podrán acceder a traducción automática de idioma. A través del teclado, los usuarios podrán traducir instantáneamente, frases enteras escritas en su idioma para que sean enviadas a través de aplicaciones de mensajería o del correo electrónico.

Esto es logrado cuando el usuario presiona el icono de Google Translate en la barra de sugerencias del teclado. De esa forma, escribes en tu lengua materna, pero el mensaje es enviado en el idioma que has seleccionado. Esta función fue añadida por primera vez en el 2017 en teléfonos Android y a iOS no cuenta en la actualidad con una función similar.

Esta función tiene las mismas características de la versión web de Google Translate, con soporte para 103 idiomas. El software puede detectar automáticamente el idioma en el que estás escribiendo o puedes seleccionarlo manualmente.

Esta es una gran función, ya que evita que los usuarios deban cambiar entre apps, ante todo porque iOS no cuenta con soporte para utilizar dos aplicaciones al mismo tiempo. Descargar y cambiar el teclado es muy fácil en iOS ya que desde la versión 8, el software permite que utilices aplicaciones de terceros para el teclado. Está disponible en la App Store para descarga.

Juliana Jara
Former Digital Trends Contributor
Samsung podría eliminar por fin el pliegue de sus plegables
Electronics, Mobile Phone, Phone

Samsung ha pasado generaciones perfeccionando bisagras, reforzando capas de pantalla y prometiendo pliegues cada vez más sutiles. Pero pronto podría eliminar el pliegue tallando físicamente parte del cristal donde se pliega la pantalla.

Samsung Display está desarrollando una capa de cubierta OLED plegable conocida como Center-Etched Thin Glass, o CTG, junto con sus proveedores. La tecnología graba selectivamente la sección central plegable del vidrio ultrafino, dejando esa zona más fina que el resto del panel. Fuentes del sector creen que podría aparecer en algunos plegables del Galaxy Z9 ya en 2027. También se le conoce como UTG híbrido, ya que una sola capa de vidrio tendría dos grosores diferentes.

Read more
RISION lanza cámaras térmicas para smartphones vía USB-C
Electronics, Mobile Phone, Phone

La marca RISION presentó dos nuevos módulos de imagen térmica, Magic y Magic Pro, diseñados para conectarse directamente al puerto USB-C de teléfonos, tabletas y computadoras con Android, iOS o Windows. Ambos dispositivos pesan menos de 25 gramos, no requieren batería propia porque obtienen energía del equipo conectado, y buscan convertir cualquier smartphone en una herramienta portátil de inspección térmica.

La tecnología clave de ambos modelos es la llamada "QuadIR", que duplica la resolución de la imagen infrarroja: el Magic pasa de 160x120 a 320x240 píxeles, mientras que el Magic Pro llega de 256x192 a 512x384 píxeles. También incorporan la función "AI BiSpectrix", que superpone los datos térmicos con la imagen real capturada por la cámara del dispositivo, facilitando identificar con precisión qué componente o superficie presenta una variación de temperatura.

Read more
El Galaxy Z Fold 8 se viste de El Padrino, Scarface y el Joker
Adult, Male, Man

La firma de lujo rusa Caviar presentó su colección "Cinema Legends", una serie de ediciones limitadas del Samsung Galaxy Z Fold 8 inspiradas en tres clásicos del cine de gánsteres: 'Scarface', 'El Padrino' y 'Joker'. Cada diseño está fabricado con oro de 24 quilates y esmaltado a mano, y se limita a apenas 19 unidades por modelo, lo que las convierte en piezas prácticamente exclusivas.

Las versiones de Tony Montana y de Don Vito Corleone se basan en el Galaxy Z Fold 8 estándar, con un precio inicial de 12,560 dólares, e incluyen detalles como una rosa roja y motivos de marionetas en el marco metálico en el caso de 'El Padrino'. La edición dedicada al Joker, en cambio, utiliza el modelo más grande, el Galaxy Z Fold 8 Ultra, con un precio de partida de 12,990 dólares y un panel posterior en tonos púrpura, verde y borgoña que representa al personaje sosteniendo un naipe.

Read more