Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Noticias
  4. News

La traducción simultanea de llamadas también estará fuera de Samsung

Add as a preferred source on Google
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Una de las principales características que tendría la próxima serie de celulares Samsung Galaxy S24 será la traducción simultanea de llamadas.

Y uno de los adelantos importantes es que no será necesario realmente tener un celular Samsung para poder disfrutar de esta característica: AI Live Translate Call, que le permite obtener traducciones en vivo para las llamadas.

Recommended Videos

Ahora, Nikkei Asia informó que esta función de traducción funcionará cuando se hable con alguien que use un teléfono que no sea de Samsung. Eso significa que las personas con un iPhone, un teléfono Xiaomi o un teléfono de cualquier otra marca deberían poder beneficiarse de escuchar traducciones cuando hablen con alguien con un dispositivo Galaxy. Lo que parece obvio, no lo es tanto, ya que se podría haber limitado a celulares Galaxy en ambos extremos de una llamada.

Nikkei también ha arrojado más luz sobre esta característica en particular, confirmando que AI Live Translate Call inicialmente admitirá idiomas con «la mayor cantidad de usuarios», como el inglés y el español. El medio explicó que a partir de entonces se agregarán coreanos y japoneses.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
El truco supuestamente infalible para mejorar tus prompts en chatbots
ChatGPT

Si tu asistente de IA sigue dejando de lado detalles o hablando más allá de la pregunta, no necesitas un modelo nuevo para obtener mejores resultados. Pequeños cambios en mejores prompts de chatbot pueden limpiar gran parte del desastre.

Una solución es mecánica. Un artículo de investigación de Google destacado por VentureBeat señala un movimiento muy sencillo: pegar tu petición exacta dos veces en el mismo mensaje. Está pensado para aumentar la precisión en trabajos sencillos como la extracción, respuestas cortas y reescritura básica, no en razonamientos largos y de varios pasos.

Read more
Prepárate para deshacerte de los cables de carga en los autos Nissan
Electronics, Mobile Phone, Phone

Aunque la carga inalámbrica existe en los coches desde hace bastante tiempo, su implementación está lejos de ser perfecta. Las almohadillas sobrecalentadas, los módulos de carga sin agarre y las bajas velocidades hacen que la función se sienta como una molestia en el uso diario.

Sin embargo, el fabricante japonés Nissan promete cambiar eso introduciendo la tecnología de carga inalámbrica Qi2 (en ciertos coches).

Read more
Huawei Pura 90 Ultra: filtran cámara de 200MP y sensor periscópico
Electronics, Stereo, Speaker

Filtraciones procedentes de fuentes confiables en la plataforma Weibo han expuesto especificaciones fotográficas detalladas del Huawei Pura 90 Ultra, dispositivo que se anticipa como sucesor del modelo Pura 80 Ultra, aunque la compañía china aún no ha confirmado oficialmente lanzamiento inminente.

Según reportes del informante cibernético, el Pura 90 Ultra presentará un módulo de cámara trasera rediseñado que mantiene la distintiva decoración triangular previamente característica de la línea Pura, aunque ahora integrada dentro de una barra horizontal conforme a diseños contemporáneos que se evidencian en bocetos filtrados.

Read more