Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Evergreens

Qué significan todos y cada uno de los íconos que aparecen en tu celular

Add as a preferred source on Google

Tu celular, sin importar si es Android o iPhone, puede mostrar más de 40 íconos distintos en la barra de estado (en la parte superior de la pantalla) para indicarte todo tipo de información. Ignorar qué significan estos íconos no representa ningún riesgo para tu teléfono, sin embargo, creemos que el significado de algunos de ellos resulta curioso. En el caso del iPhone la lista de íconos es universal para todos los modelos, sin embargo, en el caso de los smartphones Android el diseño puede cambiar. Para esta guía hemos elegido los usados por Samsung, que nos parecen bastante representativos del resto de smartphones Android. Sin más, aquí está el significado de todos los íconos de tu celular.

¿Qué significan los íconos de estado del iPhone?

Todos los íconos de estado del iPhone.
Digital Trends

1 Wi-Fi: El iPhone está conectado a Internet mediante una red Wi-Fi.

Recommended Videos

2 Señal celular: La cantidad de barras indica la intensidad de la señal de tu servicio de telefonía celular. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

3 Señal celular doble: En modelos con SIM dual, la fila de barras superior indica la intensidad de la señal de la línea que utilizas para los datos celulares. La fila de barras inferior indica la intensidad de la señal de tu otra línea. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

4 Modo de vuelo: Cuando el modo de vuelo está activado, no se pueden realizar llamadas, y otras funciones inalámbricas podrían estar desactivadas.

5 5G: La red 5G de tu operador está disponible.

6 5G UC: La red 5G UC de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

7 5G+: La red 5G+ de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

8 5G UW: La red 5G UW de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

9 5G E: La red 5G E de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

10 LTE: La red LTE de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

11 UMTS: La red 4G UMTS (GSM) o LTE (dependiendo del operador) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

12 EDGE: La red EDGE (GSM) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

13 GPRS/1xRTT: La red GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

14 Solo SOS: No está disponible todo el servicio de tu operador de telefonía celular, pero es posible que se puedan hacer llamadas de emergencia mediante las redes de otros operadores.

15 Emergencia SOS vía satélite: El iPhone no cuenta con conexión a una red Wi-Fi o celular, pero puedes comunicarte con los servicios de emergencia vía satélite.

16 Llamadas por Wi-Fi: El iPhone está configurado para efectuar llamadas por Wi-Fi. El iPhone también muestra el nombre del operador junto al ícono.

17 Compartir Internet: El iPhone se conecta a Internet mediante el punto de conexión de Compartir Internet de otro dispositivo.

18 VPN: El iPhone está conectado a una red mediante VPN.

19 Navegación: El iPhone está ofreciendo indicaciones detalladas.

20 Compartir Internet: El iPhone está ofreciendo un punto de conexión de Compartir Internet.

21 Llamada de llamada: El iPhone está en una llamada telefónica.

22 FaceTime: El iPhone está en una llamada de FaceTime.

23 Grabación de pantalla: El iPhone está grabando tu pantalla.

24 Cámara en uso: Una app está usando tu cámara.

25 Micrófono en uso: Una app está usando tu micrófono.

26 Sincronizando: Indica que el iPhone se está sincronizando con la computadora.

27 Actividad de red: Muestra que hay actividad de red. Algunas apps de terceros también pueden usarlo para mostrar un proceso activo.

28 Desvío de llamadas: El desvío de llamadas está configurado.

29 Candado: El iPhone está bloqueado.

30 No molestar: El modo No molestar está activado.

31 Bloqueo de la orientación vertical: La pantalla del iPhone está bloqueada en orientación vertical.

32 Localización: Una app está utilizando la función Localización.

33 Alarma: Indica que hay una alarma configurada.

34 Audífonos conectados: El iPhone está enlazado con audífonos Bluetooth que están encendidos y dentro del radio de alcance.

35 Batería: Indica el nivel de la batería del iPhone. Cuando el ícono es amarillo, significa que el modo Ahorrar batería está activado.

36 Recarga de la batería: Indica que la batería del iPhone se está cargando.

37 Batería de dispositivo Bluetooth: Indica el nivel de batería de un dispositivo Bluetooth enlazado.

38 AirPlay: La función AirPlay está activada.

39 Control por voz: El control por voz está activado en Configuración > Accesibilidad.

40 TTY: El software RTT/TTY o el hardware TTY está activado.

41 CarPlay: El iPhone está conectado a CarPlay.

42 Eyes Free de Siri: Puedes hacer preguntas y solicitudes a Siri en tu auto.

¿Qué significan los íconos en la parte superior de un celular Samsung?

Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung. Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung.

1: Sin señal.

2: Señal fuerte.

3: Roaming de datos activo.

4: Conectado a una red GPRS.

5: Conectado a una red EDGE.

6: Conectado a una red UMTS.

7: Conectado a una red HSDPA.

8: Conectado a una red HSPA+.

9: Conectado a una red 4G.

10: Conectado a una red LTE.

11: Conectado a una red 5G.

12: Conectado a una red LTE que incluye conectividad 5G.

13: Conectado a Wifi.

14: Conectado a wifi pero sin acceso a internet

15: Conectado a un dispositivo Bluetooth.

16: S Pen conectada

17: S Pen desconectada

18: Nivel de la batería de la S Pen.

19: Usando servicios de localización.

20: Llamada en curso.

21: Llamada perdida.

22: Nuevo mensaje de texto o multimedia.

23: Alarma activada.

24: Modo silencio.

25: Modo vibración.

26: Modo vuelo activo.

27: Error o atención requerida.

28: Batería cargándose.

29: Nivel de carga de la batería.

30: Modo de ahorro de batería activo.

31: Modo de ahorro de datos activo.

32: Conectado a un servicio de VPN.

33: Hotspot móvil activo.

34: Procesamiento mejorado activo.

35: Transmitir activado.

36: Llamada por wifi activada.

37: NFC activo.

38: Compartir wifi activo.

39: Micrófono silenciado.

40: Sonido separado de app activo

41: Actulización disponible.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Samsung puede tener un Galaxy Z Fold 9 para todos
Galaxy Fold

La gama de plegables de Samsung podría estar bastante saturada el año que viene. Ya esperamos sucesores del Galaxy Z Fold 8, Galaxy Z Fold 8 Ultra y Galaxy Z Flip 8, mientras que nuevas filtraciones sugieren que podrían estar en desarrollo varios dispositivos más.

La gama ampliada podría incluir un pliegue más grande, una alternativa potencialmente más barata e incluso algo que se deslize en lugar de pliegue. Según una nueva filtración, Samsung está probando actualmente dos versiones diferentes de un Galaxy Z Fold 9 de formato amplio adicional. Eso no es todo, los planes plegables de Samsung podrían incluir un total de seis modelos, lo cual está bastante en línea con los informes anteriores.

Read more
El Signature 27 de Motorola tiene un aspecto fantástico, pero su precio es terrorífico
Photography, Electronics, Mobile Phone

Motorola ha fabricado algunos de mis teléfonos plegables y de gama alta favoritos. Me lo pasé genial tanto con el Razr Fold como con el Signature del año pasado. Así que cuando la empresa empezó a adelantar el Signature 27, no pude evitar emocionarme. El nuevo modelo viene con el rapidísimo Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 de Qualcomm, y mejor aún, por fin está teniendo un lanzamiento global adecuado.

Una de las razones por las que estaba obsesionado con la Signature de la generación anterior era su precio increíble. Pero parece que ese sueño económico de lujo podría estar oficialmente muerto. El minorista portugués MegaPC ha anunciado prematuramente un Signature 27 de 12GB de RAM y 512GB de almacenamiento en Pantone Coal Smoke por 1.594,90 € (aprox. 1.775 $).

Read more
Huawei trabaja en una cámara con doble zoom de 200 MP para sus futuros teléfonos
Electronics, Stereo, Speaker

Huawei estaría desarrollando una nueva configuración fotográfica con dos cámaras de zoom y un sensor de 200 megapíxeles. Así lo afirma una filtración difundida este martes, que apunta a un sistema pensado para futuros buques insignia de la marca.

La información proviene del filtrador Digital Chat Station, conocido en el sector. Él no mencionó el nombre de la empresa, pero los usuarios en redes sociales concluyeron que se trata de Huawei. Según el reporte, el sistema combinaría un sensor pequeño RYYB de 50 MP con otro extragrande RYYB de 200 MP y de 1/1,3 pulgadas, además de una nueva longitud focal.

Read more