Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Evergreens

Qué significan todos y cada uno de los íconos que aparecen en tu celular

Add as a preferred source on Google

Tu celular, sin importar si es Android o iPhone, puede mostrar más de 40 íconos distintos en la barra de estado (en la parte superior de la pantalla) para indicarte todo tipo de información. Ignorar qué significan estos íconos no representa ningún riesgo para tu teléfono, sin embargo, creemos que el significado de algunos de ellos resulta curioso. En el caso del iPhone la lista de íconos es universal para todos los modelos, sin embargo, en el caso de los smartphones Android el diseño puede cambiar. Para esta guía hemos elegido los usados por Samsung, que nos parecen bastante representativos del resto de smartphones Android. Sin más, aquí está el significado de todos los íconos de tu celular.

¿Qué significan los íconos de estado del iPhone?

Todos los íconos de estado del iPhone.
Digital Trends

1 Wi-Fi: El iPhone está conectado a Internet mediante una red Wi-Fi.

Recommended Videos

2 Señal celular: La cantidad de barras indica la intensidad de la señal de tu servicio de telefonía celular. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

3 Señal celular doble: En modelos con SIM dual, la fila de barras superior indica la intensidad de la señal de la línea que utilizas para los datos celulares. La fila de barras inferior indica la intensidad de la señal de tu otra línea. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

4 Modo de vuelo: Cuando el modo de vuelo está activado, no se pueden realizar llamadas, y otras funciones inalámbricas podrían estar desactivadas.

5 5G: La red 5G de tu operador está disponible.

6 5G UC: La red 5G UC de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

7 5G+: La red 5G+ de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

8 5G UW: La red 5G UW de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

9 5G E: La red 5G E de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

10 LTE: La red LTE de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

11 UMTS: La red 4G UMTS (GSM) o LTE (dependiendo del operador) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

12 EDGE: La red EDGE (GSM) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

13 GPRS/1xRTT: La red GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

14 Solo SOS: No está disponible todo el servicio de tu operador de telefonía celular, pero es posible que se puedan hacer llamadas de emergencia mediante las redes de otros operadores.

15 Emergencia SOS vía satélite: El iPhone no cuenta con conexión a una red Wi-Fi o celular, pero puedes comunicarte con los servicios de emergencia vía satélite.

16 Llamadas por Wi-Fi: El iPhone está configurado para efectuar llamadas por Wi-Fi. El iPhone también muestra el nombre del operador junto al ícono.

17 Compartir Internet: El iPhone se conecta a Internet mediante el punto de conexión de Compartir Internet de otro dispositivo.

18 VPN: El iPhone está conectado a una red mediante VPN.

19 Navegación: El iPhone está ofreciendo indicaciones detalladas.

20 Compartir Internet: El iPhone está ofreciendo un punto de conexión de Compartir Internet.

21 Llamada de llamada: El iPhone está en una llamada telefónica.

22 FaceTime: El iPhone está en una llamada de FaceTime.

23 Grabación de pantalla: El iPhone está grabando tu pantalla.

24 Cámara en uso: Una app está usando tu cámara.

25 Micrófono en uso: Una app está usando tu micrófono.

26 Sincronizando: Indica que el iPhone se está sincronizando con la computadora.

27 Actividad de red: Muestra que hay actividad de red. Algunas apps de terceros también pueden usarlo para mostrar un proceso activo.

28 Desvío de llamadas: El desvío de llamadas está configurado.

29 Candado: El iPhone está bloqueado.

30 No molestar: El modo No molestar está activado.

31 Bloqueo de la orientación vertical: La pantalla del iPhone está bloqueada en orientación vertical.

32 Localización: Una app está utilizando la función Localización.

33 Alarma: Indica que hay una alarma configurada.

34 Audífonos conectados: El iPhone está enlazado con audífonos Bluetooth que están encendidos y dentro del radio de alcance.

35 Batería: Indica el nivel de la batería del iPhone. Cuando el ícono es amarillo, significa que el modo Ahorrar batería está activado.

36 Recarga de la batería: Indica que la batería del iPhone se está cargando.

37 Batería de dispositivo Bluetooth: Indica el nivel de batería de un dispositivo Bluetooth enlazado.

38 AirPlay: La función AirPlay está activada.

39 Control por voz: El control por voz está activado en Configuración > Accesibilidad.

40 TTY: El software RTT/TTY o el hardware TTY está activado.

41 CarPlay: El iPhone está conectado a CarPlay.

42 Eyes Free de Siri: Puedes hacer preguntas y solicitudes a Siri en tu auto.

¿Qué significan los íconos en la parte superior de un celular Samsung?

Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung. Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung.

1: Sin señal.

2: Señal fuerte.

3: Roaming de datos activo.

4: Conectado a una red GPRS.

5: Conectado a una red EDGE.

6: Conectado a una red UMTS.

7: Conectado a una red HSDPA.

8: Conectado a una red HSPA+.

9: Conectado a una red 4G.

10: Conectado a una red LTE.

11: Conectado a una red 5G.

12: Conectado a una red LTE que incluye conectividad 5G.

13: Conectado a Wifi.

14: Conectado a wifi pero sin acceso a internet

15: Conectado a un dispositivo Bluetooth.

16: S Pen conectada

17: S Pen desconectada

18: Nivel de la batería de la S Pen.

19: Usando servicios de localización.

20: Llamada en curso.

21: Llamada perdida.

22: Nuevo mensaje de texto o multimedia.

23: Alarma activada.

24: Modo silencio.

25: Modo vibración.

26: Modo vuelo activo.

27: Error o atención requerida.

28: Batería cargándose.

29: Nivel de carga de la batería.

30: Modo de ahorro de batería activo.

31: Modo de ahorro de datos activo.

32: Conectado a un servicio de VPN.

33: Hotspot móvil activo.

34: Procesamiento mejorado activo.

35: Transmitir activado.

36: Llamada por wifi activada.

37: NFC activo.

38: Compartir wifi activo.

39: Micrófono silenciado.

40: Sonido separado de app activo

41: Actulización disponible.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
OnePlus se va: los 5 Android que sí merecen reemplazarlo hoy
Electronics, Mobile Phone, Phone

La salida de OnePlus de mercados clave como Estados Unidos y Europa deja un vacío difícil de ignorar para quienes valoraban esa fórmula tan particular de potencia, carga rápida y buena relación precio-rendimiento. Pero el mercado Android todavía tiene opciones sólidas para quienes quieren dar el salto sin sentir que están bajando de categoría. Estas son cinco recomendaciones que hoy pueden reemplazar con solvencia a un OnePlus de gama alta.

Cuando OnePlus deja de ser opción

Read more
Samsung podría llevar función exclusiva del Galaxy S26 al S25
Electronics, Phone, Mobile Phone

Una de las funciones más comentadas del Galaxy S26, el bloqueo horizontal para video, podría no quedarse exclusivamente en la gama más reciente de Samsung, según una filtración reciente. Un usuario identificado como Fahad Ali Javed aseguró en la red social X tener acceso a una compilación interna de prueba de One UI 9, identificada con el número de build DZG4, instalada en un Galaxy S25 Plus, donde ya aparece disponible esta función.

Conocida también como modo Super Steady dentro de la aplicación de cámara, la herramienta mantiene el video perfectamente alineado con el horizonte sin importar cuánto se mueva, incline o incluso se voltee el teléfono, logrando un efecto similar al de un estabilizador tipo gimbal. Hasta ahora, esta característica había permanecido restringida al Galaxy S26, por lo que su posible llegada al S25 representaría una mejora significativa para los usuarios de la generación anterior sin necesidad de cambiar de equipo.

Read more
Filtración francamente grosera del Galaxy Unpacked de julio 2026
Samsung Galaxy Unpacked filtración

A pocos días de la cita de Galaxy Unpacked, programada para el próximo miércoles, una nueva tanda de imágenes oficiales filtradas revela prácticamente todos los detalles de los futuros plegables de Samsung. El reconocido filtrador Evan Blass compartió un conjunto de fotografías de aspecto oficial que muestran al Galaxy Z Fold 8, al Z Fold 8 Ultra y al Z Flip 8, adelantando gran parte de lo que la firma surcoreana presentará formalmente en su evento.

El Z Fold 8 se perfila como el protagonista de la jornada gracias a su nueva geometría de pantalla, que promete una mejor adaptación de las aplicaciones al formato plegable, además de confirmar la incorporación del procesador Snapdragon 8 Elite Gen 5. Las imágenes también exhiben el sistema de cámaras del equipo, que presentaría algunas diferencias frente a la versión Ultra, un aspecto que los usuarios podrán evaluar con mayor detalle una vez el dispositivo llegue a manos de los primeros analistas.

Read more