Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Evergreens

Qué significan todos y cada uno de los íconos que aparecen en tu celular

Tu celular, sin importar si es Android o iPhone, puede mostrar más de 40 íconos distintos en la barra de estado (en la parte superior de la pantalla) para indicarte todo tipo de información. Ignorar qué significan estos íconos no representa ningún riesgo para tu teléfono, sin embargo, creemos que el significado de algunos de ellos resulta curioso. En el caso del iPhone la lista de íconos es universal para todos los modelos, sin embargo, en el caso de los smartphones Android el diseño puede cambiar. Para esta guía hemos elegido los usados por Samsung, que nos parecen bastante representativos del resto de smartphones Android. Sin más, aquí está el significado de todos los íconos de tu celular.

¿Qué significan los íconos de estado del iPhone?

Todos los íconos de estado del iPhone.
Digital Trends

1 Wi-Fi: El iPhone está conectado a Internet mediante una red Wi-Fi.

Recommended Videos

2 Señal celular: La cantidad de barras indica la intensidad de la señal de tu servicio de telefonía celular. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

3 Señal celular doble: En modelos con SIM dual, la fila de barras superior indica la intensidad de la señal de la línea que utilizas para los datos celulares. La fila de barras inferior indica la intensidad de la señal de tu otra línea. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

4 Modo de vuelo: Cuando el modo de vuelo está activado, no se pueden realizar llamadas, y otras funciones inalámbricas podrían estar desactivadas.

5 5G: La red 5G de tu operador está disponible.

6 5G UC: La red 5G UC de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

7 5G+: La red 5G+ de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

8 5G UW: La red 5G UW de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

9 5G E: La red 5G E de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

10 LTE: La red LTE de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

11 UMTS: La red 4G UMTS (GSM) o LTE (dependiendo del operador) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

12 EDGE: La red EDGE (GSM) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

13 GPRS/1xRTT: La red GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

14 Solo SOS: No está disponible todo el servicio de tu operador de telefonía celular, pero es posible que se puedan hacer llamadas de emergencia mediante las redes de otros operadores.

15 Emergencia SOS vía satélite: El iPhone no cuenta con conexión a una red Wi-Fi o celular, pero puedes comunicarte con los servicios de emergencia vía satélite.

16 Llamadas por Wi-Fi: El iPhone está configurado para efectuar llamadas por Wi-Fi. El iPhone también muestra el nombre del operador junto al ícono.

17 Compartir Internet: El iPhone se conecta a Internet mediante el punto de conexión de Compartir Internet de otro dispositivo.

18 VPN: El iPhone está conectado a una red mediante VPN.

19 Navegación: El iPhone está ofreciendo indicaciones detalladas.

20 Compartir Internet: El iPhone está ofreciendo un punto de conexión de Compartir Internet.

21 Llamada de llamada: El iPhone está en una llamada telefónica.

22 FaceTime: El iPhone está en una llamada de FaceTime.

23 Grabación de pantalla: El iPhone está grabando tu pantalla.

24 Cámara en uso: Una app está usando tu cámara.

25 Micrófono en uso: Una app está usando tu micrófono.

26 Sincronizando: Indica que el iPhone se está sincronizando con la computadora.

27 Actividad de red: Muestra que hay actividad de red. Algunas apps de terceros también pueden usarlo para mostrar un proceso activo.

28 Desvío de llamadas: El desvío de llamadas está configurado.

29 Candado: El iPhone está bloqueado.

30 No molestar: El modo No molestar está activado.

31 Bloqueo de la orientación vertical: La pantalla del iPhone está bloqueada en orientación vertical.

32 Localización: Una app está utilizando la función Localización.

33 Alarma: Indica que hay una alarma configurada.

34 Audífonos conectados: El iPhone está enlazado con audífonos Bluetooth que están encendidos y dentro del radio de alcance.

35 Batería: Indica el nivel de la batería del iPhone. Cuando el ícono es amarillo, significa que el modo Ahorrar batería está activado.

36 Recarga de la batería: Indica que la batería del iPhone se está cargando.

37 Batería de dispositivo Bluetooth: Indica el nivel de batería de un dispositivo Bluetooth enlazado.

38 AirPlay: La función AirPlay está activada.

39 Control por voz: El control por voz está activado en Configuración > Accesibilidad.

40 TTY: El software RTT/TTY o el hardware TTY está activado.

41 CarPlay: El iPhone está conectado a CarPlay.

42 Eyes Free de Siri: Puedes hacer preguntas y solicitudes a Siri en tu auto.

¿Qué significan los íconos en la parte superior de un celular Samsung?

Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung. Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung.

1: Sin señal.

2: Señal fuerte.

3: Roaming de datos activo.

4: Conectado a una red GPRS.

5: Conectado a una red EDGE.

6: Conectado a una red UMTS.

7: Conectado a una red HSDPA.

8: Conectado a una red HSPA+.

9: Conectado a una red 4G.

10: Conectado a una red LTE.

11: Conectado a una red 5G.

12: Conectado a una red LTE que incluye conectividad 5G.

13: Conectado a Wifi.

14: Conectado a wifi pero sin acceso a internet

15: Conectado a un dispositivo Bluetooth.

16: S Pen conectada

17: S Pen desconectada

18: Nivel de la batería de la S Pen.

19: Usando servicios de localización.

20: Llamada en curso.

21: Llamada perdida.

22: Nuevo mensaje de texto o multimedia.

23: Alarma activada.

24: Modo silencio.

25: Modo vibración.

26: Modo vuelo activo.

27: Error o atención requerida.

28: Batería cargándose.

29: Nivel de carga de la batería.

30: Modo de ahorro de batería activo.

31: Modo de ahorro de datos activo.

32: Conectado a un servicio de VPN.

33: Hotspot móvil activo.

34: Procesamiento mejorado activo.

35: Transmitir activado.

36: Llamada por wifi activada.

37: NFC activo.

38: Compartir wifi activo.

39: Micrófono silenciado.

40: Sonido separado de app activo

41: Actulización disponible.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Estos son los accesorios que llegarán a la línea Samsung Galaxy S26
Galaxy S25 Ultra

Samsung implementará el estándar Qi2 MPP (Magnetic Power Profile), el mismo que Google adoptó con sus Pixel 10 para la serie Galaxy S26. Estos imanes permitirán que los accesorios magnéticos se adhieran directamente a la parte trasera de los teléfonos, eliminando la necesidad de fundas especiales que era obligatoria en modelos anteriores.

El verdadero poder de los imanes integrados radica en un problema que los usuarios enfrentan constantemente con la carga inalámbrica tradicional: el alineamiento. Con sistemas de carga magnética antiguos, era necesario colocar el teléfono con precisión milimétrica en la base de carga para que funcionara correctamente.

Read more
Samsung prepara el asalto de la gama media con Galaxy A07 5G, A37 y A57
Galaxy A07

Samsung está acelerando su calendario de lanzamientos para 2026 con noticias confirmadas sobre tres nuevos modelos que marcarán significativamente el panorama de smartphones de rango medio: el Galaxy A07 5G, Galaxy A37 y Galaxy A57. Según insiders de la industria, el Galaxy A07 5G se espera que debute a finales de diciembre de 2025 o principios de enero de 2026, marcando una cadencia de lanzamientos considerablemente más rápida que lo que Samsung ha mostrado históricamente.​

El lanzamiento acelerado del A07 5G responde a una estrategia comercial clara: mantener la presencia de Samsung en el segmento de entrada mientras simultáneamente prepara la llegada de los modelos más sofisticados que realmente representan la innovación de la serie. El Galaxy A07 4G ya fue presentado en septiembre de 2025, así que la versión 5G seguirá la práctica común de Samsung de ofrecer variantes de conectividad mejorada dirigidas a mercados específicos donde la velocidad de banda ancha es una característica diferenciadora.​

Read more
Top secret: se revelan detalles del Google Pixel 10a
Google Pixel 9a

Google está preparando el lanzamiento del Pixel 10a, el ansiado modelo de gama media que mantiene la promesa de la compañía de proporcionar excelencia fotográfica y experiencia de software en un precio accesible. Sin embargo, una certificación filtrada de Verizon ha revelado especificaciones que pintan un cuadro de extrema conservadurismo: el Pixel 10a retendrá principalmente las características de su predecesor, el Pixel 9a, con mejoras enfocadas primordialmente en la pantalla.​

El Pixel 10a montará un procesador Tensor G4, la misma versión del chipset que se utilizó en el Pixel 9a lanzado hace aproximadamente un año. Esta decisión es particularmente notable considerando que la serie Pixel 10 (los modelos premium lanzados este año) utilizan el nuevo Tensor G5, un chipset que promete mejoras significativas en IA y procesamiento de imágenes. La decisión de mantener el G4 en el modelo económico sugiere que Google es cauteloso respecto a los beneficios reales que el G5 ofrece o que está tratando de maximizar márgenes de ganancia reteniendo costos de producción bajos.​

Read more