Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Evergreens

Qué significan todos y cada uno de los íconos que aparecen en tu celular

Add as a preferred source on Google

Tu celular, sin importar si es Android o iPhone, puede mostrar más de 40 íconos distintos en la barra de estado (en la parte superior de la pantalla) para indicarte todo tipo de información. Ignorar qué significan estos íconos no representa ningún riesgo para tu teléfono, sin embargo, creemos que el significado de algunos de ellos resulta curioso. En el caso del iPhone la lista de íconos es universal para todos los modelos, sin embargo, en el caso de los smartphones Android el diseño puede cambiar. Para esta guía hemos elegido los usados por Samsung, que nos parecen bastante representativos del resto de smartphones Android. Sin más, aquí está el significado de todos los íconos de tu celular.

¿Qué significan los íconos de estado del iPhone?

Todos los íconos de estado del iPhone.
Digital Trends

1 Wi-Fi: El iPhone está conectado a Internet mediante una red Wi-Fi.

Recommended Videos

2 Señal celular: La cantidad de barras indica la intensidad de la señal de tu servicio de telefonía celular. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

3 Señal celular doble: En modelos con SIM dual, la fila de barras superior indica la intensidad de la señal de la línea que utilizas para los datos celulares. La fila de barras inferior indica la intensidad de la señal de tu otra línea. Si no hay señal, se mostrará Sin servicio.

4 Modo de vuelo: Cuando el modo de vuelo está activado, no se pueden realizar llamadas, y otras funciones inalámbricas podrían estar desactivadas.

5 5G: La red 5G de tu operador está disponible.

6 5G UC: La red 5G UC de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

7 5G+: La red 5G+ de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

8 5G UW: La red 5G UW de tu operador está disponible, que puede incluir la versión de frecuencia más alta de 5G de tu operador.

9 5G E: La red 5G E de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

10 LTE: La red LTE de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

11 UMTS: La red 4G UMTS (GSM) o LTE (dependiendo del operador) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

12 EDGE: La red EDGE (GSM) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

13 GPRS/1xRTT: La red GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) de tu operador está disponible y el iPhone puede conectarse a Internet a través de ella.

14 Solo SOS: No está disponible todo el servicio de tu operador de telefonía celular, pero es posible que se puedan hacer llamadas de emergencia mediante las redes de otros operadores.

15 Emergencia SOS vía satélite: El iPhone no cuenta con conexión a una red Wi-Fi o celular, pero puedes comunicarte con los servicios de emergencia vía satélite.

16 Llamadas por Wi-Fi: El iPhone está configurado para efectuar llamadas por Wi-Fi. El iPhone también muestra el nombre del operador junto al ícono.

17 Compartir Internet: El iPhone se conecta a Internet mediante el punto de conexión de Compartir Internet de otro dispositivo.

18 VPN: El iPhone está conectado a una red mediante VPN.

19 Navegación: El iPhone está ofreciendo indicaciones detalladas.

20 Compartir Internet: El iPhone está ofreciendo un punto de conexión de Compartir Internet.

21 Llamada de llamada: El iPhone está en una llamada telefónica.

22 FaceTime: El iPhone está en una llamada de FaceTime.

23 Grabación de pantalla: El iPhone está grabando tu pantalla.

24 Cámara en uso: Una app está usando tu cámara.

25 Micrófono en uso: Una app está usando tu micrófono.

26 Sincronizando: Indica que el iPhone se está sincronizando con la computadora.

27 Actividad de red: Muestra que hay actividad de red. Algunas apps de terceros también pueden usarlo para mostrar un proceso activo.

28 Desvío de llamadas: El desvío de llamadas está configurado.

29 Candado: El iPhone está bloqueado.

30 No molestar: El modo No molestar está activado.

31 Bloqueo de la orientación vertical: La pantalla del iPhone está bloqueada en orientación vertical.

32 Localización: Una app está utilizando la función Localización.

33 Alarma: Indica que hay una alarma configurada.

34 Audífonos conectados: El iPhone está enlazado con audífonos Bluetooth que están encendidos y dentro del radio de alcance.

35 Batería: Indica el nivel de la batería del iPhone. Cuando el ícono es amarillo, significa que el modo Ahorrar batería está activado.

36 Recarga de la batería: Indica que la batería del iPhone se está cargando.

37 Batería de dispositivo Bluetooth: Indica el nivel de batería de un dispositivo Bluetooth enlazado.

38 AirPlay: La función AirPlay está activada.

39 Control por voz: El control por voz está activado en Configuración > Accesibilidad.

40 TTY: El software RTT/TTY o el hardware TTY está activado.

41 CarPlay: El iPhone está conectado a CarPlay.

42 Eyes Free de Siri: Puedes hacer preguntas y solicitudes a Siri en tu auto.

¿Qué significan los íconos en la parte superior de un celular Samsung?

Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung. Los íconos que aparecen en la parte de arriba de un celular Samsung.

1: Sin señal.

2: Señal fuerte.

3: Roaming de datos activo.

4: Conectado a una red GPRS.

5: Conectado a una red EDGE.

6: Conectado a una red UMTS.

7: Conectado a una red HSDPA.

8: Conectado a una red HSPA+.

9: Conectado a una red 4G.

10: Conectado a una red LTE.

11: Conectado a una red 5G.

12: Conectado a una red LTE que incluye conectividad 5G.

13: Conectado a Wifi.

14: Conectado a wifi pero sin acceso a internet

15: Conectado a un dispositivo Bluetooth.

16: S Pen conectada

17: S Pen desconectada

18: Nivel de la batería de la S Pen.

19: Usando servicios de localización.

20: Llamada en curso.

21: Llamada perdida.

22: Nuevo mensaje de texto o multimedia.

23: Alarma activada.

24: Modo silencio.

25: Modo vibración.

26: Modo vuelo activo.

27: Error o atención requerida.

28: Batería cargándose.

29: Nivel de carga de la batería.

30: Modo de ahorro de batería activo.

31: Modo de ahorro de datos activo.

32: Conectado a un servicio de VPN.

33: Hotspot móvil activo.

34: Procesamiento mejorado activo.

35: Transmitir activado.

36: Llamada por wifi activada.

37: NFC activo.

38: Compartir wifi activo.

39: Micrófono silenciado.

40: Sonido separado de app activo

41: Actulización disponible.

Allan Vélez
Allan Vélez es un periodista mexicano especializado en tecnología. Inició su carrera en 2013 en La Revista Oficial de…
Galaxy A57: la alternativa que promete desafiar al S26
Samsung Galaxy S25 Edge

Una filtración proveniente de certificaciones de telecomunicaciones en China ha revelado detalles sustanciales sobre el Samsung Galaxy A57, el sucesor de la línea de gama media de la compañía. Los registros indican que el dispositivo representa una actualización significativa respecto al Galaxy A56, especialmente en términos de diseño y capacidades fotográficas, posicionándose como una propuesta competitiva dentro de su segmento de mercado.

El Galaxy A57 es notablemente más delgado que su predecesor, con un espesor de apenas 6.9 milímetros—sorprendentemente más fino que el Galaxy S26, cuya dimensión se rumoreaba en 6.96 milímetros. Además, el dispositivo es aproximadamente 16 gramos más ligero que la generación anterior, mejorando la comodidad durante el uso prolongado. Esta reducción de grosor mantiene, paradójicamente, una pantalla más grande, lo que demuestra la evolución en la ingeniería de Samsung.

Read more
Realme P4 Power 5G: esta es la batería que quiero para mi teléfono en 2026
Electronics, Indoors, Electrical Device

Realme ha presentado una apuesta audaz en el segmento de telefonía móvil con la introducción del P4 Power 5G, un dispositivo que se destaca por incorporar una batería de 10.001 mAh, la más grande jamás integrada en un teléfono inteligente de tamaño convencional. Este modelo representa una solución innovadora para los usuarios que enfrentan el desafío cotidiano de mantener sus dispositivos cargados durante jornadas intensivas de uso.

Lo extraordinario del P4 Power 5G radica en que, a pesar de su capacidad energética monumental, el fabricante ha logrado mantener un peso de apenas 219 gramos. Esta hazaña técnica es posible gracias a la implementación de tecnología de ánodo de silicio-carbono, que incrementa significativamente la densidad energética sin comprometer el tamaño o comodidad del dispositivo. Según las proyecciones de Realme, la batería permite hasta 31 días en modo de espera, 32.5 horas reproduciendo contenido de video en YouTube y aproximadamente 185 horas escuchando música continua.

Read more
Asus detiene todos los lanzamientos de smartphones para 2026
Electronics, Mobile Phone, Phone

Es un día duro para cualquiera que amara la energía de los desvalidos del Zenfone o el exceso absoluto del ROG Phone. Asus ha confirmado oficialmente lo que los rumores insinuaban: no habrá nuevos smartphones en 2026.

Lo llaman una "pausa estratégica", pero seamos sinceros: esto se siente mucho más pesado que simplemente tomarse un año sabático. Según informes de principios de enero, la empresa ha congelado básicamente su cartera de desarrollo. Eso significa que no habrá ROG Phone 9, ni Zenfone 12 Ultra, y probablemente nada más durante mucho tiempo. Están tomando los recursos que antes se usaban para construir ordenadores de bolsillo chulos y los están orientando hacia el mundo poco atractivo pero rentable del hardware de IA y la tecnología empresarial.

Read more