Skip to main content

Traductor de Microsoft puede ahora hacerlo con imágenes

¿Estás en un viaje y no puedes entender qué dicen los signos y señales que ves? Microsoft quiere echarte una mano, y por ello ha actualizado su aplicación de Traductor para Android, el cual ahora será capaz de traducir el texto que aparezca en las fotografías.

Éstas se pueden tomar, ya sea usando la cámara del dispositivo, o si ya las has tomado antes y deseas traducir su texto. Se puede decir que la aplicación consiste en eso. Por supuesto, tú mismo podrías escribir el texto para que lo traduzca, pero Microsoft está tratando de hacer las cosas de una manera más conveniente.

Recommended Videos

Relacionado: Llegó el futuro con el Hololens de Microsoft

«Con la nueva función traductora de Android, ya no es necesario para escribir textos, o pronunciar frases de idiomas extranjeros en voz alta cuando se las ve escritas en las señales, menús, folletos … lo que sea», ha dicho Microsoft en un blog. «En lugar de ello, se pueden traducir al instante imágenes desde tu propio teléfono, con una traducción que aparece en una capa por encima del texto existente en la imagen».

Por supuesto, la versión IOS de la aplicación de Traductor incluye esta característica ya desde febrero, pero Microsoft está tratando de competir con Google. ¿Y qué mejor lugar para hacerlo que en el propio terreno de Google: Android? Aún así, Microsoft todavía tiene que dotar al Traductor de las características que el traductor de Google ya ofrece, como la capacidad de mantener tu teléfono en alto y ver como cambia de idioma ante tus propios ojos.

Relacionado: Microsoft demanda al Gobierno de EE.UU.

La actualización al traductor también añade otra característica interesante: la capacidad de traducir texto en cualquier aplicación, sin tener que cambiar o salir de ella, siempre y cuando se está utilizando Android Marshmallow o algún anterior Android N. Todo lo que tienes que hacer es resaltar el texto, y a continuación, en lugar de cortar, copiar o compartir, elegir «Otras opciones». El Traductor de Google en Android posee una función similar, pero requiere que antes cambies de aplicación.

En este punto, ya nos resulta difícil saber quién va a ganar la Guerra de los Traductores. Mientras que el Traductor de Google ha sido durante mucho tiempo el favorito del público, Microsoft, sin duda, le ha ido añadiendo al suyo algunas características bastante atractivas.

Ah, por cierto: puede descargar esta aplicación aquí mismo.

Daniel Matus
Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
Tengo Google One: ¿qué pasa con mis datos si dejo de pagarlo?
Google One

El almacenamiento que ofrece Google One puede estar entre los mejores que se ofrecen en la actualidad, ya que la necesidad de tener respaldo virtual de los archivos, sin depender de discos duros o pendrives, es de una comodidad muy valiosa.

Recuerda que Google Drive y el almacenamiento básico de Google incluye 15GB, que para personas que solo administran tareas cotidianas, puede estar perfecto, pero no para usuarios más activos en uso de documentos y fotos o videos, como estudiantes, profesionales o trabajadores de todo ámbito.

Leer más
Google Fotos ahora puede convertir tus imágenes en Ultra HDR
Google Fotos

Todavía no estará disponible para todos, pero Google Fotos ha comenzado a implementar una nueva función que le permite convertir sus fotos normales en imágenes Ultra HDR. Estas fotos de "alto rango dinámico" capturan una gama mucho más amplia de niveles de brillo y producen imágenes con más detalles y gama de colores.

Según lo informado por Android Authority, esta función ha estado oculta en la aplicación durante un tiempo y recientemente comenzó a aparecer para usuarios seleccionados. Para ver los efectos de HDR, debe ver su foto en una pantalla HDR. Hay muchos teléfonos inteligentes que tienen pantallas como esta, como el Google Pixel 9a, el Samsung Galaxy S25 o el OnePlus 13R, que te permitirán apreciar tus fotos actualizadas directamente en tu teléfono. Sin embargo, si su pantalla no es HDR, aún podrá convertir sus fotos y ver los resultados cuando las coloque en una pantalla diferente.

Leer más
Ahora la IA de Google potencia su búsqueda directa por imágenes
Logo de Google

Google sigue mejorando sus búsquedas y opciones de preguntas en su IA, ya que este lunes 7 de abril anunció que su modo IA de búsqueda ahora abrirá más opciones para preguntas y respuestas solo con imágenes y fotografías.

La nueva funcionalidad de análisis de imágenes en el modo AI está impulsada por las capacidades multimodales de Google Lens, dijo Google en una publicación de blog el lunes.

Leer más