Google Maps incorporó una nueva funcionalidad al traductor que permitirá a tu teléfono pronunciar el nombre y la dirección en el idioma del lugar donde te encuentres. Esta tecnología de texto a voz detecta automáticamente el idioma de tu teléfono para determinar en qué lugares puedes necesitar asistencia, y te ayuda a traducir en tiempo real.
Ya sea que fuiste de viaje al extranjero, o te mudaste a un país donde no hablas perfectamente el idioma local, puede ser un poco complicado obtener indicaciones para llegar a donde necesitas llegar. Servicios de traducción como Google Translate pueden ser muy útiles, pero si estás en movimiento y ya tienes abierto Google Maps, eso significa que debes alternar entre las dos aplicaciones para comunicarte con éxito con la persona a la que estás tratando de hacer alguna pregunta y ver el mapa al mismo tiempo. Pero eso ya no será un problema gracias a una nueva función conjunta que debería facilitar todo ese proceso.
En efecto, Google está acercando un poco más a Google Maps y Google Translate al incorporar funciones de traducción su aplicación de mapas. Ahora, cuando estés buscando un punto de referencia o cualquier dirección o lugar específico, puedes tocar un botón dentro de Google Maps y podrás ver el nombre de tu destino y la dirección en el idioma local.
Incluso se añadió una opción de pronunciación que aparecerá en forma de un pequeño ícono al lado del nombre y la dirección de donde necesitas llegar, para que puedas preguntar rápidamente en voz alta.Si necesitas un poco más de ayuda con la pronunciación, puedes vincular directamente a Translate desde Google Maps, y así hablar con el taxista o con el buen samaritano que te está ayudando con las instrucciones.
La función aparecerá cada vez que Google Maps detecte que estás en un país o área donde el idioma nativo no es el mismo idioma en el que tienes configurado tu teléfono. Por ejemplo, si su teléfono está configurado en español y te encuentras en Estados Unidos, la función aparecerá en los mapas para ayudarte a navegar en inglés.
La función ya se empezó a implementar en algunas regiones y estará siendo desplegada durante el próximo mes en más de 50 idiomas, con más en camino.
Google ha agregado una serie de nuevas funciones a Google Maps en los últimos meses. En agosto, la compañía lanzó indicaciones en realidad aumentada (AR) para caminar, que superponen una flecha digital en los mapas de Street View para ayudarte a elegir la calle correcta cuando caminas por una nueva área. A principios de este mes, también comenzó a implementar un modo de incógnito para los usuarios de Android que evitará que Maps almacene información sobre su destino.
