Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Noticias
  4. News

Gmail ahora tiene traducción automática para Android e iOS

Add as a preferred source on Google

Desde ya tiempo que Gmail tiene la función de traducción automática en su versión web, pero los formatos móviles aún no tenían esa misma suerte hasta ahora, que finalmente fue habilitada.

Antes del cuerpo del mensaje, Gmail mostrará un banner «Traducir a». Al tocar se actualiza lo que aparece a continuación con la capacidad de «Mostrar original» nuevamente y «Traducir automáticamente» un idioma específico en el futuro.

Recommended Videos

Presione el engranaje de configuración para elegir otro idioma de salida, con más de 100 compatibles. Este mensaje aparece cuando el contenido de un correo electrónico no coincide con el «idioma de visualización de Gmail», que es el primer menú desplegable en la configuración de la aplicación web.

Puede traducir manualmente un idioma yendo al menú de desbordamiento de tres puntos en la esquina superior derecha si no se reconoció un correo electrónico. La función también se puede desactivar para un idioma específico haciendo clic en ‘x’ en el banner y luego en «No traducir [idioma] de nuevo».

Las traducciones en Gmail para Android se están implementando a partir de hoy, mientras que llegará a iOS en las próximas semanas.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Así es el Nothing Phone (4b)
Electronics, Mobile Phone, Phone

Nothing, la compañía tecnológica fundada por Carl Pei, no para. Apenas meses después de presentar el Nothing Phone (4a), la marca londinense acaba de confirmar la llegada de un nuevo dispositivo que amplía su ecosistema de smartphones hacia un segmento más accesible: el Nothing Phone (4b), cuya presentación está programada para el próximo 7 de julio de 2026.

Con este lanzamiento, Nothing inaugura oficialmente su nueva línea de productos denominada serie 'b', una gama inédita que se ubicaría por debajo del Phone (4a) en la escala de precios y prestaciones, pero que compartiría el ADN visual que distingue a la marca. Según la compañía, el nuevo modelo mantendrá la estética característica que ha convertido a Nothing en un referente del diseño minimalista dentro del mercado de teléfonos inteligentes de gama media.

Read more
Los 5 mejores celulares en oferta en Chile: las rebajas de junio 2026
City, Urban, Architecture

El Día del Padre acaba de pasar y el mercado chileno de celulares está lleno de ofertas vigentes. Tras el Cyber Day de junio y la campaña del Día del Padre, varios modelos mantienen sus precios rebajados activos en Entel, Claro, WOM y Movistar, y el comparador independiente Pin2Pin —que rastrea precios en tiempo real en los cuatro operadores principales— registra hoy algunas de las mejores relaciones calidad-precio del año. Estas son las cinco opciones más sólidas del mercado chileno al 23 de junio de 2026.

El momento del mercado chileno: post Cyber Day, pre Fiestas Patrias

Read more
Los 5 mejores celulares en oferta en Perú: las rebajas de junio 2026
Machu Pichu

En Perú, junio es la antesala de las grandes compras tecnológicas del año. Las Fiestas Patrias de julio ya se asoman en el calendario, y muchas tiendas como Hiraoka, Coolbox y Oechsle están comenzando a mover sus precios para preparar el inventario de la campaña más importante del segundo semestre. El resultado: algunos de los mejores precios del año en smartphones de gama media y entrada que están disponibles ahora mismo, sin necesidad de esperar a julio. Aquí están las cinco opciones más sólidas del mercado peruano al 23 de junio de 2026.

Dónde comprar celulares en Perú en junio 2026

Read more