Skip to main content

Gmail ahora tiene traducción automática para Android e iOS

Desde ya tiempo que Gmail tiene la función de traducción automática en su versión web, pero los formatos móviles aún no tenían esa misma suerte hasta ahora, que finalmente fue habilitada.

Antes del cuerpo del mensaje, Gmail mostrará un banner «Traducir a». Al tocar se actualiza lo que aparece a continuación con la capacidad de «Mostrar original» nuevamente y «Traducir automáticamente» un idioma específico en el futuro.

Recommended Videos

Presione el engranaje de configuración para elegir otro idioma de salida, con más de 100 compatibles. Este mensaje aparece cuando el contenido de un correo electrónico no coincide con el «idioma de visualización de Gmail», que es el primer menú desplegable en la configuración de la aplicación web.

Puede traducir manualmente un idioma yendo al menú de desbordamiento de tres puntos en la esquina superior derecha si no se reconoció un correo electrónico. La función también se puede desactivar para un idioma específico haciendo clic en ‘x’ en el banner y luego en «No traducir [idioma] de nuevo».

Las traducciones en Gmail para Android se están implementando a partir de hoy, mientras que llegará a iOS en las próximas semanas.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Si tiene un iPhone, debe descargar iOS 18 antes del huracán Milton
ios 18 descargar huracan milton mensajes satelitales

Florida se está preparando para la llegada del huracán Milton el miércoles. A medida que se acerca la tormenta, aquí hay un consejo valioso para los usuarios de iPhone en su camino.

Antes de la llegada de la tormenta, es crucial descargar iOS 18 en tu iPhone. Con esta versión de iOS 18 instalada, obtienes acceso inmediato a la nueva función Mensajes vía satélite de Apple. La nueva función le permite enviar y recibir mensajes de texto sin cobertura celular y Wi-Fi. Esto significa que puede mantenerse conectado con amigos, familiares y servicios de emergencia incluso en áreas donde podría perderse la energía.

Leer más
iOS 18 corrige un error importante con las contraseñas de Apple
ios 18 corrige error contrasenas apple contrase  as

Apple finalmente ha presentado iOS 18.0.1 y iPadOS 18.0.1, las primeras actualizaciones de software para iOS 18 y iPadOS 18. Aunque este iOS 18.1, que traerá la actualización de Apple Intelligence que muchos han estado esperando, no deja de ser importante.

La actualización de iOS 18.0.1 corrige un error molesto en la nueva aplicación Password de Apple. Como explican las notas de cambio de iOS 18.0.1, había un problema en el que la aplicación Contraseña podía usar inadvertidamente VoiceOver para leer contraseñas. Sin duda, este es un error que nadie quiere ver, y ahora está aplastado.

Leer más
iOS 18 tiene un gran cambio de privacidad. Esto es lo que significa
iPhone 15

Apple ha introducido varios cambios con iOS 18 este año, y se espera que muchos más lleguen con iOS 18.1 y futuras versiones en las próximas semanas. Estos cambios involucran principalmente la apariencia visual de iOS, como un Centro de Control renovado y el próximo debut de Apple Intelligence.

Recientemente, The New York Times destacó otro cambio que Apple hizo en iOS 18 del que se ha hablado mucho menos: las modificaciones en la función Contact Sync.

Leer más