Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Noticias
  4. Telefonía celular
  5. Tendencias
  6. News

Actualización de Google Maps para iOS permite que busques lugares en tu ruta

Add as a preferred source on Google

La misión de Google de crear el servicio de Mapas más perfecto del mundo continúa. El fabricante de la popular aplicación Google Maps, ha lanzado una actualización para las legiones de fanáticos del iPhone.

Un widget llamado “Nearby traffic” (tráfico cercano) hace lo que promete y muestra las condiciones de tránsito a lo largo de tu ruta.

Recommended Videos

Relacionado: La Trump Tower se convierte en la Dump Tower en Google Maps

Las calles resaltadas en verde indican que no hay problemas a lo largo de la ruta. Pero en caso tal de que veas una calle en rojo, podrías considerar ajustar tu ruta y si prefieres no hacerlo, te invitamos a que ajustes tu lista de reproducción. No en vano hicimos esta lista con las mejores canciones para viajes por carretera.

El widget ofrece también mensajes cortos con más información como “tráfico ligero en tu área” o “rutas más rápidas de lo usual”.

Para añadir esta nueva característica, desliza tu dedo hacia la derecha en tu iPhone, con el fin de ver la página de widgets.

Busca hasta abajo y pulsa en “editar”. Mira el menú hasta  que encuentres la opción “nearby traffic” (tráfico cercano). Pulsa en el ícono “+” para añadirlo.

Pero esta no es la única actualización. También podrás buscar negocios cercanos o paradas a lo largo de tu ruta mientras utilizas la navegación. Una vez que hayas planeado tu ruta, simplemente pulsa el botón “Buscar” y escoge la lista sitios cercanos que incluye supermercados, estaciones de gasolina, cafés y restaurantes.

Pero también puedes buscar lugares específicos escribiéndolo en la barra de búsquedas o mediante comandos de voz.

Una vez  que estés en ruta, podrás ver lugares relevantes en el mapa mientras vas andando.

Relacionado: Ya le puedes hablar a Google Maps

La actualización (versión 4.25) incluye también soluciones a pequeños problemas del programa para iOS y está disponible a través de la aplicación de la App Store o la puedes descargar desde iTunes aquí.

Juliana Jara
Former Digital Trends Contributor
La verdad detrás de los $300 dólares más que costará el iPhone 18 Pro Max
Electronics, Mobile Phone, Phone

Apple está a punto de enfrentar uno de los aumentos de costos de producción más significativos en la historia reciente del iPhone. Según un informe exclusivo de Counterpoint Research, publicado este 9 de julio de 2026, el iPhone 18 Pro Max verá sus costos de componentes dispararse en casi $300 dólares en comparación con su predecesor, el iPhone 17 Pro Max.

Esta noticia llega en un momento crítico para la industria tecnológica, donde las cadenas de suministro aún se recuperan de escasez prolongadas y los consumidores comienzan a mostrar resistencia ante precios cada vez más elevados. Pero, ¿qué está detrás de este aumento sin precedentes? Y lo más importante: ¿realmente vale la pena pagar más por estas mejoras?

Read more
¿Cómo recuperar los atajos del iPhone perdidos con iOS 27?
Electronics, Mobile Phone, Phone

Si dependes mucho de la app Atajos de Apple y la usas regularmente, hay una buena posibilidad de que algunas de tus automatizaciones hayan desaparecido silenciosamente sin que te des cuenta. Probablemente existan en algún lugar de iCloud, pero no aparecen en tu biblioteca. iOS 27 por fin está haciendo algo al respecto.

La Beta 3 de iOS 27 incluye un nuevo botón de Restaurar oculto en Configuración > Apps > Accesos Directos. Cuando el sistema detecta automatizaciones en tu dispositivo, que no aparecen en tu biblioteca, muestra un contador: "X accesos directos en este dispositivo no están actualmente en tu biblioteca."

Read more
Apple empieza a probar RAM china más barata dentro de iPhones
iphone 13

Apple ha estado probando discretamente un nuevo proveedor de memoria para algunos de sus dispositivos vendidos en China, y el nombre detrás de esos chips es uno que Washington ha estado vigilando de cerca.

Hace unos días empezaron a circular rumores sobre Apple considerando un proveedor chino de memorias después de que la compañía anunciara una subida de precio desagradable para la mayoría de sus dispositivos (excepto iPhone y Apple Watch).

Read more