Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Features

Cómo Final Cut Pro 11 quiere cambiar la edición en MacBook

Add as a preferred source on Google
final cut pro 11 cambiar la edicion macbook cutpro
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Apple ha presentado Final Cut Pro 11, repleto de nuevas funciones inteligentes, junto con potentes actualizaciones de Final Cut Pro para iPad, Final Cut Cámara y Logic Pro. Final Cut Pro 11 para Mac, que ofrece nuevas herramientas como Máscara magnética y la muy esperada Transcribir a subtítulos. También admite la importación, edición y entrega de proyectos de video espacial directamente a Apple Vision Pro.

Final Cut Pro para iPad 2.1 mejora la experiencia de edición táctil con soporte para Mejorar luz y color; nuevas tintas Live Drawing; retroalimentación háptica; aún más contenido incorporado, incluidos ajustes preestablecidos de gradación de color y bandas sonoras dinámicas; y otras mejoras significativas en el flujo de trabajo.

Recommended Videos

Final Cut Camera 1.1, la intuitiva app de grabación profesional para iPhone, agrega soporte para grabación 4K120 fps en iPhone 16 Pro, la capacidad de aplicar una tabla de búsqueda de vista previa (LUT) mientras graba y captura de video HEVC codificado en registro para tamaños de archivo más pequeños.

Y para potenciar la composición de canciones, la creación de ritmos, la producción y la mezcla, Logic Pro para Mac 11.1 y Logic Pro para iPad 2.1 añaden compatibilidad con un nuevo módulo Quantec Room Simulator.

Las nuevas versiones de Final Cut Pro para Mac y iPad, Final Cut Cámara y Logic Pro para Mac y iPad ya están disponibles en el App Store.

«Nuestras apps creativas dan a artistas, productores, directores y editores de todo el mundo las herramientas que necesitan para expresarse y hacer realidad su visión artística», dijo Brent Chiu-Watson, director senior de Marketing de Productos Mundiales para Apps de Apple. «Con el poder del silicio de Apple y las capacidades de aprendizaje automático de última generación, Final Cut Pro y Logic Pro son más rápidos e inteligentes que nunca. Estas últimas actualizaciones brindan a los profesionales creativos más interpretaciones estilísticas para explorar, ya sea con un enmascaramiento afinado para la gradación de color o un procesamiento de sonido increíble, y una mayor versatilidad y eficiencia en sus flujos de trabajo».

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Final Cut Pro 11 más características

Final Cut Pro 11 aprovecha al máximo los chips de la serie M de Apple, presentando la potente e intuitiva máscara magnética; Transcribir a subtítulos, una función muy solicitada que proporciona subtítulos rápidos y precisos; edición de video espacial; y una gama de herramientas que ahorran tiempo y optimizaciones del flujo de trabajo.

En Final Cut Pro 11, los editores pueden acceder a dos nuevas herramientas impulsadas por IA: Máscara magnética y Transcribir a subtítulos. Con Magnetic Mask, los editores pueden aislar sin esfuerzo a las personas y los objetos en un clip de vídeo sin necesidad de una pantalla verde o una rotoscopia que requiere más tiempo. Este análisis automático potente y preciso proporciona flexibilidad adicional para personalizar fondos y entornos. Los editores también pueden combinar la máscara magnética con la corrección de color y los efectos de vídeo, lo que les permite controlar y estilizar con precisión cada proyecto. Y con Transcribir a subtítulos, los subtítulos opcionales se pueden generar automáticamente en la línea de tiempo utilizando un modelo de lenguaje grande entrenado por Apple que transcribe el audio hablado.

La máscara magnética y la transcripción a subtítulos se unen a las funciones existentes impulsadas por IA que son posibles gracias al motor neuronal de Apple, entre las que se incluyen:

  • Smart Conform: para crear fácilmente versiones de proyectos aptas para redes sociales en formatos cuadrados o verticales.
  • Mejore la luz y el color para mejorar automáticamente el color, el balance de color, el contraste y el brillo de los vídeos o las imágenes fijas.
  • Cámara lenta suave para generar y combinar fotogramas de video, incluidas imágenes capturadas en el iPhone 16 Pro en 4K120 fps, para obtener el movimiento de la más alta calidad.
  • Aislamiento de voz para mejorar el habla y optimizar los niveles de sonido, al tiempo que reduce el ruido de fondo del audio capturado en el campo.
  • Edición de video espacial para Apple Vision Pro: El video espacial permite a los usuarios capturar los momentos más preciados de la vida y revivirlos en Apple Vision Pro. Final Cut Pro 11 ahora es compatible con la edición de video espacial, lo que permite a los editores importar su metraje y agregar efectos. Hacer correcciones de color y mejorar sus proyectos con títulos. La posición de profundidad de los títulos y el metraje capturado también se puede ajustar durante el proceso de edición. Los clips de vídeo espaciales se pueden capturar directamente con Vision Pro o en el iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro y el nuevo objetivo RF-S7,8mm F4 STM DUAL de Canon combinado con la Canon R7.7
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Funciones que ahorran tiempo, velocidades vertiginosas y herramientas creativas profesionales

Final Cut Pro cuenta con herramientas de edición avanzadas para ayudar a optimizar aún más los flujos de trabajo creativos y ahorrar tiempo:

  • La línea de tiempo magnética, un enfoque sin pistas para editar material de archivo, ofrece una forma fluida de recortar y editar un proyecto. Los editores pueden agregar y reorganizar clips sin problemas, haciendo ajustes mientras mantienen el video y el audio perfectamente sincronizados.
  • Con la edición multicámara, los usuarios pueden sincronizar instantáneamente varios ángulos de un proyecto y cambiar entre tomas durante la reproducción. Y las nuevas opciones de atajos de teclado permiten a los usuarios ajustar la vista de su línea de tiempo y cambiar la posición de los clips.
  • Las optimizaciones para Apple Silicon permiten a los editores reproducir más secuencias de vídeo ProRes 4K y 8K con máxima calidad, añadir efectos de reproducción y compartir su trabajo con otros usuarios a velocidades vertiginosas.
  • Los editores pueden crear una copia ligera de su biblioteca con herramientas de proxy mejoradas, lo que reduce el tamaño de los archivos para que los tiempos de transferencia sean aún más cortos.
  • Con Compressor, los editores pueden crear ajustes de exportación personalizados para entregar su trabajo en una amplia gama de formatos de archivo, e importar material de archivo estereoscópico anterior para volver a formatear y emparejarlo con material de archivo de vídeo espacial para una experiencia de edición integrada.
  • Con Motion, los usuarios pueden crear impresionantes títulos en 2D y 3D, generadores y efectos visuales avanzados a los que se puede acceder dentro de Final Cut Pro.

Final Cut Pro 11 está disponible hoy como una actualización gratuita para los usuarios existentes y por $ 299.99 (EE. UU.) para los nuevos usuarios en la Mac App Store. Los nuevos usuarios pueden descargar una versión de prueba gratuita de 90 días de Final Cut Pro.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Are you Dead? la aplicación enigmática que rompe la App Store en China
Electronics, Mobile Phone, Phone

Una singular aplicación móvil denominada Are You Dead? ha alcanzado el primer puesto en la categoría de aplicaciones de pago más descargadas en China, capturando la atención de millones de usuarios urbanos que viven en soledad. El concepto es desolador pero funcional: los usuarios deben confirmar cada dos días que continúan con vida haciendo clic en un botón prominente; si no lo hacen, la aplicación notificará automáticamente a un contacto de emergencia designado sobre la posible situación crítica del usuario.

Lanzada sin mayor fanfarria en mayo del año anterior, la aplicación ha ganado tracción exponencial durante las últimas semanas, propulsada principalmente por jóvenes adultos que habitan en grandes metrópolis chinas. Su nombre es un juego de palabras que evoca a E-le-ma, una conocida aplicación de entregas de alimentos, transformándola en Si-le-ma en chino, que literalmente significa "Are You Dead?" en inglés. Esta originalidad lingüística ha contribuido a su apelación cultural.

Read more
Apple vs. Samsung: después de una década hay nuevo campeón
Phones teléfonos insignia Apple Samsung Google

Después de más de una década, Apple ha recuperado su corona como el mayor vendedor de smartphones a nivel mundial durante el 2025, dando fin a un período de dominio compartido con Samsung. Según datos de Counterpoint Research, la empresa de Cupertino alcanzó el 20 por ciento de la cuota de mercado global con un crecimiento interanual del 10 por ciento en envíos, mientras que Samsung obtuvo el 19 por ciento con un incremento más modesto del 5 por ciento.

El resurgimiento de Apple se atribuye a múltiples factores convergentes. El iPhone 16, lanzado en septiembre de 2024, capturó rápidamente la preferencia de los consumidores, consolidándose como el teléfono más vendido tanto en el tercer trimestre como en el consolidado anual. Su éxito fue particularmente notable en mercados emergentes como India, donde promociones estratégicas impulsaron las ventas, y en Japón, donde se registró una recuperación significativa tras años de declive.

Read more
Apple trabajará con Gemini de Google para revivir a Siri
Electronics, Mobile Phone, Phone

Tras meses de especulación, Apple ha confirmado formalmente su alianza plurianual con Google para integrar los modelos de inteligencia artificial Gemini en su renovado asistente personal Siri. La decisión representa un cambio significativo en la estrategia de la compañía de Cupertino, que hace apenas unos años mostraba reservas respecto a asociarse con competidores tecnológicos de tal magnitud.

En un comunicado conjunto, ambas empresas señalaron que tras una exhaustiva evaluación, Apple determinó que la tecnología de Google proporciona la base más robusta para los modelos fundamentales de la compañía. Esta capa tecnológica será el núcleo sobre el cual se construirán las nuevas capacidades de inteligencia artificial en los dispositivos Apple, incluido el nuevo Siri que los usuarios esperaban desde hace años.

Read more