Skip to main content
  1. Casa
  2. Apple
  3. Tecnología vestible
  4. How tos

Cómo actualizar tus AirPods o AirPods Pro

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Mantener actualizado el firmware de tus AirPods, ya sean los de tercera generación o los AirPods Pro, siempre es una buena idea.

Las actualizaciones corrigen errores y lo que es más importante: desbloquean nuevas funciones como Conversation Boost o la compatibilidad con SharePlay, que se lanzaron con iOS 15.

Recommended Videos

SharePlay permite a los usuarios compartir con mayor facilidad aplicaciones mediante FaceTime, mientras que Conversation Boost puede ayudar a las personas con problemas de audición, pues les ayuda a magnificar el sonido de la voz de la persona que tienen delante.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tener el firmware más reciente te asegurará no perderte ninguna de estas nuevas funciones aunque no te hayas enterado de que existen. Por ejemplo, cuando se lanzó el modo de Audio Espacial este solo estaba disponible en los AirPods Max. Más adelante llegó a los AirPods Pro, pero muchos usuarios no se dieron cuenta de que estaba disponible dentro de una actualización de firmware.

Dicho esto vamos a ver cómo puedes actualizar tus AirPods o AirPods Pro.

Cómo actualizar el firmware de tus AirPods

La mayoría de las actualizaciones de firmware en los audífonos de Apple se producen de manera automática. Sin embargo, hay ocasiones en que necesitamos forzarlas y desafortunadamente no hay un modo manual concreto para hacerlo, sino que tenemos que llevar a cabo los siguientes pasos:

  • Paso 1: coloca tus AirPods o AirPods Pro en su estuche de carga; asegúrate de que están lo suficientemente cargados (mejor si están al 100 por ciento pues es más fácil que se actualicen).
  • Paso 2: conecta el estuche a una fuente de alimentación, como un cable Lightning, una base de carga o un cargador MagSafe.
  • Paso 3: coloca el iPhone o iPad con el que están emparejados los AirPods cerca de la funda.

Si hay una actualización de firmware disponible, espera un poco y se instalará en automático. Si no funciona, intenta restablecer los AirPods y vuelve a intentarlo.

Cómo verificar la versión de firmware

  • Paso 1: para verificar si tus AirPods o AirPods Pro cuentan con la última versión de firmware disponible, asegúrate de que tu teléfono tenga la versión más reciente de iOS 15. A enero de 2022 es la 15.2.
  • Paso 2: ve a Ajustes> Bluetooth. Aquí verás tus AirPods Pro o AirPods en la lista de dispositivos conectados. Si tu iPhone no está actualizado o tus auriculares no están conectados al teléfono en este momento, es posible que ni siquiera veas esta configuración, especialmente si tienes unos AirPods Pro.
  • Paso 3: pulsa en la “i” que aparece junto al nombre de tus AirPods y podrás ver cuál es la versión que tienen instalada.
Érika García
Ex escritor de Digital Trends en Español
Érika García es una editora especializada en nuevas tecnologías y comunicación. Ha trabajado en diferentes medios en…
La pantalla externa de Apple de 5.000 dólares se actualiza tras 6 años
Apple Pro Display XDR

¿Qué ha pasado? La línea de pantallas profesionales de Apple está a punto de recibir una actualización importante. Las filtraciones sólidas sugieren que se avecinan actualizaciones notables para el Pro Display XDR, que se ha mantenido sin cambios durante la mayor parte de los últimos seis años.

La tercera versión beta pública de macOS Tahoe 26.1 incluye referencias directas de código a una nueva "Cámara Pro Display XDR" y "Cámara de vista de escritorio", lo que indica que Apple está desarrollando activamente un sucesor del monitor de gama alta (a través de 9To5Mac).

Leer más
¿Qué tienen de nuevo las Apple Vision Pro con el chip M5?
Apple Vision Pro M5

Apple ha presentado hoy el Apple Vision Pro con el potente chip M5 que ofrece un salto adelante en el rendimiento, una mejor representación de la pantalla, flujos de trabajo más rápidos con tecnología de IA y una mayor duración de la batería. El Vision Pro actualizado también viene con la suave y acolchada Dual Knit Band para ayudar a los usuarios a lograr un ajuste aún más cómodo, y visionOS 26, que desbloquea experiencias espaciales innovadoras, que incluyen widgets, nuevas Personas, un entorno interactivo de Júpiter y nuevas funciones de Apple Intelligence con soporte para idiomas adicionales.

"Con el rendimiento revolucionario del M5, el último Apple Vision Pro ofrece un rendimiento más rápido, detalles más nítidos en todo el sistema e incluso más duración de la batería, estableciendo un nuevo estándar de lo que es posible en la computación espacial", dijo Bob Borchers, vicepresidente de Marketing Mundial de Productos de Apple. "Junto con la cómoda Dual Knit Band, las características innovadoras de visionOS 26 y las nuevas experiencias inmersivas de Apple que abarcan aventuras, documentales, música y deportes, la computación espacial es aún más capaz, entretenida y mágica con el nuevo Vision Pro".

Leer más
El nuevo iPad Pro de Apple es más rápido, más inteligente y con IA
iPad Pro M5

¿Qué ha pasado? Apple ha desvelado hoy los modelos MacBook Pro y iPad Pro M5 de próxima generación, ambos con su último chip M5.

El iPad Pro 2025 está disponible en tamaños de pantalla de 11 y 13 pulgadas, y ambos modelos incluyen pantallas Ultra Retina XDR de Apple.

Leer más