Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Noticias
  4. News

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

¿Cuándo llega Apple Intelligence en idioma español?

Add as a preferred source on Google
apple intelligence espanol espa  ol
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Apple anunció  en septiembre Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal que combina el poder de los modelos generativos con el contexto personal para brindar inteligencia que es increíblemente útil y relevante.

El acceso público a ciertas funciones de Apple Intelligence se está implementando para los usuarios con las actualizaciones de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS 15.1. Sin embargo, incluso si tiene la suerte de obtener acceso anticipado, el servicio actualmente solo está disponible en inglés de EE. UU. en países seleccionados. Se espera que eso cambie en las próximas semanas y meses.

Recommended Videos

Según GSMArena, Apple planea agregar variantes locales en inglés en Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y el Reino Unido en diciembre. Más recientemente, se confirmó que, en abril de 2025, Apple Intelligence obtendrá soporte para chino, inglés (India), inglés (Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español y vietnamita. En abril es también cuando la UE verá su primer lanzamiento de Apple Intelligence.

En diciembre, más funciones de Apple Intelligence harán su debut público. Estos incluyen la integración de Siri con ChatGPT, Genmoji e Image Playground. Llegarán a través de iOS 18.2, iPadOS 18.2 y macOS 15.2 en iPhone, iPad y Mac, respectivamente. Estas actualizaciones están actualmente disponibles para los beta testers.

Se espera que más funciones de Apple Intelligence lleguen en el nuevo año, incluidas herramientas Siri más avanzadas, notificaciones prioritarias y soporte para Genmoji en la Mac.

Apple Intelligence está disponible en las series iPhone 15 Pro, iPhone 16 y cualquier iPad con chip A17 Pro o posterior, como el recientemente anunciado iPad mini (2024). Los usuarios de Mac deben estar en una máquina con un chipset M1 o posterior para usar Apple Intelligence.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
NotebookLM lleva sus resúmenes en video a Android e iOS
NotebookLM

Google está ampliando el alcance de NotebookLM, su herramienta de investigación y síntesis de contenidos, con la llegada de la función de “Video Overview” a las aplicaciones móviles de Android e iOS. Hasta ahora disponible en la versión web, esta característica permite generar videos explicativos que resumen documentos, páginas web u otras fuentes cargadas por el usuario, apoyándose en los modelos Gemini.

Con la última actualización, los usuarios pueden abrir la app de NotebookLM en su teléfono, ir a la lista de cuadernos y tocar el botón “Studio” —identificado con un ícono de varita mágica— para acceder al nuevo menú creativo. Desde allí es posible elegir la opción Video Overview y pedirle al sistema que produzca un video que condense el material seleccionado, ya sea para estudiar, preparar presentaciones o repasar información compleja de forma más amena.

Read more
Apple promete “innovaciones nunca antes vistas” para 2026
Apple logo

Apple volvió a encender la maquinaria de expectativas en Wall Street. Durante la conferencia con inversionistas tras sus resultados trimestrales, el CEO, Tim Cook aseguró que la compañía está “emocionada por todas las oportunidades” que tendrá este año para entregar “innovaciones que nunca se han visto antes” y mejorar la vida de los usuarios “en cada paso del camino”.

Cook suele cerrar estos llamados destacando la solidez del portafolio en desarrollo, pero el lenguaje de esta ocasión fue leído como inusualmente ambicioso incluso para los estándares de Apple. Sin detallar productos concretos, la frase basta para disparar las especulaciones sobre los próximos grandes anuncios de la firma de Cupertino a lo largo de 2026.

Read more
Pixelmator Pro finalmente llega al iPad
Computer, Electronics, Tablet Computer

Pixelmator Pro, una de las aplicaciones de edición de imágenes más valoradas en Mac, por fin ha llegado al iPad. La aplicación, considerada durante mucho tiempo como una de las mejores alternativas a Photoshop para Mac, ya está disponible en iPad como parte del nuevo paquete Creator Studio de Apple.

El lanzamiento también trae un cambio silencioso pero importante. Pixelmator Photo, la anterior aplicación exclusiva para iPad, está siendo eliminada. Aunque los usuarios actuales pueden seguir usándolo, Apple afirma que Pixelmator Photo ya no recibirá actualizaciones.

Read more