Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

NotebookLM mejora aún más con la llegada de Nano Banana

NotebookLM
DTES

¿Qué ha pasado? NotebookLM acaba de adquirir una actualización considerable de Video Overviews, la herramienta que convierte sus fuentes en videos narrados. Google ha añadido Nano Banana, su generador de imágenes de IA impulsado por Gemini, para un arte más rico y contextual, y un nuevo formato Brief cuando desea lo esencial sin la expansión.

  • Las descripciones generales de video ahora pueden elegir entre seis looks, acuarela, impresión retro, anime, pizarra, manualidades en papel y herencia.
  • Nueva forma de ver con el formato Brief, que va por las ideas centrales en una sola pasada. Explainer permanece para inmersiones profundas.
  • Nano Banana extrae señales de sus documentos reales, por lo que las imágenes se ajustan a lo que cargó.
  • Algunos usuarios de NotebookLM Pro comenzarán a ver la actualización esta semana. En las próximas semanas se realizará un despliegue más amplio.

Esto es importante porque: El material denso y seco puede parecer difícil de leer. Los estudiantes visuales tienden a bloquear conceptos cuando pueden verlos, no solo leerlos, y un resumen rápido le brinda una instantánea antes de invertir en un reloj más largo.

  • Los nuevos looks convierten pasajes abstractos en escenas, gráficos y bocetos que realmente ayudan.
  • Brief da la esencia de un vistazo, ayudándote a decidir si vale la pena obtener más detalles.
  • Las ilustraciones se relacionan con sus fuentes, lo que reduce el arte genérico y aumenta el recuerdo.
Recommended Videos

¿Por qué debería importarme? Porque puede dar forma a la salida para que coincida con la forma en que aprende. Nada está arreglado. Modifica el formato, elige un aspecto y dirige el contenido hasta que haga clic.

  • Elige un estilo que se ajuste: acuarela para mapas conceptuales o pizarra para pensar paso a paso, con estampado anime o retro cuando un poco de estilo ayuda a la memoria.
  • Comience compacta, luego cambie a un corte más profundo y estructurado cuando esté listo.
  • Agregue indicaciones específicas, resalte métodos y resultados o priorice la preparación y los pasos, para que el video refleje sus objetivos.

Bien, entonces, ¿qué sigue? Si está en Pro, el flujo de trabajo sigue siendo simple, por lo que puede probarlo ahora. Todos los demás deberían verlo pronto, y las respuestas públicas del equipo de NotebookLM insinúan a dónde podría ir.

  • Crea una descripción general del video y luego personaliza el formato y el estilo. Agregue un empujón si desea un alcance más ajustado.
  • En X, la cuenta de NotebookLM planteó «sketch to learn» como una dirección interesante.
  • También hay disponibilidad de iPhone en proceso, pero por ahora es parte de una hoja de ruta, por lo que no hay una fecha de lanzamiento firme.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Google Translate finalmente entiende a qué te referías
Electronics, Mobile Phone, Phone

Google está lanzando una importante actualización de Translate, utilizando sus modelos de IA Gemini para ofrecer traducciones de texto más naturales, traducción de voz en tiempo real mediante auriculares y herramientas ampliadas para el aprendizaje de idiomas. Los cambios buscan ayudar a los usuarios a comprender no solo las palabras, sino también la intención, el tono y los matices culturales.

Qué pasó: Google Translate recibe traducción de texto y voz en vivo impulsada por Gemini

Read more
Google Health Connect ahora te controla tu consumo de alcohol
Electronics, Screen, Computer Hardware

Google está sentando discretamente las bases para convertir Health Connect en un centro de salud mucho más completo para Android, yendo mucho más allá del seguimiento básico de fitness. Nuevos descubrimientos en versiones recientes de Android muestran cambios en la interfaz, controles de permisos más inteligentes y señales tempranas de soporte para el seguimiento del consumo de alcohol y síntomas médicos.

Health Connect se vuelve más inteligente y centralizado en Android

Read more
Google cerrará su portal mágico hacia la Dark Web
Computer, Electronics, Laptop

Google ha anunciado el cierre de su función de reportes de dark web, la herramienta que alertaba a usuarios cuando sus datos personales aparecían en foros clandestinos donde se comercializa información robada. La compañía comunicó a través de correo electrónico que suspenderá el monitoreo de nuevos resultados el 15 de enero de 2026, y borrará completamente todos los datos almacenados el 16 de febrero.

Lanzada inicialmente en marzo de 2023 exclusivamente para suscriptores de Google One, la herramienta fue democratizada a todos los usuarios en julio de 2024. Sin embargo, menos de dos años después, Google ha determinado que la función no proporciona suficiente valor.

Read more