Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

NotebookLM llega a los cuadernos Gemini a partir de hoy

Add as a preferred source on Google
Text, Business Card, Paper
DTES

NotebookLM está ahora dentro de Gemini, marcando un cambio en la forma en que Google gestiona la investigación personal en sus herramientas de IA. A partir de hoy, los usuarios pueden acceder directamente a los portátiles existentes en la aplicación en lugar de cambiar entre productos separados.

Esto se basa en el paso del año pasado, donde se podían añadir cuadernos como fuentes. Con esta actualización, el material guardado se encuentra junto a chats y prompts, haciéndolo utilizable en tiempo real en lugar de solo almacenarlo.

Recommended Videos

Las conversaciones pasadas pueden ser incorporadas a colecciones y reutilizadas, estrechando el vínculo entre la investigación y el chat. Gemini empieza a sentirse más como un sistema que retiene el contexto entre tareas.

El despliegue comienza en la web para los suscriptores de Google AI Ultra, Pro y Plus, con soporte móvil y acceso amplio esperados pronto. Google no ha compartido los tiempos para los usuarios gratuitos.

Most Al chatbots give you basic «projects.» Gemini just built you a second brain. 🧠

Introducing Notebooks: some of the magic from @NotebookLM, integrated directly into @GeminiApp.

Here’s what changes for you today:

📚 Upload 100 sources for free

📂 Organize your chats – the… pic.twitter.com/0oeo9B5grA

— Josh Woodward (@joshwoodward) April 8, 2026

Cómo utiliza Géminis el material almacenado

El mayor cambio es cómo Géminis trata el material guardado. En lugar de referencias estáticas, las colecciones ahora actúan como contexto en vivo durante las conversaciones. Una vez seleccionados, su contenido moldea las respuestas automáticamente, reduciendo las entradas repetidas.

Eso se basa en lo que NotebookLM ya hacía bien, que es conectar a tierra las salidas en contenido proporcionado por los usuarios. La capacidad ahora está en la misma interfaz, manteniendo las respuestas vinculadas a documentos o conjuntos de investigación sin pasos adicionales.

Google también está ampliando el comportamiento de las fuentes. Los chats existentes pueden integrarse en colecciones, convirtiendo interacciones pasadas en entradas reutilizables. La investigación y las conversaciones ahora se refuerzan mutuamente con el tiempo.

Por qué esto cambia los flujos de trabajo de IA

Esta medida acerca a Gemini a un espacio de trabajo completo en lugar de a un simple chatbot. Combinar NotebookLM con su experiencia principal reduce la fricción entre guardar información y su uso.

También refleja un cambio más amplio hacia la memoria y la continuidad en las herramientas de IA. En lugar de empezar de cero cada vez, el sistema puede extraer de un creciente repertorio de material, cambiando la duración de los proyectos.

Sin embargo, hay un intercambio. La calidad de la respuesta sigue dependiendo de lo bien organizado que esté ese material, por lo que entradas desordenadas pueden limitar su utilidad.

Qué ver a continuación

El despliegue sigue siendo limitado, centrado en suscriptores de nivel superior en la web. Se espera soporte móvil y una disponibilidad más amplia, pero el momento aún no está claro.

Si Google profundiza esta integración, Gemini podría convertirse en un centro central para flujos de trabajo centrados en la investigación. Eso aumentaría la presión sobre los competidores para que igualen el contexto persistente y las respuestas documentadas.

Por ahora, esta actualización señala una dirección clara. Gemini está evolucionando hacia una herramienta para el trabajo continuo, no solo para respuestas rápidas, con su próxima fase ligada a un despliegue más amplio y a la paridad de funcionalidades.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Google Photos bloquea la búsqueda de fotos de marihuana
Plant, Leaf, Hemp

Google Photos atraviesa una nueva polémica: su función de búsqueda, tanto en su versión clásica como en la impulsada por inteligencia artificial "Ask Photos", está impidiendo que los usuarios encuentren en su propia galería fotografías relacionadas con el cannabis, incluso en regiones donde su consumo es completamente legal.

El problema fue reportado inicialmente por un usuario de Reddit identificado como "binarypower", quien detalló que, al intentar localizar imágenes personales mediante términos como "weed", "cannabis", "marijuana" o "joints", la aplicación no arrojaba ningún resultado. Lo llamativo es que esta restricción no se limita al asistente basado en Gemini, sino que también afecta al buscador tradicional, que en teoría debería funcionar como un simple indexador de contenido sin aplicar filtros de moderación.

Read more
Google Antigravity estrena un traductor de IA que funciona sin internet
Electrical Device, Switch, Robot

Google ha presentado un nuevo proyecto de IA que podría hacer que las barreras lingüísticas sean un poco menos intimidantes, y no necesita conexión a internet para hacerlo. La empresa ha presentado el Traductor Gemma, un prototipo compacto construido en colaboración con Antigravity. A diferencia de la mayoría de las herramientas de traducción de IA que dependen del procesamiento en la nube, este dispositivo funciona completamente offline usando Gemma 4 E2B, el modelo ligero abierto de Google. Todo ocurre localmente en el dispositivo, lo que lo convierte en portátil e independiente de la conexión a internet. El prototipo está alimentado por una Raspberry Pi 5 e incluye un micrófono y altavoz dentro de una caja personalizada impresa en 3D, creando un traductor autónomo que puedes llevar casi a cualquier parte.

Traducción de IA, sin la nube

Read more
Google Wallet permitirá que los padres transfieran plata a los hijos
no entregar celular policia google wallet

Google dio un paso más en su estrategia de pagos móviles al habilitar, desde este jueves 6 de agosto, una función dentro de Google Wallet que permite a los padres estadounidenses crear y administrar un saldo digital exclusivo para sus hijos menores de 18 años. La novedad llega justo antes del regreso a clases, un período en el que muchas familias buscan enseñar a los más jóvenes a manejar su propio dinero sin necesidad de abrir una cuenta bancaria tradicional.

De acuerdo con Lisa Yokoyama, directora de gestión de producto de Google Pay, la herramienta busca "ayudar a los padres a inculcar hábitos financieros sanos" en un contexto donde cada vez se usa menos el efectivo. Los menores podrán pagar en tiendas físicas acercando su teléfono Android o su reloj Wear OS compatible con NFC, siempre que el comercio acepte Google Pay como método de cobro.

Read more