Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Google Meet en móvil finalmente consigue la traducción de voz

Add as a preferred source on Google
Text, Disk, Rubber Eraser
DTES

Si alguna vez has estado en una reunión donde la mitad del equipo habla en un idioma y la otra mitad asiente educadamente mientras estás secretamente perdido, tus días de incómodos «ajá» se acabaron. Google Meet está llevando la traducción de voz a móviles. Tras su debut en la web, la función de traducción de voz de Google Meet ya se está desplegando en Android e iOS. Traduce el audio hablado casi en tiempo real, ayudando a los equipos de todo el mundo a comunicarse de forma más natural.

Idiomas con los que puedes impresionar

Actualmente, la función soporta traducción bidireccional entre el inglés y:

  • Español
  • Francés
  • Alemán
  • Portugués
  • Italiano
Recommended Videos

Sin embargo, solo un par de idiomas está activo por reunión. Así que si sueñas con una fiesta multilingüe con tres idiomas a la vez… bueno, Roma no se construyó en un día.

Las salas de reuniones también pueden escuchar

Para quienes entren en una sala de reuniones física, aún escucharás traducciones, pero vuestra propia voz aún no estará traducida. Actúa como tu público personal recibiendo los aplausos multilingües. Al contrario, administradores, la traducción de voz estará activada por defecto, pero puedes activarla o desactivarla a nivel de unidad organizativa (OU). Usuarios finales, solo necesitáis vuestra app de Meet y un poco de curiosidad. Para instrucciones paso a paso, el Centro de Ayuda de Google tiene lo que necesitas.

Para los dominios de liberación rápida, el lanzamiento gradual comenzará el 8 de abril de 2026 (hasta 15 días para visibilidad total), y los dominios de lanzamiento programado comenzarán ligeramente después, el 23 de abril de 2026 (hasta 15 días).

Esto está disponible en diferentes niveles:

  1. Negocios: Estándar, Plus
  2. Enterprise: Estándar, Plus
  3. Otras ediciones: Frontline Plus
  4. Consumidor: Google AI Pro, Ultra
  5. Complementos de IA: Acceso AI Ultra, Google AI Pro para la Educación
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Google fija fecha límite para descargar Earth Pro por última vez
Google Earth Pro

Google anunció que bloqueará la descarga de la aplicación de escritorio Google Earth Pro a partir del 25 de junio de 2027, por lo que quienes deseen instalarla deberán hacerlo antes de esa fecha. La compañía aclaró que, tras ese corte, los usuarios que ya tengan el programa instalado podrán seguir utilizándolo con normalidad, aunque no se ofrecerán nuevas descargas del instalador.

Google Earth Pro es la versión avanzada de la popular herramienta de mapas y modelado 3D, pensada para usos profesionales como mediciones precisas, importación de datos geográficos y creación de mapas detallados. A diferencia de la versión web o la aplicación móvil, esta variante de escritorio ofrece funciones adicionales orientadas a arquitectos, urbanistas, periodistas de datos y otros perfiles que requieren un análisis geoespacial más profundo.

Read more
Tu VPN móvil gratuita es un desastre de privacidad
Plant, Electronics, Mobile Phone

La aplicación VPN gratuita que descargaste para tu teléfono Android puede estar haciendo más daño que bien. Una reciente auditoría a gran escala de aplicaciones VPN gratuitas para Android ha compartido algunos hallazgos preocupantes que justifican cierta desconfianza saludable. Los investigadores descubrieron que estas aplicaciones filtran tráfico, envían información identificativa a terceros y básicamente es lo contrario de lo que se supone que debe hacer una VPN.

El estudio proviene de investigadores de la Universidad de Michigan, la Universidad de Nuevo México y el IIT Delhi. Sus hallazgos se presentaron en el Simposio de Seguridad de Redes y Sistemas Distribuidos 2026 junto con MVPNalyzer, un marco diseñado para auditar aplicaciones VPN móviles de forma automática y a gran escala.

Read more
El nuevo estándar de vídeo de Android 17 soluciona un problema del HDR
Electronics, Mobile Phone, Phone

Android 17 está lleno de nuevas funciones, pero una pequeña adición podría acabar siendo más importante que las llamativas. Se llama Eclipsa Video, y su propósito se reduce a esto: tus vídeos HDR deberían verse finalmente como deberían, independientemente de la pantalla que estés mirando.

¿Por qué el HDR se ve diferente en cada pantalla?

Read more