Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Gemini ahora resume los hilos de comentarios más caóticos en Google Docs

Add as a preferred source on Google
Text, Adult, Female
DTES

Los Google Docs compartidos tienen la capacidad de convertir el feedback en arqueología. Una vez que varios revisores se agrupan en el mismo archivo, averiguar qué comentarios aún necesitan atención puede llevar más tiempo que hacer las ediciones.

Google le está dando a Gemini ese trabajo de ordenación. Sus nuevos resúmenes de comentarios recopilan comentarios de todo el documento y encuentran discusiones que nunca llegaron a una conclusión. Las herramientas también pueden redactar respuestas y sugerir revisiones, para que la IA no desaparezca una vez que se ha hecho el desenredo.

Cómo Géminis encuentra asuntos pendientes

Los usuarios pueden señalar Gemini a un crítico o pedirle que agrupe los comentarios en torno a un tema recurrente. También puede sacar a la luz preguntas sin resolver enterradas en diferentes secciones, evitando que los editores reabran cada hilo para reconstruir una conversación que ya vivieron una vez.

Recommended Videos

El resultado se parece más a un informe editorial que a un veredicto. Muestra dónde está la discusión y da a quien edita el documento un punto de partida manejable, sin decidir qué revisor tiene la última palabra.

Qué ocurre después del resumen

A partir de ahí, Gemini puede redactar una respuesta dentro de un hilo de comentarios o sugerir un cambio basándose en el feedback. Cuando una respuesta necesita material de apoyo, puede encontrar un archivo de Drive relevante e incluir el enlace.

La IA puede revisar un documento y dejar sus propios comentarios sobre claridad o flujo narrativo. Eso sitúa a Gemini en terreno de corrección de estilo, pero no aplicará sus recomendaciones de forma discreta. Los usuarios siguen aprobando cada cambio sugerido.

¿Quién puede usarla?

Las herramientas comenzaron a desplegarse el 28 de julio y pueden tardar hasta 15 días en aparecer. El acceso requiere un plan de pago de Workspace, Education o Google AI elegible. Gemini para Workspace y funciones inteligentes también deben estar habilitadas.

Gemini necesita acceso de edición antes de poder trabajar con los comentarios de un documento. Los espectadores y comentaristas no recibirán un atajo de IA a través de la discusión, aunque hayan ayudado a complicarla. Si la función no ha aparecido, revisa esos ajustes y deja que la ventana de despliegue siga su curso.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Google Photos bloquea la búsqueda de fotos de marihuana
Plant, Leaf, Hemp

Google Photos atraviesa una nueva polémica: su función de búsqueda, tanto en su versión clásica como en la impulsada por inteligencia artificial "Ask Photos", está impidiendo que los usuarios encuentren en su propia galería fotografías relacionadas con el cannabis, incluso en regiones donde su consumo es completamente legal.

El problema fue reportado inicialmente por un usuario de Reddit identificado como "binarypower", quien detalló que, al intentar localizar imágenes personales mediante términos como "weed", "cannabis", "marijuana" o "joints", la aplicación no arrojaba ningún resultado. Lo llamativo es que esta restricción no se limita al asistente basado en Gemini, sino que también afecta al buscador tradicional, que en teoría debería funcionar como un simple indexador de contenido sin aplicar filtros de moderación.

Read more
Google Antigravity estrena un traductor de IA que funciona sin internet
Electrical Device, Switch, Robot

Google ha presentado un nuevo proyecto de IA que podría hacer que las barreras lingüísticas sean un poco menos intimidantes, y no necesita conexión a internet para hacerlo. La empresa ha presentado el Traductor Gemma, un prototipo compacto construido en colaboración con Antigravity. A diferencia de la mayoría de las herramientas de traducción de IA que dependen del procesamiento en la nube, este dispositivo funciona completamente offline usando Gemma 4 E2B, el modelo ligero abierto de Google. Todo ocurre localmente en el dispositivo, lo que lo convierte en portátil e independiente de la conexión a internet. El prototipo está alimentado por una Raspberry Pi 5 e incluye un micrófono y altavoz dentro de una caja personalizada impresa en 3D, creando un traductor autónomo que puedes llevar casi a cualquier parte.

Traducción de IA, sin la nube

Read more
Google Wallet permitirá que los padres transfieran plata a los hijos
no entregar celular policia google wallet

Google dio un paso más en su estrategia de pagos móviles al habilitar, desde este jueves 6 de agosto, una función dentro de Google Wallet que permite a los padres estadounidenses crear y administrar un saldo digital exclusivo para sus hijos menores de 18 años. La novedad llega justo antes del regreso a clases, un período en el que muchas familias buscan enseñar a los más jóvenes a manejar su propio dinero sin necesidad de abrir una cuenta bancaria tradicional.

De acuerdo con Lisa Yokoyama, directora de gestión de producto de Google Pay, la herramienta busca "ayudar a los padres a inculcar hábitos financieros sanos" en un contexto donde cada vez se usa menos el efectivo. Los menores podrán pagar en tiendas físicas acercando su teléfono Android o su reloj Wear OS compatible con NFC, siempre que el comercio acepte Google Pay como método de cobro.

Read more