Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Gemini 3.5 Transcribe te borrará ahora todos los «eh», «ah» «uhm»

Add as a preferred source on Google
Electronics, Mobile Phone, Phone
DTES

Todos divagamos, retrocedemos y nos trabamos con las palabras cuando hablamos en voz alta. El nuevo Gemini 3.5 Transcribe de Google está diseñado teniendo en cuenta nuestro habla imperfecta. Anunciado como el modelo de reconocimiento de voz más preciso de la compañía hasta la fecha, toma tu voz desordenada y sin pulir y la convierte en texto limpio y formateado sin esperar que suenes como un presentador de noticias primero.

Llega junto a dos modelos complementarios, Gemini 3.5 Live y Gemini 3.5 Live Experimental, y juntos forman lo que Google denomina «Gemini Audio».

We’re introducing Gemini 3.5 Transcribe, our most precise speech-to-text model yet 🔊

It turns audio into precise transcription in 85+ languages, removing filler words like «ums» and «ahs» while handling self-corrections and capturing your intent so you can get things done using… pic.twitter.com/4GgHjSd301

— Google (@Google) August 26, 2026

Cómo Gemini 3.5 Transcribe limpia tu habla

El modelo elimina automáticamente palabras de relleno como «eh» y «ah», para que tu texto transcrito no lleve todos los contratiempos verbales. También detecta autocorrecciones en tiempo real, así que si dices «quedamos el martes, no, espera, miércoles», entiende que te referías al miércoles y se adapta en consecuencia. También puedes editar tu texto usando solo tu voz.

Recommended Videos

El modelo también puede delegar tareas como la generación de imágenes o el análisis de archivos a otros modelos Gemini mediante llamada a funciones, una capacidad que actualmente está presente en la app Gemini en macOS.

Gemini 3.5 Transcribe powers Rambler on @Android.

We first introduced Rambler at the Android Show to help turn spoken thoughts into polished text.

It uses 3.5 Transcribe to automatically remove filler words and clean up speech. You can also use your voice to make edits, correct… pic.twitter.com/BTHQuDYtkB

— Google (@Google) August 26, 2026

Google informa de cifras de precisión sólidas que lo respaldan, con una tasa de error de palabras de solo el 4% para streaming en tiempo real y el 2,6% para audio pregrabado, además de soporte para más de 85 idiomas, acentos regionales y jerga especializada. Incluso puede atribuir la voz a hasta tres altavoces diferentes en una grabación, con marcas de tiempo incluidas.

¿Qué aplicaciones de Google ya tienen Gemini 3.5 Transcribe?

Este modelo no está en un laboratorio en algún sitio. Ya alimenta Rambler, la función de dictado en Gboard de Android, junto con la app Gemini en macOS. El soporte para Chrome llegará pronto, lo que te permitirá dictar directamente en cualquier campo web.

Los desarrolladores ya pueden acceder a él en Google AI Studio y Antigravity, la plataforma de codificación agente de Google. Los usuarios empresariales acceden a él a través de la plataforma Gemini Enterprise Agent. También se está expandiendo a Search Live, Gemini Live, Docs, Keep y Gmail. Así que la próxima vez que estés divagando con el móvil, Géminis podría entenderte mejor de lo que tú te entiendes a ti mismo.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Google DeepMind presenta un mapa con IA de todo el genoma humano
Genoma

Google DeepMind dio a conocer AlphaGenome Atlas, una nueva herramienta impulsada por inteligencia artificial que promete convertirse en un recurso clave para la investigación genética a nivel mundial. La plataforma reúne predicciones sobre los efectos moleculares de prácticamente los nueve mil millones de variaciones de una sola letra que pueden ocurrir en el ADN humano, en lo que la compañía describe como el catálogo más completo jamás creado sobre el impacto de las mutaciones genéticas en la biología celular.

Un catálogo construido a partir de un modelo ya existente

Read more
Google Translate estrena modo en segundo plano para Live Translate en Android
Google Translate

Google está desplegando una actualización relevante para su aplicación Translate que permite usar el modo Live Translate en segundo plano en dispositivos Android. Con este cambio, las sesiones de traducción en tiempo real ya no se interrumpen al cambiar de aplicación, minimizar la herramienta o bloquear la pantalla del teléfono.

La compañía confirmó que la función llega primero a Android porque más de un tercio de las sesiones de Live Translate superan los cinco minutos de duración. En ese contexto, poder multitarea sin perder el hilo de la conversación resulta especialmente útil para viajeros, estudiantes o profesionales que necesitan consultar mapas, correos u otras apps mientras mantienen activa la traducción.

Read more
Google ahora te permite chatear con Gmail, Docs y Keep
Gmail Live

Google ha comenzado a desplegar esta semana tres nuevas funciones de voz impulsadas por Gemini que transforman la interacción con Gmail, Docs y Keep. Bajo los nombres de Gmail Live, Docs Live y Keep Live, estas herramientas permiten a los usuarios gestionar sus aplicaciones mediante conversaciones naturales, ideal para quienes necesitan trabajar en movimiento o sin usar las manos.

Gmail Live actúa como un asistente conversacional para el correo: basta con preguntar, por ejemplo, “¿cuándo es el próximo evento escolar de mi hijo?” y la IA buscará en la bandeja de entrada, resumirá la información y mostrará los correos fuente en un transcript en pantalla. Docs Live, por su parte, funciona como un colaborador de escritura en tiempo real, capaz de generar borradores estructurados a partir de descripciones verbales y de integrar datos desde Gmail, Drive, Chat o la web. Keep Live convierte “descargas de ideas” en notas organizadas, como añadir ingredientes a una lista de compras solo con mencionarlos.

Read more